Hoa I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Hoa ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Hoa
Hoa I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | maat | ||
| Amharic | አጋር | ||
| Hausa | abokin tarayya | ||
| Igbo | onye gi | ||
| Maori | mpiara-miasa | ||
| Nyanja (Chichewa) | mnzake | ||
| Shona | mumwe wako | ||
| Somali | lammaane | ||
| Sesotho | molekane | ||
| Swahili | mwenzio | ||
| Xhosa | iqabane | ||
| Yoruba | alabaṣiṣẹpọ | ||
| Zulu | umlingani | ||
| Bambara | jɛɲɔgɔn | ||
| Ewe | hati | ||
| Kinyarwanda | umufatanyabikorwa | ||
| Lingala | moninga | ||
| Luganda | munno | ||
| Hepedi | molekane | ||
| Twi (Akan) | hokani | ||
Hoa I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | شريك | ||
| Hiperu | בת זוג | ||
| Pashto | ملګری | ||
| Arapi | شريك | ||
Hoa I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | partneri | ||
| Basque | bikotekidea | ||
| Catalan | soci | ||
| Kroatii | partner | ||
| Tenimana | partner | ||
| Tatimana | partner | ||
| Ingarihi | partner | ||
| Wiwi | partenaire | ||
| Frisian | kompanjon | ||
| Karikiana | compañeiro | ||
| Tiamana | partner | ||
| Tiorangi | félagi | ||
| Irish | pháirtí | ||
| Itari | compagno | ||
| Luxembourgish | partner | ||
| Maltese | sieħeb | ||
| Nōwei | samboer | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | parceiro | ||
| Scots Gaelic | com-pàirtiche | ||
| Paniora | compañero | ||
| Huitene | partner | ||
| Wales | partner | ||
Hoa I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | партнёр | ||
| Bosnian | partner | ||
| Bulgarian | партньор | ||
| Czech | partner | ||
| Estonian | partner | ||
| Finnish | kumppani | ||
| Hanekaria | partner | ||
| Latvian | partneris | ||
| Riwaiana | partneris | ||
| Maketonia | партнер | ||
| Pōrana | partner | ||
| Romanian | partener | ||
| Ruhia | партнер | ||
| Serbian | партнер | ||
| Horakakia | partner | ||
| Slovenian | partner | ||
| Iukereiniana | партнер | ||
Hoa I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | অংশীদার | ||
| Gujarati | જીવનસાથી | ||
| Hindi | साथी | ||
| Kannada | ಪಾಲುದಾರ | ||
| Malayalam | പങ്കാളി | ||
| Marathi | भागीदार | ||
| Nepali | साथी | ||
| Pāniora | ਸਾਥੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සහකරු | ||
| Tamil | கூட்டாளர் | ||
| Hinuka | భాగస్వామి | ||
| Urdu | پارٹنر | ||
Hoa I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 伙伴 | ||
| Hainamana (Taketake) | 夥伴 | ||
| Hapanihi | 相棒 | ||
| Koreana | 파트너 | ||
| Mongolian | түнш | ||
| Myanmar (Burmese) | လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် | ||
Hoa I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | pasangan | ||
| Java | mitra | ||
| Khmer | ដៃគូ | ||
| Rao | ຄູ່ຮ່ວມງານ | ||
| Malay | rakan kongsi | ||
| Thai | พันธมิตร | ||
| Vietnamese | cộng sự | ||
| Filipino (Tagalog) | partner | ||
Hoa I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | ortaq | ||
| Kazakh | серіктес | ||
| Kyrgyz | өнөктөш | ||
| Tajik | шарик | ||
| Turkmen | hyzmatdaş | ||
| Uzbek | sherik | ||
| Uygur | شېرىك | ||
Hoa I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | hoa hana | ||
| Maori | hoa | ||
| Hāmoa | paʻaga | ||
| Tagalog (Filipino) | kasosyo | ||
Hoa I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | q'añu | ||
| Guarani | irũ | ||
Hoa I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | partnero | ||
| Latina | socium | ||
Hoa I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | εταίρος | ||
| Hmong | tus khub | ||
| Kurihi | dost | ||
| Korukure | ortak | ||
| Xhosa | iqabane | ||
| Yiddish | שוטעף | ||
| Zulu | umlingani | ||
| Assamese | সংগী | ||
| Aymara | q'añu | ||
| Bhojpuri | संगी | ||
| Dhivehi | ބައިވެރިޔާ | ||
| Dogri | भ्गाल | ||
| Filipino (Tagalog) | partner | ||
| Guarani | irũ | ||
| Ilokano | kaasmang | ||
| Krio | patna | ||
| Kurdish (Sorani) | هاوبەش | ||
| Maitiri | साझेदार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯣꯡꯂꯣꯏ | ||
| Mizo | kawppui | ||
| Oromo | miiltoo | ||
| Odia (Oriya) | ସାଥୀ | ||
| Quechua | masi | ||
| Sanskrit | महभागी | ||
| Tatara | партнер | ||
| Tigrinya | መሳርሕቲ | ||
| Tsonga | mutirhisani | ||