Tuku I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Tuku ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Tuku
Tuku I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | aanbiedinge | ||
| Amharic | አቅርቦቶች | ||
| Hausa | tayi | ||
| Igbo | rịọ | ||
| Maori | tolotra | ||
| Nyanja (Chichewa) | zotsatsa | ||
| Shona | zvinopihwa | ||
| Somali | dalabyo | ||
| Sesotho | litefiso | ||
| Swahili | matoleo | ||
| Xhosa | unikezelo | ||
| Yoruba | awọn ipese | ||
| Zulu | okunikezwayo | ||
| Bambara | proposer (fɔli) kɛ | ||
| Ewe | do susua ɖa | ||
| Kinyarwanda | gusaba | ||
| Lingala | proposer | ||
| Luganda | okuteesa | ||
| Hepedi | šišinya | ||
| Twi (Akan) | de nyansahyɛ ma | ||
Tuku I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | عروض | ||
| Hiperu | הצעות | ||
| Pashto | وړاندیزونه | ||
| Arapi | عروض | ||
Tuku I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | ofertat | ||
| Basque | eskaintzak | ||
| Catalan | ofertes | ||
| Kroatii | ponude | ||
| Tenimana | tilbud | ||
| Tatimana | aanbiedingen | ||
| Ingarihi | propose | ||
| Wiwi | propose | ||
| Frisian | biedt | ||
| Karikiana | ofertas | ||
| Tiamana | bietet an | ||
| Tiorangi | tilboð | ||
| Irish | tairiscintí | ||
| Itari | offerte | ||
| Luxembourgish | offréiert | ||
| Maltese | offerti | ||
| Nōwei | tilbud | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | ofertas | ||
| Scots Gaelic | tairgsean | ||
| Paniora | ofertas | ||
| Huitene | erbjudanden | ||
| Wales | cynigion | ||
Tuku I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | прапановы | ||
| Bosnian | ponude | ||
| Bulgarian | оферти | ||
| Czech | nabídky | ||
| Estonian | pakkumisi | ||
| Finnish | tarjoaa | ||
| Hanekaria | ajánlatok | ||
| Latvian | piedāvā | ||
| Riwaiana | pasiūlymai | ||
| Maketonia | понуди | ||
| Pōrana | oferuje | ||
| Romanian | promoții | ||
| Ruhia | предложения | ||
| Serbian | понуде | ||
| Horakakia | ponuky | ||
| Slovenian | ponudbe | ||
| Iukereiniana | пропозиції | ||
Tuku I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | অফার | ||
| Gujarati | તક આપે છે | ||
| Hindi | प्रस्तावों | ||
| Kannada | ಕೊಡುಗೆಗಳು | ||
| Malayalam | ഓഫറുകൾ | ||
| Marathi | ऑफर | ||
| Nepali | प्रस्तावहरु | ||
| Pāniora | ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දීමනා | ||
| Tamil | சலுகைகள் | ||
| Hinuka | ఆఫర్లు | ||
| Urdu | پیش کرتا ہے | ||
Tuku I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 优惠 | ||
| Hainamana (Taketake) | 優惠 | ||
| Hapanihi | オファー | ||
| Koreana | 제안 | ||
| Mongolian | санал болгож байна | ||
| Myanmar (Burmese) | ကမ်းလှမ်းမှုများ | ||
Tuku I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | penawaran | ||
| Java | nawakake | ||
| Khmer | ការផ្តល់ជូន | ||
| Rao | ຂໍ້ສະ ເໜີ | ||
| Malay | tawaran | ||
| Thai | ข้อเสนอ | ||
| Vietnamese | đề nghị | ||
| Filipino (Tagalog) | magmungkahi | ||
Tuku I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | təkliflər | ||
| Kazakh | ұсыныстар | ||
| Kyrgyz | сунуштар | ||
| Tajik | пешниҳодҳо | ||
| Turkmen | teklip et | ||
| Uzbek | takliflar | ||
| Uygur | تەكلىپ | ||
Tuku I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | hāʻawi | ||
| Maori | tuku | ||
| Hāmoa | ofo | ||
| Tagalog (Filipino) | mga alok | ||
Tuku I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | amuyt’aña | ||
| Guarani | opropone | ||
Tuku I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | ofertoj | ||
| Latina | deals | ||
Tuku I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | προσφορές | ||
| Hmong | muaj | ||
| Kurihi | pêşkêşî dike | ||
| Korukure | teklifler | ||
| Xhosa | unikezelo | ||
| Yiddish | אָפפערס | ||
| Zulu | okunikezwayo | ||
| Assamese | প্ৰস্তাৱ কৰা | ||
| Aymara | amuyt’aña | ||
| Bhojpuri | प्रस्ताव बा | ||
| Dhivehi | ހުށަހަޅަނީ | ||
| Dogri | प्रस्ताव देना | ||
| Filipino (Tagalog) | magmungkahi | ||
| Guarani | opropone | ||
| Ilokano | isingasing | ||
| Krio | prɔpɔz | ||
| Kurdish (Sorani) | پێشنیار بکە | ||
| Maitiri | प्रस्ताव करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄ꯭ꯔꯄꯣꯖ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | rawtna siam rawh | ||
| Oromo | yaada dhiyeessu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରସ୍ତାବ ଦିଅ | ||
| Quechua | proponer | ||
| Sanskrit | प्रस्तावति | ||
| Tatara | тәкъдим ит | ||
| Tigrinya | ሓሳብ ኣቕሪቦም | ||
| Tsonga | ringanyeta | ||