Ariā I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Ariā ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Ariā
Ariā I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | begrip | ||
| Amharic | አስተሳሰብ | ||
| Hausa | ra'ayi | ||
| Igbo | echiche | ||
| Maori | hevitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | lingaliro | ||
| Shona | pfungwa | ||
| Somali | fikrad | ||
| Sesotho | mohopolo | ||
| Swahili | dhana | ||
| Xhosa | umbono | ||
| Yoruba | imọran | ||
| Zulu | umbono | ||
| Bambara | hakilina | ||
| Ewe | nukpɔsusu | ||
| Kinyarwanda | igitekerezo | ||
| Lingala | likanisi | ||
| Luganda | endowooza | ||
| Hepedi | kgopolo | ||
| Twi (Akan) | adwene a ɛwɔ hɔ | ||
Ariā I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | خيالى | ||
| Hiperu | רעיון | ||
| Pashto | نظر | ||
| Arapi | خيالى | ||
Ariā I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | nocion | ||
| Basque | nozioa | ||
| Catalan | noció | ||
| Kroatii | pojam | ||
| Tenimana | begreb | ||
| Tatimana | begrip | ||
| Ingarihi | notion | ||
| Wiwi | notion | ||
| Frisian | noasje | ||
| Karikiana | noción | ||
| Tiamana | begriff | ||
| Tiorangi | hugmynd | ||
| Irish | nóisean | ||
| Itari | nozione | ||
| Luxembourgish | begrëff | ||
| Maltese | kunċett | ||
| Nōwei | forestilling | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | noção | ||
| Scots Gaelic | beachd | ||
| Paniora | noción | ||
| Huitene | begrepp | ||
| Wales | syniad | ||
Ariā I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | паняцце | ||
| Bosnian | pojam | ||
| Bulgarian | понятие | ||
| Czech | představa | ||
| Estonian | mõiste | ||
| Finnish | käsite | ||
| Hanekaria | fogalom | ||
| Latvian | jēdziens | ||
| Riwaiana | samprata | ||
| Maketonia | поим | ||
| Pōrana | pojęcie | ||
| Romanian | noţiune | ||
| Ruhia | понятие | ||
| Serbian | појам | ||
| Horakakia | predstava | ||
| Slovenian | pojma | ||
| Iukereiniana | поняття | ||
Ariā I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | ধারণা | ||
| Gujarati | કલ્પના | ||
| Hindi | धारणा | ||
| Kannada | ಕಲ್ಪನೆ | ||
| Malayalam | സങ്കൽപം | ||
| Marathi | कल्पना | ||
| Nepali | धारणा | ||
| Pāniora | ਧਾਰਣਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සංකල්පය | ||
| Tamil | கருத்து | ||
| Hinuka | భావన | ||
| Urdu | خیال | ||
Ariā I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 概念 | ||
| Hainamana (Taketake) | 概念 | ||
| Hapanihi | 概念 | ||
| Koreana | 개념 | ||
| Mongolian | ойлголт | ||
| Myanmar (Burmese) | အယူအဆ | ||
Ariā I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | gagasan | ||
| Java | pemanggih | ||
| Khmer | សញ្ញាណ | ||
| Rao | ແນວຄິດ | ||
| Malay | tanggapan | ||
| Thai | ความคิด | ||
| Vietnamese | khái niệm | ||
| Filipino (Tagalog) | paniwala | ||
Ariā I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | anlayışı | ||
| Kazakh | ұғым | ||
| Kyrgyz | түшүнүк | ||
| Tajik | мафҳум | ||
| Turkmen | düşünje | ||
| Uzbek | tushunchasi | ||
| Uygur | ئۇقۇم | ||
Ariā I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | manaʻo | ||
| Maori | ariā | ||
| Hāmoa | manatu | ||
| Tagalog (Filipino) | kuru-kuro | ||
Ariā I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | amuyunaka | ||
| Guarani | noción rehegua | ||
Ariā I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | nocio | ||
| Latina | ratio | ||
Ariā I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | έννοια | ||
| Hmong | kev xav | ||
| Kurihi | fikr | ||
| Korukure | fikir | ||
| Xhosa | umbono | ||
| Yiddish | געדאנק | ||
| Zulu | umbono | ||
| Assamese | ধাৰণা | ||
| Aymara | amuyunaka | ||
| Bhojpuri | धारणा के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ނަޒަރިއްޔާތެވެ | ||
| Dogri | धारणा | ||
| Filipino (Tagalog) | paniwala | ||
| Guarani | noción rehegua | ||
| Ilokano | nosion | ||
| Krio | noshɔn | ||
| Kurdish (Sorani) | چەمک | ||
| Maitiri | धारणा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯣꯇꯤꯁ ꯑꯁꯤꯅꯤ꯫ | ||
| Mizo | ngaihdan (notion) a ni | ||
| Oromo | yaada jedhu | ||
| Odia (Oriya) | ଧାରଣା | ||
| Quechua | yuyay | ||
| Sanskrit | संज्ञा | ||
| Tatara | төшенчә | ||
| Tigrinya | ዝብል ኣተሓሳስባ | ||
| Tsonga | mianakanyo | ||