Whakahua I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Whakahua ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Whakahua
Whakahua I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | noem | ||
| Amharic | መጥቀስ | ||
| Hausa | ambaci | ||
| Igbo | kwue | ||
| Maori | filazana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutchula | ||
| Shona | taura | ||
| Somali | sheeg | ||
| Sesotho | bolela | ||
| Swahili | kutaja | ||
| Xhosa | khankanya | ||
| Yoruba | darukọ | ||
| Zulu | khuluma | ||
| Bambara | ka ko fɔ | ||
| Ewe | yᴐ | ||
| Kinyarwanda | vuga | ||
| Lingala | kolobela | ||
| Luganda | okwogera ku | ||
| Hepedi | laetša | ||
| Twi (Akan) | bɔ din | ||
Whakahua I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | أشير | ||
| Hiperu | אִזְכּוּר | ||
| Pashto | یادونه | ||
| Arapi | أشير | ||
Whakahua I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | përmend | ||
| Basque | aipatu | ||
| Catalan | esmentar | ||
| Kroatii | spomenuti | ||
| Tenimana | nævne | ||
| Tatimana | vermelden | ||
| Ingarihi | mention | ||
| Wiwi | mention | ||
| Frisian | neame | ||
| Karikiana | mención | ||
| Tiamana | erwähnen | ||
| Tiorangi | nefna | ||
| Irish | lua | ||
| Itari | citare | ||
| Luxembourgish | ernimmen | ||
| Maltese | issemmi | ||
| Nōwei | nevne | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | menção | ||
| Scots Gaelic | iomradh | ||
| Paniora | mencionar | ||
| Huitene | nämna | ||
| Wales | sôn | ||
Whakahua I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | згадваць | ||
| Bosnian | spomenuti | ||
| Bulgarian | споменавам | ||
| Czech | zmínit se | ||
| Estonian | mainida | ||
| Finnish | mainita | ||
| Hanekaria | említés | ||
| Latvian | pieminēt | ||
| Riwaiana | paminėti | ||
| Maketonia | споменуваат | ||
| Pōrana | wzmianka | ||
| Romanian | menționează | ||
| Ruhia | упомянуть | ||
| Serbian | поменути | ||
| Horakakia | spomenúť | ||
| Slovenian | omeniti | ||
| Iukereiniana | згадувати | ||
Whakahua I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | উল্লেখ | ||
| Gujarati | ઉલ્લેખ | ||
| Hindi | उल्लेख | ||
| Kannada | ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ | ||
| Malayalam | പരാമർശിക്കുക | ||
| Marathi | उल्लेख | ||
| Nepali | उल्लेख | ||
| Pāniora | ਜ਼ਿਕਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සඳහන් කරන්න | ||
| Tamil | குறிப்பிடவும் | ||
| Hinuka | ప్రస్తావించండి | ||
| Urdu | ذکر | ||
Whakahua I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 提到 | ||
| Hainamana (Taketake) | 提到 | ||
| Hapanihi | 言及 | ||
| Koreana | 언급하다 | ||
| Mongolian | дурдах | ||
| Myanmar (Burmese) | ဖော်ပြထားသည် | ||
Whakahua I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | menyebut | ||
| Java | nyebutake | ||
| Khmer | និយាយ | ||
| Rao | ກ່າວເຖິງ | ||
| Malay | menyebut | ||
| Thai | กล่าวถึง | ||
| Vietnamese | đề cập | ||
| Filipino (Tagalog) | banggitin | ||
Whakahua I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | qeyd etmək | ||
| Kazakh | еске алу | ||
| Kyrgyz | эскерүү | ||
| Tajik | ёдоварӣ | ||
| Turkmen | agzap geçiň | ||
| Uzbek | zikr qilish | ||
| Uygur | تىلغا ئېلىڭ | ||
Whakahua I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | haʻi ʻōlelo | ||
| Maori | whakahua | ||
| Hāmoa | taʻua | ||
| Tagalog (Filipino) | banggitin | ||
Whakahua I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | aytasiña | ||
| Guarani | jehechakuaa | ||
Whakahua I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | mencio | ||
| Latina | mention | ||
Whakahua I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | αναφέρω | ||
| Hmong | hais | ||
| Kurihi | qalkirinî | ||
| Korukure | anma | ||
| Xhosa | khankanya | ||
| Yiddish | דערמאָנען | ||
| Zulu | khuluma | ||
| Assamese | উল্লেখ | ||
| Aymara | aytasiña | ||
| Bhojpuri | जिकिर | ||
| Dhivehi | ނަންގަތުން | ||
| Dogri | जिकर | ||
| Filipino (Tagalog) | banggitin | ||
| Guarani | jehechakuaa | ||
| Ilokano | ibaga | ||
| Krio | tɔk | ||
| Kurdish (Sorani) | ئاماژە پێکردن | ||
| Maitiri | उल्लेख | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯟꯕ | ||
| Mizo | kochhuak | ||
| Oromo | eeruu | ||
| Odia (Oriya) | ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | niy | ||
| Sanskrit | उल्लेख | ||
| Tatara | искә алыгыз | ||
| Tigrinya | ጥቀስ | ||
| Tsonga | tivisa | ||