Ā-Ipurangi I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Ā-ipurangi ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Ā-ipurangi
Ā-Ipurangi I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | aanlyn | ||
| Amharic | በመስመር ላይ | ||
| Hausa | kan layi | ||
| Igbo | n'ịntanetị | ||
| Maori | -tserasera | ||
| Nyanja (Chichewa) | pa intaneti | ||
| Shona | online | ||
| Somali | khadka tooska ah | ||
| Sesotho | inthaneteng | ||
| Swahili | mkondoni | ||
| Xhosa | kwi-intanethi | ||
| Yoruba | lori ayelujara | ||
| Zulu | online | ||
| Bambara | bɔlɔlɔ san fɛ | ||
| Ewe | le kadzi | ||
| Kinyarwanda | kumurongo | ||
| Lingala | na internet | ||
| Luganda | ku mukutu | ||
| Hepedi | inthaneteng | ||
| Twi (Akan) | ntanɛte | ||
Ā-Ipurangi I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | عبر الانترنت | ||
| Hiperu | באינטרנט | ||
| Pashto | آنلاین | ||
| Arapi | عبر الانترنت | ||
Ā-Ipurangi I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | në internet | ||
| Basque | linean | ||
| Catalan | en línia | ||
| Kroatii | na liniji | ||
| Tenimana | online | ||
| Tatimana | online | ||
| Ingarihi | online | ||
| Wiwi | en ligne | ||
| Frisian | online | ||
| Karikiana | en liña | ||
| Tiamana | online | ||
| Tiorangi | á netinu | ||
| Irish | ar líne | ||
| Itari | in linea | ||
| Luxembourgish | online | ||
| Maltese | online | ||
| Nōwei | på nett | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | conectados | ||
| Scots Gaelic | air-loidhne | ||
| Paniora | en línea | ||
| Huitene | uppkopplad | ||
| Wales | ar-lein | ||
Ā-Ipurangi I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | у інтэрнэце | ||
| Bosnian | online | ||
| Bulgarian | на линия | ||
| Czech | online | ||
| Estonian | võrgus | ||
| Finnish | verkossa | ||
| Hanekaria | online | ||
| Latvian | tiešsaistē | ||
| Riwaiana | prisijungęs | ||
| Maketonia | преку интернет | ||
| Pōrana | online | ||
| Romanian | pe net | ||
| Ruhia | онлайн | ||
| Serbian | на мрежи | ||
| Horakakia | online | ||
| Slovenian | na spletu | ||
| Iukereiniana | онлайн | ||
Ā-Ipurangi I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | অনলাইন | ||
| Gujarati | ઓનલાઇન | ||
| Hindi | ऑनलाइन | ||
| Kannada | ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ | ||
| Malayalam | ഓൺലൈൻ | ||
| Marathi | ऑनलाइन | ||
| Nepali | अनलाइन | ||
| Pāniora | ਆਨਲਾਈਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මාර්ගගතව | ||
| Tamil | நிகழ்நிலை | ||
| Hinuka | ఆన్లైన్ | ||
| Urdu | آن لائن | ||
Ā-Ipurangi I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 线上 | ||
| Hainamana (Taketake) | 線上 | ||
| Hapanihi | オンライン | ||
| Koreana | 온라인 | ||
| Mongolian | онлайн | ||
| Myanmar (Burmese) | အွန်လိုင်း | ||
Ā-Ipurangi I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | on line | ||
| Java | online | ||
| Khmer | លើបណ្តាញ | ||
| Rao | online | ||
| Malay | dalam talian | ||
| Thai | ออนไลน์ | ||
| Vietnamese | trực tuyến | ||
| Filipino (Tagalog) | online | ||
Ā-Ipurangi I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | onlayn | ||
| Kazakh | желіде | ||
| Kyrgyz | онлайн | ||
| Tajik | онлайн | ||
| Turkmen | onlaýn | ||
| Uzbek | onlayn | ||
| Uygur | توردا | ||
Ā-Ipurangi I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | pūnaewele | ||
| Maori | ā-ipurangi | ||
| Hāmoa | lugalaina | ||
| Tagalog (Filipino) | sa online | ||
Ā-Ipurangi I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | llikana | ||
| Guarani | liñoitére oĩva | ||
Ā-Ipurangi I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | interrete | ||
| Latina | online | ||
Ā-Ipurangi I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | σε σύνδεση | ||
| Hmong | hauv online | ||
| Kurihi | serhêl | ||
| Korukure | internet üzerinden | ||
| Xhosa | kwi-intanethi | ||
| Yiddish | אָנליין | ||
| Zulu | online | ||
| Assamese | অনলাইন | ||
| Aymara | llikana | ||
| Bhojpuri | ऑनलाइन | ||
| Dhivehi | އޮންލައިން | ||
| Dogri | आनलाइन | ||
| Filipino (Tagalog) | online | ||
| Guarani | liñoitére oĩva | ||
| Ilokano | online | ||
| Krio | intanɛt | ||
| Kurdish (Sorani) | سەرهێڵ | ||
| Maitiri | ऑनलाइन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯅꯂꯥꯏꯅꯗꯥ ꯑꯣꯅꯂꯥꯏꯅꯗꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
| Mizo | tinung | ||
| Oromo | toora intarneetiirraan | ||
| Odia (Oriya) | ଅନଲାଇନ୍ | | ||
| Quechua | tinkisqa | ||
| Sanskrit | लब्धसम्पर्क | ||
| Tatara | онлайн | ||
| Tigrinya | ኦንላይን | ||
| Tsonga | eka online | ||