Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Whakahoahoa ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Whakahoahoa
Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | vennootskap | ||
| Amharic | አጋርነት | ||
| Hausa | haɗin gwiwa | ||
| Igbo | mmekorita | ||
| Maori | fiaraha-miasa | ||
| Nyanja (Chichewa) | mgwirizano | ||
| Shona | kudyidzana | ||
| Somali | iskaashi | ||
| Sesotho | kopanelo | ||
| Swahili | ushirikiano | ||
| Xhosa | intsebenziswano | ||
| Yoruba | ajọṣepọ | ||
| Zulu | ukubambisana | ||
| Bambara | jɛɲɔgɔnya | ||
| Ewe | hadomeɖoɖowɔwɔ | ||
| Kinyarwanda | ubufatanye | ||
| Lingala | boyokani ya bato | ||
| Luganda | omukago | ||
| Hepedi | tirišano | ||
| Twi (Akan) | fekubɔ a wɔyɛ | ||
Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | شراكة | ||
| Hiperu | שׁוּתָפוּת | ||
| Pashto | مشارکت | ||
| Arapi | شراكة | ||
Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | partneritet | ||
| Basque | lankidetza | ||
| Catalan | associació | ||
| Kroatii | partnerstvo | ||
| Tenimana | partnerskab | ||
| Tatimana | vennootschap | ||
| Ingarihi | partnership | ||
| Wiwi | partenariat | ||
| Frisian | partnerskip | ||
| Karikiana | asociación | ||
| Tiamana | partnerschaft | ||
| Tiorangi | samstarf | ||
| Irish | comhpháirtíocht | ||
| Itari | associazione | ||
| Luxembourgish | partnerschaft | ||
| Maltese | sħubija | ||
| Nōwei | samarbeid | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | parceria | ||
| Scots Gaelic | com-pàirteachas | ||
| Paniora | camaradería | ||
| Huitene | partnerskap | ||
| Wales | partneriaeth | ||
Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | партнёрства | ||
| Bosnian | partnerstvo | ||
| Bulgarian | партньорство | ||
| Czech | partnerství | ||
| Estonian | partnerlus | ||
| Finnish | kumppanuus | ||
| Hanekaria | partnerség | ||
| Latvian | partnerattiecības | ||
| Riwaiana | partnerystė | ||
| Maketonia | партнерство | ||
| Pōrana | współpraca | ||
| Romanian | parteneriat | ||
| Ruhia | партнерство | ||
| Serbian | партнерство | ||
| Horakakia | partnerstvo | ||
| Slovenian | partnerstvo | ||
| Iukereiniana | партнерство | ||
Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | অংশীদারিত্ব | ||
| Gujarati | ભાગીદારી | ||
| Hindi | साझेदारी | ||
| Kannada | ಪಾಲುದಾರಿಕೆ | ||
| Malayalam | പങ്കാളിത്തം | ||
| Marathi | भागीदारी | ||
| Nepali | भागीदारी | ||
| Pāniora | ਭਾਈਵਾਲੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | හවුල්කාරිත්වය | ||
| Tamil | கூட்டு | ||
| Hinuka | భాగస్వామ్యం | ||
| Urdu | شراکت داری | ||
Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 合伙 | ||
| Hainamana (Taketake) | 合夥 | ||
| Hapanihi | パートナーシップ | ||
| Koreana | 협력 관계 | ||
| Mongolian | түншлэл | ||
| Myanmar (Burmese) | မိတ်ဖက် | ||
Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | kemitraan | ||
| Java | kemitraan | ||
| Khmer | ភាពជាដៃគូ | ||
| Rao | ການຮ່ວມມື | ||
| Malay | perkongsian | ||
| Thai | ห้างหุ้นส่วน | ||
| Vietnamese | sự hợp tác | ||
| Filipino (Tagalog) | pakikipagsosyo | ||
Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | tərəfdaşlıq | ||
| Kazakh | серіктестік | ||
| Kyrgyz | өнөктөштүк | ||
| Tajik | шарикӣ | ||
| Turkmen | hyzmatdaşlygy | ||
| Uzbek | hamkorlik | ||
| Uygur | ھەمكارلىق | ||
Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | hoʻolauna | ||
| Maori | whakahoahoa | ||
| Hāmoa | paʻaga | ||
| Tagalog (Filipino) | pakikipagsosyo | ||
Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | mayacht’asiwimpi chikt’ata | ||
| Guarani | joaju rehegua | ||
Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | partnereco | ||
| Latina | societate | ||
Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | συνεταιρισμός | ||
| Hmong | kev koom tes | ||
| Kurihi | hevaltî | ||
| Korukure | ortaklık | ||
| Xhosa | intsebenziswano | ||
| Yiddish | שוטפעס | ||
| Zulu | ukubambisana | ||
| Assamese | পাৰ্টনাৰশ্বিপ | ||
| Aymara | mayacht’asiwimpi chikt’ata | ||
| Bhojpuri | साझेदारी के काम कइल जाला | ||
| Dhivehi | ޕާޓްނަރޝިޕް | ||
| Dogri | साझेदारी दी | ||
| Filipino (Tagalog) | pakikipagsosyo | ||
| Guarani | joaju rehegua | ||
| Ilokano | panagkadua | ||
| Krio | patnaship we dɛn kin gɛt | ||
| Kurdish (Sorani) | هاوبەشی | ||
| Maitiri | साझेदारी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯔꯇꯅꯔꯁꯤꯞ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | thawhhona tha tak neih a ni | ||
| Oromo | walta’iinsa | ||
| Odia (Oriya) | ସହଭାଗୀତା | ||
| Quechua | yanapanakuy | ||
| Sanskrit | साझेदारी | ||
| Tatara | партнерлык | ||
| Tigrinya | ሽርክነት ዝብል ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | vutirhisani | ||