Tiaki I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Tiaki ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Tiaki
Tiaki I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | bewaar | ||
| Amharic | ጠብቆ | ||
| Hausa | adana | ||
| Igbo | chebe | ||
| Maori | arovy | ||
| Nyanja (Chichewa) | sungani | ||
| Shona | kuchengetedza | ||
| Somali | ilaalin | ||
| Sesotho | boloka | ||
| Swahili | kuhifadhi | ||
| Xhosa | gcina | ||
| Yoruba | se itoju | ||
| Zulu | gcina | ||
| Bambara | ka lasago | ||
| Ewe | le ɖi | ||
| Kinyarwanda | bika | ||
| Lingala | kobomba | ||
| Luganda | okukuuma | ||
| Hepedi | boloka | ||
| Twi (Akan) | kora | ||
Tiaki I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | الحفاظ على | ||
| Hiperu | לשמור | ||
| Pashto | ساتنه | ||
| Arapi | الحفاظ على | ||
Tiaki I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | ruaj | ||
| Basque | kontserbatu | ||
| Catalan | preservar | ||
| Kroatii | sačuvati | ||
| Tenimana | bevare | ||
| Tatimana | behouden | ||
| Ingarihi | preserve | ||
| Wiwi | préserver | ||
| Frisian | bewarje | ||
| Karikiana | conservar | ||
| Tiamana | erhalten | ||
| Tiorangi | varðveita | ||
| Irish | chaomhnú | ||
| Itari | conserva | ||
| Luxembourgish | erhaalen | ||
| Maltese | jippreserva | ||
| Nōwei | bevare | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | preservar | ||
| Scots Gaelic | gleidheadh | ||
| Paniora | preservar | ||
| Huitene | bevara | ||
| Wales | cadw | ||
Tiaki I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | захаваць | ||
| Bosnian | sačuvati | ||
| Bulgarian | запази | ||
| Czech | zachovat | ||
| Estonian | säilitada | ||
| Finnish | suojella | ||
| Hanekaria | megőrzi | ||
| Latvian | saglabāt | ||
| Riwaiana | išsaugoti | ||
| Maketonia | зачува | ||
| Pōrana | zachować | ||
| Romanian | conserva | ||
| Ruhia | сохранить | ||
| Serbian | сачувати | ||
| Horakakia | zachovať | ||
| Slovenian | ohraniti | ||
| Iukereiniana | зберегти | ||
Tiaki I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | সংরক্ষণ | ||
| Gujarati | સાચવો | ||
| Hindi | रक्षित | ||
| Kannada | ಸಂರಕ್ಷಿಸಿ | ||
| Malayalam | സംരക്ഷിക്കുക | ||
| Marathi | जतन करा | ||
| Nepali | संरक्षण गर्नुहोस् | ||
| Pāniora | ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සංරක්ෂණය | ||
| Tamil | பாதுகாக்க | ||
| Hinuka | సంరక్షించు | ||
| Urdu | محفوظ کریں | ||
Tiaki I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 保留 | ||
| Hainamana (Taketake) | 保留 | ||
| Hapanihi | 保存する | ||
| Koreana | 보존하다 | ||
| Mongolian | хадгалах | ||
| Myanmar (Burmese) | ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက် | ||
Tiaki I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | melestarikan | ||
| Java | ngreksa | ||
| Khmer | ការពារ | ||
| Rao | ອະນຸລັກ | ||
| Malay | memelihara | ||
| Thai | รักษา | ||
| Vietnamese | giữ gìn | ||
| Filipino (Tagalog) | ingatan | ||
Tiaki I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | qorumaq | ||
| Kazakh | сақтау | ||
| Kyrgyz | сактоо | ||
| Tajik | нигоҳ доштан | ||
| Turkmen | gorap saklaň | ||
| Uzbek | saqlamoq | ||
| Uygur | ساقلاش | ||
Tiaki I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | mālama | ||
| Maori | tiaki | ||
| Hāmoa | faasao | ||
| Tagalog (Filipino) | mapanatili | ||
Tiaki I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | apxaruña | ||
| Guarani | ñongatu | ||
Tiaki I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | konservi | ||
| Latina | serva | ||
Tiaki I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | διατηρώ | ||
| Hmong | khaws cia | ||
| Kurihi | parastin | ||
| Korukure | muhafaza etmek | ||
| Xhosa | gcina | ||
| Yiddish | ופהיטן | ||
| Zulu | gcina | ||
| Assamese | সংৰক্ষণ | ||
| Aymara | apxaruña | ||
| Bhojpuri | सहेजी | ||
| Dhivehi | ދެމެހެއްޓެނިވި ގޮތެއްގައި ބެލެހެއްޓުން | ||
| Dogri | सम्हालना | ||
| Filipino (Tagalog) | ingatan | ||
| Guarani | ñongatu | ||
| Ilokano | artemen | ||
| Krio | kip | ||
| Kurdish (Sorani) | پاراستن | ||
| Maitiri | बचा क रखनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯣꯛꯈꯠꯄ | ||
| Mizo | vawngtha | ||
| Oromo | tursuu | ||
| Odia (Oriya) | ସଂରକ୍ଷଣ କର | | ||
| Quechua | waqaychay | ||
| Sanskrit | संरक्षण | ||
| Tatara | саклау | ||
| Tigrinya | ምዕቃብ | ||
| Tsonga | hlayisa | ||