Moana I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Moana ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Moana
Moana I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | oseaan | ||
| Amharic | ውቅያኖስ | ||
| Hausa | teku | ||
| Igbo | oké osimiri | ||
| Maori | ranomasimbe | ||
| Nyanja (Chichewa) | nyanja | ||
| Shona | gungwa | ||
| Somali | badweynta | ||
| Sesotho | leoatle | ||
| Swahili | bahari | ||
| Xhosa | ulwandle | ||
| Yoruba | okun | ||
| Zulu | ulwandle | ||
| Bambara | kɔgɔjiba | ||
| Ewe | atsiaƒu | ||
| Kinyarwanda | inyanja | ||
| Lingala | mbu | ||
| Luganda | amazzi | ||
| Hepedi | lewatle | ||
| Twi (Akan) | pobunu | ||
Moana I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | محيط | ||
| Hiperu | אוקיינוס | ||
| Pashto | بحر | ||
| Arapi | محيط | ||
Moana I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | oqean | ||
| Basque | ozeanoa | ||
| Catalan | oceà | ||
| Kroatii | ocean | ||
| Tenimana | ocean | ||
| Tatimana | oceaan | ||
| Ingarihi | ocean | ||
| Wiwi | océan | ||
| Frisian | oseaan | ||
| Karikiana | océano | ||
| Tiamana | ozean | ||
| Tiorangi | haf | ||
| Irish | aigéan | ||
| Itari | oceano | ||
| Luxembourgish | ozean | ||
| Maltese | oċean | ||
| Nōwei | hav | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | oceano | ||
| Scots Gaelic | cuan | ||
| Paniora | oceano | ||
| Huitene | hav | ||
| Wales | cefnfor | ||
Moana I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | акіян | ||
| Bosnian | okean | ||
| Bulgarian | океан | ||
| Czech | oceán | ||
| Estonian | ookean | ||
| Finnish | valtameri | ||
| Hanekaria | óceán | ||
| Latvian | okeāns | ||
| Riwaiana | vandenynas | ||
| Maketonia | океан | ||
| Pōrana | ocean | ||
| Romanian | ocean | ||
| Ruhia | океан | ||
| Serbian | океан | ||
| Horakakia | oceán | ||
| Slovenian | ocean | ||
| Iukereiniana | океану | ||
Moana I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | সমুদ্র | ||
| Gujarati | સમુદ્ર | ||
| Hindi | सागर | ||
| Kannada | ಸಾಗರ | ||
| Malayalam | സമുദ്രം | ||
| Marathi | समुद्र | ||
| Nepali | सागर | ||
| Pāniora | ਸਮੁੰਦਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සාගරය | ||
| Tamil | கடல் | ||
| Hinuka | సముద్ర | ||
| Urdu | سمندر | ||
Moana I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 海洋 | ||
| Hainamana (Taketake) | 海洋 | ||
| Hapanihi | 海洋 | ||
| Koreana | 대양 | ||
| Mongolian | далай | ||
| Myanmar (Burmese) | သမုဒ္ဒရာ | ||
Moana I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | lautan | ||
| Java | samodra | ||
| Khmer | មហាសមុទ្រ | ||
| Rao | ມະຫາສະ ໝຸດ | ||
| Malay | laut | ||
| Thai | มหาสมุทร | ||
| Vietnamese | đại dương | ||
| Filipino (Tagalog) | karagatan | ||
Moana I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | okean | ||
| Kazakh | мұхит | ||
| Kyrgyz | океан | ||
| Tajik | уқёнус | ||
| Turkmen | umman | ||
| Uzbek | okean | ||
| Uygur | ئوكيان | ||
Moana I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | moana, kai | ||
| Maori | moana | ||
| Hāmoa | sami | ||
| Tagalog (Filipino) | karagatan | ||
Moana I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | lamar quta | ||
| Guarani | paraguasu | ||
Moana I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | oceano | ||
| Latina | oceanum | ||
Moana I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | ωκεανός | ||
| Hmong | dej hiav txwv | ||
| Kurihi | derya | ||
| Korukure | okyanus | ||
| Xhosa | ulwandle | ||
| Yiddish | אָקעאַן | ||
| Zulu | ulwandle | ||
| Assamese | মহাসাগৰ | ||
| Aymara | lamar quta | ||
| Bhojpuri | सागर | ||
| Dhivehi | ކަނޑު | ||
| Dogri | समुंदर | ||
| Filipino (Tagalog) | karagatan | ||
| Guarani | paraguasu | ||
| Ilokano | taaw | ||
| Krio | si | ||
| Kurdish (Sorani) | ئۆقیانووس | ||
| Maitiri | समुन्दर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯄꯥꯛꯄ ꯁꯃꯨꯗ꯭ꯔ | ||
| Mizo | tuipui | ||
| Oromo | garba | ||
| Odia (Oriya) | ସମୁଦ୍ର | ||
| Quechua | mama qucha | ||
| Sanskrit | समुद्रं | ||
| Tatara | океан | ||
| Tigrinya | ባሕሪ | ||
| Tsonga | lwandle | ||