Anake I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Anake ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Anake
Anake I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | enigste | ||
| Amharic | ብቻ | ||
| Hausa | kawai | ||
| Igbo | naanị | ||
| Maori | ihany | ||
| Nyanja (Chichewa) | kokha | ||
| Shona | chete | ||
| Somali | kaliya | ||
| Sesotho | feela | ||
| Swahili | tu | ||
| Xhosa | kuphela | ||
| Yoruba | nikan | ||
| Zulu | kuphela | ||
| Bambara | dɔrɔn | ||
| Ewe | ko | ||
| Kinyarwanda | gusa | ||
| Lingala | kaka | ||
| Luganda | -okka | ||
| Hepedi | fela | ||
| Twi (Akan) | nko ara | ||
Anake I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | فقط | ||
| Hiperu | רק | ||
| Pashto | یوازې | ||
| Arapi | فقط | ||
Anake I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | vetëm | ||
| Basque | bakarrik | ||
| Catalan | només | ||
| Kroatii | samo | ||
| Tenimana | kun | ||
| Tatimana | enkel en alleen | ||
| Ingarihi | only | ||
| Wiwi | seulement | ||
| Frisian | allinnich | ||
| Karikiana | só | ||
| Tiamana | nur | ||
| Tiorangi | aðeins | ||
| Irish | amháin | ||
| Itari | solo | ||
| Luxembourgish | nëmmen | ||
| Maltese | biss | ||
| Nōwei | kun | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | só | ||
| Scots Gaelic | a-mhàin | ||
| Paniora | solamente | ||
| Huitene | endast | ||
| Wales | yn unig | ||
Anake I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | толькі | ||
| Bosnian | samo | ||
| Bulgarian | само | ||
| Czech | pouze | ||
| Estonian | ainult | ||
| Finnish | vain | ||
| Hanekaria | csak | ||
| Latvian | tikai | ||
| Riwaiana | tik | ||
| Maketonia | само | ||
| Pōrana | tylko | ||
| Romanian | numai | ||
| Ruhia | только | ||
| Serbian | само | ||
| Horakakia | iba | ||
| Slovenian | samo | ||
| Iukereiniana | лише | ||
Anake I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | কেবল | ||
| Gujarati | માત્ર | ||
| Hindi | केवल | ||
| Kannada | ಮಾತ್ರ | ||
| Malayalam | മാത്രം | ||
| Marathi | फक्त | ||
| Nepali | मात्र | ||
| Pāniora | ਸਿਰਫ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | එකම | ||
| Tamil | மட்டும் | ||
| Hinuka | మాత్రమే | ||
| Urdu | صرف | ||
Anake I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 只要 | ||
| Hainamana (Taketake) | 只要 | ||
| Hapanihi | のみ | ||
| Koreana | 뿐 | ||
| Mongolian | зөвхөн | ||
| Myanmar (Burmese) | သာ | ||
Anake I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | hanya | ||
| Java | mung | ||
| Khmer | តែប៉ុណ្ណោះ | ||
| Rao | ເທົ່ານັ້ນ | ||
| Malay | hanya | ||
| Thai | เท่านั้น | ||
| Vietnamese | chỉ có | ||
| Filipino (Tagalog) | lamang | ||
Anake I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | yalnız | ||
| Kazakh | тек | ||
| Kyrgyz | гана | ||
| Tajik | танҳо | ||
| Turkmen | diňe | ||
| Uzbek | faqat | ||
| Uygur | پەقەت | ||
Anake I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | wale | ||
| Maori | anake | ||
| Hāmoa | naʻo | ||
| Tagalog (Filipino) | lamang | ||
Anake I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | sapa | ||
| Guarani | ha'eño | ||
Anake I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | nur | ||
| Latina | tantum | ||
Anake I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | μόνο | ||
| Hmong | xwb | ||
| Kurihi | bes | ||
| Korukure | bir tek | ||
| Xhosa | kuphela | ||
| Yiddish | בלויז | ||
| Zulu | kuphela | ||
| Assamese | কেৱল | ||
| Aymara | sapa | ||
| Bhojpuri | खाली | ||
| Dhivehi | ހަމައެކަނި | ||
| Dogri | छड़ा | ||
| Filipino (Tagalog) | lamang | ||
| Guarani | ha'eño | ||
| Ilokano | laeng | ||
| Krio | nɔmɔ | ||
| Kurdish (Sorani) | تەنها | ||
| Maitiri | केवल मात्र | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯛꯇ | ||
| Mizo | chauh | ||
| Oromo | qofa | ||
| Odia (Oriya) | କେବଳ | ||
| Quechua | solamente | ||
| Sanskrit | केवलम् | ||
| Tatara | гына | ||
| Tigrinya | ጥራሕ | ||
| Tsonga | ntsena | ||