Miihana I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Miihana ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Miihana
Miihana I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | missie | ||
| Amharic | ተልእኮ | ||
| Hausa | manufa | ||
| Igbo | ozi | ||
| Maori | asa fitoriana | ||
| Nyanja (Chichewa) | ntchito | ||
| Shona | basa | ||
| Somali | howlgalka | ||
| Sesotho | thomo | ||
| Swahili | utume | ||
| Xhosa | umsebenzi | ||
| Yoruba | apinfunni | ||
| Zulu | ukuthunywa | ||
| Bambara | ci | ||
| Ewe | dɔdeasi | ||
| Kinyarwanda | ubutumwa | ||
| Lingala | mosala | ||
| Luganda | minsani | ||
| Hepedi | ponelopele | ||
| Twi (Akan) | botaeɛ | ||
Miihana I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | مهمة | ||
| Hiperu | משימה | ||
| Pashto | ماموریت | ||
| Arapi | مهمة | ||
Miihana I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | misioni | ||
| Basque | misioa | ||
| Catalan | missió | ||
| Kroatii | misija | ||
| Tenimana | mission | ||
| Tatimana | missie | ||
| Ingarihi | mission | ||
| Wiwi | mission | ||
| Frisian | missy | ||
| Karikiana | misión | ||
| Tiamana | mission | ||
| Tiorangi | verkefni | ||
| Irish | misean | ||
| Itari | missione | ||
| Luxembourgish | missioun | ||
| Maltese | missjoni | ||
| Nōwei | oppdrag | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | missão | ||
| Scots Gaelic | misean | ||
| Paniora | misión | ||
| Huitene | uppdrag | ||
| Wales | cenhadaeth | ||
Miihana I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | місія | ||
| Bosnian | misija | ||
| Bulgarian | мисия | ||
| Czech | mise | ||
| Estonian | missioon | ||
| Finnish | tehtävä | ||
| Hanekaria | küldetés | ||
| Latvian | misija | ||
| Riwaiana | misija | ||
| Maketonia | мисија | ||
| Pōrana | misja | ||
| Romanian | misiune | ||
| Ruhia | миссия | ||
| Serbian | мисија | ||
| Horakakia | misie | ||
| Slovenian | poslanstvo | ||
| Iukereiniana | місія | ||
Miihana I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | মিশন | ||
| Gujarati | મિશન | ||
| Hindi | मिशन | ||
| Kannada | ಮಿಷನ್ | ||
| Malayalam | ദൗത്യം | ||
| Marathi | मिशन | ||
| Nepali | मिशन | ||
| Pāniora | ਮਿਸ਼ਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මෙහෙයුම | ||
| Tamil | பணி | ||
| Hinuka | మిషన్ | ||
| Urdu | مشن | ||
Miihana I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 任务 | ||
| Hainamana (Taketake) | 任務 | ||
| Hapanihi | ミッション | ||
| Koreana | 사명 | ||
| Mongolian | эрхэм зорилго | ||
| Myanmar (Burmese) | မစ်ရှင် | ||
Miihana I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | misi | ||
| Java | misi | ||
| Khmer | បេសកកម្ម | ||
| Rao | ພາລະກິດ | ||
| Malay | misi | ||
| Thai | ภารกิจ | ||
| Vietnamese | sứ mệnh | ||
| Filipino (Tagalog) | misyon | ||
Miihana I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | missiya | ||
| Kazakh | миссия | ||
| Kyrgyz | миссия | ||
| Tajik | вазифа | ||
| Turkmen | tabşyryk | ||
| Uzbek | missiya | ||
| Uygur | ۋەزىپە | ||
Miihana I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | mikionali | ||
| Maori | miihana | ||
| Hāmoa | misiona | ||
| Tagalog (Filipino) | misyon | ||
Miihana I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | amta | ||
| Guarani | mba'e'aporã | ||
Miihana I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | misio | ||
| Latina | missio | ||
Miihana I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | αποστολή | ||
| Hmong | tshajtawm | ||
| Kurihi | serpar | ||
| Korukure | misyon | ||
| Xhosa | umsebenzi | ||
| Yiddish | מיסיע | ||
| Zulu | ukuthunywa | ||
| Assamese | উদ্দেশ্য | ||
| Aymara | amta | ||
| Bhojpuri | ध्येय | ||
| Dhivehi | މިޝަން | ||
| Dogri | मिशन | ||
| Filipino (Tagalog) | misyon | ||
| Guarani | mba'e'aporã | ||
| Ilokano | gandat | ||
| Krio | wok | ||
| Kurdish (Sorani) | ئەرک | ||
| Maitiri | लक्ष्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯕꯛ ꯑꯃ | ||
| Mizo | thiltum bik | ||
| Oromo | ergama | ||
| Odia (Oriya) | ମିଶନ୍ | | ||
| Quechua | kachay | ||
| Sanskrit | नियोग | ||
| Tatara | миссия | ||
| Tigrinya | ተልእኾ | ||
| Tsonga | xikongomelo | ||