Tata I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Tata ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Tata
Tata I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | amper | ||
| Amharic | ማለት ይቻላል | ||
| Hausa | kusan | ||
| Igbo | fọrọ nke nta | ||
| Maori | efa ho | ||
| Nyanja (Chichewa) | pafupifupi | ||
| Shona | ndoda | ||
| Somali | ku dhowaad | ||
| Sesotho | hoo e ka bang | ||
| Swahili | karibu | ||
| Xhosa | phantse | ||
| Yoruba | fere | ||
| Zulu | cishe | ||
| Bambara | sɔɔni dɔrɔn | ||
| Ewe | vie ko | ||
| Kinyarwanda | hafi | ||
| Lingala | pene | ||
| Luganda | kumpi | ||
| Hepedi | e ka ba | ||
| Twi (Akan) | ɛkaa dɛ | ||
Tata I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | تقريبا | ||
| Hiperu | כמעט | ||
| Pashto | نږدې | ||
| Arapi | تقريبا | ||
Tata I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | gati | ||
| Basque | ia | ||
| Catalan | gairebé | ||
| Kroatii | gotovo | ||
| Tenimana | næsten | ||
| Tatimana | bijna | ||
| Ingarihi | nearly | ||
| Wiwi | presque | ||
| Frisian | omtrint | ||
| Karikiana | case | ||
| Tiamana | fast | ||
| Tiorangi | næstum því | ||
| Irish | beagnach | ||
| Itari | quasi | ||
| Luxembourgish | bal | ||
| Maltese | kważi | ||
| Nōwei | nesten | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | por pouco | ||
| Scots Gaelic | cha mhòr | ||
| Paniora | casi | ||
| Huitene | nästan | ||
| Wales | bron | ||
Tata I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | амаль | ||
| Bosnian | skoro | ||
| Bulgarian | почти | ||
| Czech | téměř | ||
| Estonian | peaaegu | ||
| Finnish | lähes | ||
| Hanekaria | közel | ||
| Latvian | gandrīz | ||
| Riwaiana | beveik | ||
| Maketonia | близу | ||
| Pōrana | prawie | ||
| Romanian | aproape | ||
| Ruhia | около | ||
| Serbian | скоро | ||
| Horakakia | skoro | ||
| Slovenian | skoraj | ||
| Iukereiniana | майже | ||
Tata I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | প্রায় | ||
| Gujarati | લગભગ | ||
| Hindi | लगभग | ||
| Kannada | ಸುಮಾರು | ||
| Malayalam | ഏകദേശം | ||
| Marathi | जवळजवळ | ||
| Nepali | लगभग | ||
| Pāniora | ਲਗਭਗ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආසන්න | ||
| Tamil | கிட்டத்தட்ட | ||
| Hinuka | దాదాపు | ||
| Urdu | قریب | ||
Tata I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 几乎 | ||
| Hainamana (Taketake) | 幾乎 | ||
| Hapanihi | ほぼ | ||
| Koreana | 거의 | ||
| Mongolian | бараг | ||
| Myanmar (Burmese) | နီးပါး | ||
Tata I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | hampir | ||
| Java | meh | ||
| Khmer | ជិត | ||
| Rao | ເກືອບ | ||
| Malay | hampir | ||
| Thai | เกือบ | ||
| Vietnamese | gần | ||
| Filipino (Tagalog) | halos | ||
Tata I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | təxminən | ||
| Kazakh | шамамен | ||
| Kyrgyz | дээрлик | ||
| Tajik | қариб | ||
| Turkmen | diýen ýaly | ||
| Uzbek | deyarli | ||
| Uygur | دېگۈدەك | ||
Tata I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | ʻaneʻane | ||
| Maori | tata | ||
| Hāmoa | toeitiiti | ||
| Tagalog (Filipino) | halos | ||
Tata I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | jak'ana | ||
| Guarani | haimete | ||
Tata I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | preskaŭ | ||
| Latina | fere | ||
Tata I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | σχεδόν | ||
| Hmong | ze li ntawm | ||
| Kurihi | hema hema | ||
| Korukure | neredeyse | ||
| Xhosa | phantse | ||
| Yiddish | קימאַט | ||
| Zulu | cishe | ||
| Assamese | প্ৰায় | ||
| Aymara | jak'ana | ||
| Bhojpuri | लगभग | ||
| Dhivehi | ކިރިޔާ | ||
| Dogri | तकरीबन | ||
| Filipino (Tagalog) | halos | ||
| Guarani | haimete | ||
| Ilokano | nganngani | ||
| Krio | lɛk | ||
| Kurdish (Sorani) | نزیکەی | ||
| Maitiri | लगभग | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯛꯅꯕ | ||
| Mizo | tep | ||
| Oromo | dhiyootti | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରାୟ | ||
| Quechua | yaqa | ||
| Sanskrit | सन्निकट | ||
| Tatara | диярлек | ||
| Tigrinya | ከባቢ | ||
| Tsonga | kusuhi na | ||