Hātepe I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Hātepe ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Hātepe
Hātepe I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | proses | ||
| Amharic | ሂደት | ||
| Hausa | aiwatar | ||
| Igbo | usoro | ||
| Maori | dingana | ||
| Nyanja (Chichewa) | ndondomeko | ||
| Shona | maitiro | ||
| Somali | hawsha | ||
| Sesotho | tshebetso | ||
| Swahili | mchakato | ||
| Xhosa | inkqubo | ||
| Yoruba | ilana | ||
| Zulu | inqubo | ||
| Bambara | ka tɛmɛ | ||
| Ewe | nuwᴐna | ||
| Kinyarwanda | inzira | ||
| Lingala | kosala | ||
| Luganda | omutendero | ||
| Hepedi | tshepedišo | ||
| Twi (Akan) | kwan | ||
Hātepe I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | معالجة | ||
| Hiperu | תהליך | ||
| Pashto | پروسه | ||
| Arapi | معالجة | ||
Hātepe I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | procesi | ||
| Basque | prozesua | ||
| Catalan | procés | ||
| Kroatii | postupak | ||
| Tenimana | behandle | ||
| Tatimana | werkwijze | ||
| Ingarihi | process | ||
| Wiwi | processus | ||
| Frisian | proses | ||
| Karikiana | proceso | ||
| Tiamana | prozess | ||
| Tiorangi | ferli | ||
| Irish | phróiseas | ||
| Itari | processi | ||
| Luxembourgish | prozess | ||
| Maltese | proċess | ||
| Nōwei | prosess | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | processo | ||
| Scots Gaelic | phròiseas | ||
| Paniora | proceso | ||
| Huitene | bearbeta | ||
| Wales | broses | ||
Hātepe I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | працэсу | ||
| Bosnian | proces | ||
| Bulgarian | процес | ||
| Czech | proces | ||
| Estonian | protsess | ||
| Finnish | käsitellä asiaa | ||
| Hanekaria | folyamat | ||
| Latvian | process | ||
| Riwaiana | procesą | ||
| Maketonia | процес | ||
| Pōrana | proces | ||
| Romanian | proces | ||
| Ruhia | процесс | ||
| Serbian | процес | ||
| Horakakia | procesu | ||
| Slovenian | proces | ||
| Iukereiniana | процес | ||
Hātepe I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | প্রক্রিয়া | ||
| Gujarati | પ્રક્રિયા | ||
| Hindi | प्रक्रिया | ||
| Kannada | ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ | ||
| Malayalam | പ്രക്രിയ | ||
| Marathi | प्रक्रिया | ||
| Nepali | प्रक्रिया | ||
| Pāniora | ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ක්රියාවලිය | ||
| Tamil | செயல்முறை | ||
| Hinuka | ప్రక్రియ | ||
| Urdu | عمل | ||
Hātepe I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 处理 | ||
| Hainamana (Taketake) | 處理 | ||
| Hapanihi | 処理する | ||
| Koreana | 방법 | ||
| Mongolian | үйл явц | ||
| Myanmar (Burmese) | လုပ်ငန်းစဉ် | ||
Hātepe I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | proses | ||
| Java | proses | ||
| Khmer | ដំណើរការ | ||
| Rao | ຂະບວນການ | ||
| Malay | proses | ||
| Thai | กระบวนการ | ||
| Vietnamese | quá trình | ||
| Filipino (Tagalog) | proseso | ||
Hātepe I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | proses | ||
| Kazakh | процесс | ||
| Kyrgyz | жараян | ||
| Tajik | раванд | ||
| Turkmen | prosesi | ||
| Uzbek | jarayon | ||
| Uygur | جەريان | ||
Hātepe I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | kaʻina hana | ||
| Maori | hātepe | ||
| Hāmoa | faʻagasologa | ||
| Tagalog (Filipino) | proseso | ||
Hātepe I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | thakhi | ||
| Guarani | mba'éichapa ojejapóva'erã | ||
Hātepe I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | procezo | ||
| Latina | processus | ||
Hātepe I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | επεξεργάζομαι, διαδικασία | ||
| Hmong | cov txheej txheem | ||
| Kurihi | doz | ||
| Korukure | süreç | ||
| Xhosa | inkqubo | ||
| Yiddish | פּראָצעס | ||
| Zulu | inqubo | ||
| Assamese | প্ৰক্ৰিয়া | ||
| Aymara | thakhi | ||
| Bhojpuri | प्रक्रिया | ||
| Dhivehi | މަރުޙަލާ | ||
| Dogri | प्रक्रिया | ||
| Filipino (Tagalog) | proseso | ||
| Guarani | mba'éichapa ojejapóva'erã | ||
| Ilokano | proseso | ||
| Krio | we | ||
| Kurdish (Sorani) | پرۆسە | ||
| Maitiri | प्रक्रिया | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯑꯣꯡ | ||
| Mizo | indawtdan | ||
| Oromo | adeemsa | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରକ୍ରିୟା | ||
| Quechua | ruway | ||
| Sanskrit | प्रक्रिया | ||
| Tatara | процесс | ||
| Tigrinya | ከይዲ | ||
| Tsonga | endlelo | ||