Mahere I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Mahere ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Mahere
Mahere I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | beplan | ||
| Amharic | ዕቅድ | ||
| Hausa | shirya | ||
| Igbo | atụmatụ | ||
| Maori | alamino mialoha | ||
| Nyanja (Chichewa) | konzani | ||
| Shona | kuronga | ||
| Somali | qorshe | ||
| Sesotho | leano | ||
| Swahili | mpango | ||
| Xhosa | icebo | ||
| Yoruba | gbero | ||
| Zulu | ukuhlela | ||
| Bambara | piano (piano) ye | ||
| Ewe | piano si wotsɔna ƒoa saŋku | ||
| Kinyarwanda | piyano | ||
| Lingala | piano ya kosala | ||
| Luganda | piyano | ||
| Hepedi | piano | ||
| Twi (Akan) | piano a wɔde bɔ nnwom | ||
Mahere I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | خطة | ||
| Hiperu | לְתַכְנֵן | ||
| Pashto | پلان | ||
| Arapi | خطة | ||
Mahere I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | planifikoj | ||
| Basque | plana | ||
| Catalan | pla | ||
| Kroatii | plan | ||
| Tenimana | plan | ||
| Tatimana | plan | ||
| Ingarihi | piano | ||
| Wiwi | plan | ||
| Frisian | plan | ||
| Karikiana | plan | ||
| Tiamana | planen | ||
| Tiorangi | skipuleggja | ||
| Irish | plean | ||
| Itari | piano | ||
| Luxembourgish | plangen | ||
| Maltese | pjan | ||
| Nōwei | plan | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | plano | ||
| Scots Gaelic | phlana | ||
| Paniora | plan | ||
| Huitene | planen | ||
| Wales | cynllun | ||
Mahere I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | план | ||
| Bosnian | plan | ||
| Bulgarian | план | ||
| Czech | plán | ||
| Estonian | plaan | ||
| Finnish | suunnitelma | ||
| Hanekaria | terv | ||
| Latvian | plāns | ||
| Riwaiana | planas | ||
| Maketonia | план | ||
| Pōrana | plan | ||
| Romanian | plan | ||
| Ruhia | строить планы | ||
| Serbian | план | ||
| Horakakia | plán | ||
| Slovenian | načrt | ||
| Iukereiniana | плану | ||
Mahere I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | পরিকল্পনা | ||
| Gujarati | યોજના | ||
| Hindi | योजना | ||
| Kannada | ಯೋಜನೆ | ||
| Malayalam | പദ്ധതി | ||
| Marathi | योजना | ||
| Nepali | योजना | ||
| Pāniora | ਯੋਜਨਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සැලැස්ම | ||
| Tamil | திட்டம் | ||
| Hinuka | ప్రణాళిక | ||
| Urdu | منصوبہ | ||
Mahere I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 计划 | ||
| Hainamana (Taketake) | 計劃 | ||
| Hapanihi | 予定 | ||
| Koreana | 계획 | ||
| Mongolian | төлөвлөгөө | ||
| Myanmar (Burmese) | အစီအစဉ် | ||
Mahere I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | rencana | ||
| Java | rencana | ||
| Khmer | ផែនការ | ||
| Rao | ແຜນການ | ||
| Malay | merancang | ||
| Thai | วางแผน | ||
| Vietnamese | kế hoạch | ||
| Filipino (Tagalog) | piano | ||
Mahere I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | plan | ||
| Kazakh | жоспар | ||
| Kyrgyz | план | ||
| Tajik | нақша | ||
| Turkmen | pianino | ||
| Uzbek | reja | ||
| Uygur | پىئانىنو | ||
Mahere I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | hoʻolālā | ||
| Maori | mahere | ||
| Hāmoa | fuafuaga | ||
| Tagalog (Filipino) | plano | ||
Mahere I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | piano satañataki | ||
| Guarani | piano rehegua | ||
Mahere I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | plano | ||
| Latina | consilium | ||
Mahere I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | σχέδιο | ||
| Hmong | txoj kev npaj | ||
| Kurihi | pîlan | ||
| Korukure | plan | ||
| Xhosa | icebo | ||
| Yiddish | פּלאַן | ||
| Zulu | ukuhlela | ||
| Assamese | পিয়ানো | ||
| Aymara | piano satañataki | ||
| Bhojpuri | पियानो के नाम से जानल जाला | ||
| Dhivehi | ޕިއާނޯ އެވެ | ||
| Dogri | पियानो | ||
| Filipino (Tagalog) | piano | ||
| Guarani | piano rehegua | ||
| Ilokano | piano ti piano | ||
| Krio | piano we dɛn kin yuz fɔ ple | ||
| Kurdish (Sorani) | پیانۆ | ||
| Maitiri | पियानो | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯤꯌꯥꯅꯣ꯫ | ||
| Mizo | piano hmanga siam a ni | ||
| Oromo | piyaanoo | ||
| Odia (Oriya) | ପିଆନୋ | | ||
| Quechua | piano | ||
| Sanskrit | पियानो | ||
| Tatara | фортепиано | ||
| Tigrinya | ፒያኖ | ||
| Tsonga | piyano | ||