Paraharaha I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Paraharaha ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Paraharaha
Paraharaha I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | pan | ||
| Amharic | መጥበሻ | ||
| Hausa | kwanon rufi | ||
| Igbo | pan | ||
| Maori | fanendasana | ||
| Nyanja (Chichewa) | poto | ||
| Shona | pani | ||
| Somali | digsi | ||
| Sesotho | pan | ||
| Swahili | sufuria | ||
| Xhosa | ipani | ||
| Yoruba | pẹpẹ | ||
| Zulu | ipani | ||
| Bambara | pɔli | ||
| Ewe | agba gbadza | ||
| Kinyarwanda | isafuriya | ||
| Lingala | kikalungu | ||
| Luganda | paani | ||
| Hepedi | pane | ||
| Twi (Akan) | pan | ||
Paraharaha I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | مقلاة | ||
| Hiperu | מחבת | ||
| Pashto | پان | ||
| Arapi | مقلاة | ||
Paraharaha I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | tigan | ||
| Basque | pan | ||
| Catalan | paella | ||
| Kroatii | tava | ||
| Tenimana | pande | ||
| Tatimana | pan | ||
| Ingarihi | pan | ||
| Wiwi | la poêle | ||
| Frisian | panne | ||
| Karikiana | tixola | ||
| Tiamana | pfanne | ||
| Tiorangi | pönnu | ||
| Irish | pan | ||
| Itari | padella | ||
| Luxembourgish | pan | ||
| Maltese | pan | ||
| Nōwei | panne | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | panela | ||
| Scots Gaelic | pan | ||
| Paniora | pan | ||
| Huitene | panorera | ||
| Wales | sosban | ||
Paraharaha I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | патэльня | ||
| Bosnian | pan | ||
| Bulgarian | тиган | ||
| Czech | pánev | ||
| Estonian | pannil | ||
| Finnish | panoroida | ||
| Hanekaria | pán | ||
| Latvian | panna | ||
| Riwaiana | keptuvė | ||
| Maketonia | тава | ||
| Pōrana | patelnia | ||
| Romanian | tigaie | ||
| Ruhia | сковорода | ||
| Serbian | пан | ||
| Horakakia | panvica | ||
| Slovenian | ponev | ||
| Iukereiniana | каструля | ||
Paraharaha I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | প্যান | ||
| Gujarati | પણ | ||
| Hindi | कड़ाही | ||
| Kannada | ಪ್ಯಾನ್ | ||
| Malayalam | പാൻ | ||
| Marathi | पॅन | ||
| Nepali | प्यान | ||
| Pāniora | ਪੈਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පෑන් | ||
| Tamil | பான் | ||
| Hinuka | పాన్ | ||
| Urdu | پین | ||
Paraharaha I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 泛 | ||
| Hainamana (Taketake) | 泛 | ||
| Hapanihi | パン | ||
| Koreana | 팬 | ||
| Mongolian | тогоо | ||
| Myanmar (Burmese) | ဒယ်အိုး | ||
Paraharaha I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | panci | ||
| Java | wajan | ||
| Khmer | ខ្ទះ | ||
| Rao | ແຊ່ | ||
| Malay | kuali | ||
| Thai | กระทะ | ||
| Vietnamese | cái chảo | ||
| Filipino (Tagalog) | pan | ||
Paraharaha I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | tava | ||
| Kazakh | кастрюль | ||
| Kyrgyz | көмөч | ||
| Tajik | шмш | ||
| Turkmen | pan | ||
| Uzbek | pan | ||
| Uygur | قازان | ||
Paraharaha I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | ipu hao | ||
| Maori | paraharaha | ||
| Hāmoa | ulo | ||
| Tagalog (Filipino) | kawali | ||
Paraharaha I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | kasirula | ||
| Guarani | japepo pererĩ | ||
Paraharaha I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | pato | ||
| Latina | pan | ||
Paraharaha I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | τηγάνι | ||
| Hmong | lauj kaub | ||
| Kurihi | tawe | ||
| Korukure | tava | ||
| Xhosa | ipani | ||
| Yiddish | פּאַן | ||
| Zulu | ipani | ||
| Assamese | কেৰাহী | ||
| Aymara | kasirula | ||
| Bhojpuri | कड़ाही | ||
| Dhivehi | ތަވާ | ||
| Dogri | पैन | ||
| Filipino (Tagalog) | pan | ||
| Guarani | japepo pererĩ | ||
| Ilokano | paryok | ||
| Krio | pan | ||
| Kurdish (Sorani) | تاوە | ||
| Maitiri | तावा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯥꯡ | ||
| Mizo | thlengdar | ||
| Oromo | eelee | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ୟାନ | | ||
| Quechua | tiqtina | ||
| Sanskrit | भ्राष्ट्र | ||
| Tatara | табак | ||
| Tigrinya | መቕለዊ | ||
| Tsonga | pani | ||