Hoa Noho I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Hoa noho ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Hoa noho
Hoa Noho I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | buurman | ||
| Amharic | ጎረቤት | ||
| Hausa | makwabci | ||
| Igbo | onye agbata obi | ||
| Maori | mpiara-belona | ||
| Nyanja (Chichewa) | mnansi | ||
| Shona | muvakidzani | ||
| Somali | deriska | ||
| Sesotho | moahisane | ||
| Swahili | jirani | ||
| Xhosa | ummelwane | ||
| Yoruba | aladugbo | ||
| Zulu | umakhelwane | ||
| Bambara | sigiɲɔgɔn | ||
| Ewe | aƒelika | ||
| Kinyarwanda | umuturanyi | ||
| Lingala | voisin | ||
| Luganda | muliraana | ||
| Hepedi | moagišani | ||
| Twi (Akan) | borɔno so ni | ||
Hoa Noho I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | الجار | ||
| Hiperu | שָׁכֵן | ||
| Pashto | ګاونډي | ||
| Arapi | الجار | ||
Hoa Noho I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | fqinji | ||
| Basque | bizilaguna | ||
| Catalan | veí | ||
| Kroatii | susjed | ||
| Tenimana | nabo | ||
| Tatimana | buurman | ||
| Ingarihi | neighbor | ||
| Wiwi | voisin | ||
| Frisian | buorman | ||
| Karikiana | veciño | ||
| Tiamana | nachbar | ||
| Tiorangi | nágranni | ||
| Irish | comharsa | ||
| Itari | vicino | ||
| Luxembourgish | noper | ||
| Maltese | ġar | ||
| Nōwei | nabo | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | vizinho | ||
| Scots Gaelic | nàbaidh | ||
| Paniora | vecino | ||
| Huitene | granne | ||
| Wales | cymydog | ||
Hoa Noho I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | сусед | ||
| Bosnian | komšija | ||
| Bulgarian | съсед | ||
| Czech | soused | ||
| Estonian | naaber | ||
| Finnish | naapuri- | ||
| Hanekaria | szomszéd | ||
| Latvian | kaimiņš | ||
| Riwaiana | kaimynas | ||
| Maketonia | сосед | ||
| Pōrana | sąsiad | ||
| Romanian | vecin | ||
| Ruhia | сосед | ||
| Serbian | комшија | ||
| Horakakia | suseda | ||
| Slovenian | sosed | ||
| Iukereiniana | сусід | ||
Hoa Noho I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | প্রতিবেশী | ||
| Gujarati | પાડોશી | ||
| Hindi | पड़ोसी | ||
| Kannada | ನೆರೆಯ | ||
| Malayalam | അയൽക്കാരൻ | ||
| Marathi | शेजारी | ||
| Nepali | छिमेकी | ||
| Pāniora | ਗੁਆਂ .ੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අසල්වැසියා | ||
| Tamil | அண்டை | ||
| Hinuka | పొరుగు | ||
| Urdu | پڑوسی | ||
Hoa Noho I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 邻居 | ||
| Hainamana (Taketake) | 鄰居 | ||
| Hapanihi | 隣人 | ||
| Koreana | 이웃 사람 | ||
| Mongolian | хөрш | ||
| Myanmar (Burmese) | အိမ်နီးချင်း | ||
Hoa Noho I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | tetangga | ||
| Java | tanggane | ||
| Khmer | អ្នកជិតខាង | ||
| Rao | ເພື່ອນບ້ານ | ||
| Malay | jiran | ||
| Thai | เพื่อนบ้าน | ||
| Vietnamese | hàng xóm | ||
| Filipino (Tagalog) | kapit-bahay | ||
Hoa Noho I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | qonşu | ||
| Kazakh | көрші | ||
| Kyrgyz | кошуна | ||
| Tajik | ҳамсоя | ||
| Turkmen | goňşusy | ||
| Uzbek | qo'shni | ||
| Uygur | قوشنىسى | ||
Hoa Noho I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | hoalauna | ||
| Maori | hoa noho | ||
| Hāmoa | tuaoi | ||
| Tagalog (Filipino) | kapit-bahay | ||
Hoa Noho I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | uta uñkatasi | ||
| Guarani | óga ykeregua | ||
Hoa Noho I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | najbaro | ||
| Latina | vicinus | ||
Hoa Noho I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | γείτονας | ||
| Hmong | neeg nyob ze | ||
| Kurihi | cînar | ||
| Korukure | komşu | ||
| Xhosa | ummelwane | ||
| Yiddish | חבר | ||
| Zulu | umakhelwane | ||
| Assamese | চুবুৰীয়া | ||
| Aymara | uta uñkatasi | ||
| Bhojpuri | पड़ोसी | ||
| Dhivehi | އަވަށްޓެރިޔާ | ||
| Dogri | गुआंढी | ||
| Filipino (Tagalog) | kapit-bahay | ||
| Guarani | óga ykeregua | ||
| Ilokano | karruba | ||
| Krio | neba | ||
| Kurdish (Sorani) | دراوسێ | ||
| Maitiri | पड़ोसी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯨꯝꯂꯣꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | thenawm | ||
| Oromo | ollaa | ||
| Odia (Oriya) | ପଡୋଶୀ | ||
| Quechua | wasi masi | ||
| Sanskrit | प्रतिवेशी | ||
| Tatara | күрше | ||
| Tigrinya | ጎረቤት | ||
| Tsonga | muakelana | ||