Mana I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Mana ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Mana
Mana I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | krag | ||
| Amharic | ኃይል | ||
| Hausa | iko | ||
| Igbo | ike | ||
| Maori | fahefana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mphamvu | ||
| Shona | simba | ||
| Somali | awood | ||
| Sesotho | matla | ||
| Swahili | nguvu | ||
| Xhosa | amandla | ||
| Yoruba | agbara | ||
| Zulu | amandla | ||
| Bambara | fanga | ||
| Ewe | ŋusẽ | ||
| Kinyarwanda | imbaraga | ||
| Lingala | nguya | ||
| Luganda | amaanyi | ||
| Hepedi | maatla | ||
| Twi (Akan) | tumi | ||
Mana I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | قوة | ||
| Hiperu | כּוֹחַ | ||
| Pashto | ځواک | ||
| Arapi | قوة | ||
Mana I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | fuqinë | ||
| Basque | boterea | ||
| Catalan | poder | ||
| Kroatii | vlast | ||
| Tenimana | strøm | ||
| Tatimana | kracht | ||
| Ingarihi | power | ||
| Wiwi | puissance | ||
| Frisian | krêft | ||
| Karikiana | poder | ||
| Tiamana | leistung | ||
| Tiorangi | máttur | ||
| Irish | cumhacht | ||
| Itari | energia | ||
| Luxembourgish | kraaft | ||
| Maltese | qawwa | ||
| Nōwei | makt | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | poder | ||
| Scots Gaelic | cumhachd | ||
| Paniora | poder | ||
| Huitene | kraft | ||
| Wales | pŵer | ||
Mana I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | улада | ||
| Bosnian | snaga | ||
| Bulgarian | мощност | ||
| Czech | napájení | ||
| Estonian | võim | ||
| Finnish | teho | ||
| Hanekaria | erő | ||
| Latvian | jauda | ||
| Riwaiana | galia | ||
| Maketonia | моќ | ||
| Pōrana | moc | ||
| Romanian | putere | ||
| Ruhia | мощность | ||
| Serbian | снага | ||
| Horakakia | moc | ||
| Slovenian | moč | ||
| Iukereiniana | потужність | ||
Mana I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | শক্তি | ||
| Gujarati | શક્તિ | ||
| Hindi | शक्ति | ||
| Kannada | ಶಕ್ತಿ | ||
| Malayalam | ശക്തി | ||
| Marathi | शक्ती | ||
| Nepali | शक्ति | ||
| Pāniora | ਤਾਕਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බලය | ||
| Tamil | சக்தி | ||
| Hinuka | శక్తి | ||
| Urdu | طاقت | ||
Mana I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 功率 | ||
| Hainamana (Taketake) | 功率 | ||
| Hapanihi | パワー | ||
| Koreana | 힘 | ||
| Mongolian | хүч | ||
| Myanmar (Burmese) | စွမ်းအား | ||
Mana I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | kekuasaan | ||
| Java | kekuwatan | ||
| Khmer | អំណាច | ||
| Rao | ພະລັງງານ | ||
| Malay | kuasa | ||
| Thai | อำนาจ | ||
| Vietnamese | quyền lực | ||
| Filipino (Tagalog) | kapangyarihan | ||
Mana I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | güc | ||
| Kazakh | күш | ||
| Kyrgyz | күч | ||
| Tajik | қудрат | ||
| Turkmen | kuwwat | ||
| Uzbek | kuch | ||
| Uygur | power | ||
Mana I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | mana | ||
| Maori | mana | ||
| Hāmoa | malosiaga | ||
| Tagalog (Filipino) | kapangyarihan | ||
Mana I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | ch'ama | ||
| Guarani | pokatu | ||
Mana I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | potenco | ||
| Latina | imperium | ||
Mana I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | εξουσία | ||
| Hmong | lub hwj chim | ||
| Kurihi | erk | ||
| Korukure | güç | ||
| Xhosa | amandla | ||
| Yiddish | קראַפט | ||
| Zulu | amandla | ||
| Assamese | ক্ষমতা | ||
| Aymara | ch'ama | ||
| Bhojpuri | जोर | ||
| Dhivehi | ބާރު | ||
| Dogri | ताकत | ||
| Filipino (Tagalog) | kapangyarihan | ||
| Guarani | pokatu | ||
| Ilokano | puersa | ||
| Krio | pawa | ||
| Kurdish (Sorani) | هێز | ||
| Maitiri | शक्ति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯡꯒꯜ | ||
| Mizo | thuneihna | ||
| Oromo | aangoo | ||
| Odia (Oriya) | ଶକ୍ତି | ||
| Quechua | kallpa | ||
| Sanskrit | शक्ति | ||
| Tatara | көче | ||
| Tigrinya | ሓይሊ | ||
| Tsonga | matimba | ||