Nui I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Nui ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Nui
Nui I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | hoofvak | ||
| Amharic | ዋና | ||
| Hausa | babba | ||
| Igbo | isi | ||
| Maori | lehibe | ||
| Nyanja (Chichewa) | chachikulu | ||
| Shona | chikuru | ||
| Somali | waaweyn | ||
| Sesotho | kholo | ||
| Swahili | kuu | ||
| Xhosa | enkulu | ||
| Yoruba | pataki | ||
| Zulu | enkulu | ||
| Bambara | fanba | ||
| Ewe | ŋutɔŋutɔ | ||
| Kinyarwanda | major | ||
| Lingala | monene | ||
| Luganda | kikukulu | ||
| Hepedi | kgolo | ||
| Twi (Akan) | titire | ||
Nui I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | رائد | ||
| Hiperu | גדול | ||
| Pashto | لوی | ||
| Arapi | رائد | ||
Nui I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | i madh | ||
| Basque | nagusia | ||
| Catalan | major | ||
| Kroatii | majore | ||
| Tenimana | major | ||
| Tatimana | majoor | ||
| Ingarihi | major | ||
| Wiwi | majeur | ||
| Frisian | majoar | ||
| Karikiana | maior | ||
| Tiamana | haupt | ||
| Tiorangi | meiriháttar | ||
| Irish | móra | ||
| Itari | maggiore | ||
| Luxembourgish | grouss | ||
| Maltese | maġġuri | ||
| Nōwei | major | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | principal | ||
| Scots Gaelic | prìomh | ||
| Paniora | mayor | ||
| Huitene | större | ||
| Wales | mawr | ||
Nui I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | маёр | ||
| Bosnian | majore | ||
| Bulgarian | майор | ||
| Czech | hlavní, důležitý | ||
| Estonian | major | ||
| Finnish | suuri | ||
| Hanekaria | jelentősebb | ||
| Latvian | vairākums | ||
| Riwaiana | majoras | ||
| Maketonia | мајор | ||
| Pōrana | poważny | ||
| Romanian | major | ||
| Ruhia | главный | ||
| Serbian | главни | ||
| Horakakia | major | ||
| Slovenian | major | ||
| Iukereiniana | майор | ||
Nui I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | মেজর | ||
| Gujarati | મુખ્ય | ||
| Hindi | प्रमुख | ||
| Kannada | ಪ್ರಮುಖ | ||
| Malayalam | പ്രധാന | ||
| Marathi | प्रमुख | ||
| Nepali | प्रमुख | ||
| Pāniora | ਪ੍ਰਮੁੱਖ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මේජර් | ||
| Tamil | முக்கிய | ||
| Hinuka | ప్రధాన | ||
| Urdu | میجر | ||
Nui I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 重大的 | ||
| Hainamana (Taketake) | 重大的 | ||
| Hapanihi | メジャー | ||
| Koreana | 주요한 | ||
| Mongolian | хошууч | ||
| Myanmar (Burmese) | ဗိုလ်မှူး | ||
Nui I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | utama | ||
| Java | utama | ||
| Khmer | ធំ | ||
| Rao | ທີ່ສໍາຄັນ | ||
| Malay | utama | ||
| Thai | รายใหญ่ | ||
| Vietnamese | chính | ||
| Filipino (Tagalog) | major | ||
Nui I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | böyük | ||
| Kazakh | майор | ||
| Kyrgyz | майор | ||
| Tajik | майор | ||
| Turkmen | maýor | ||
| Uzbek | katta | ||
| Uygur | major | ||
Nui I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | nui | ||
| Maori | nui | ||
| Hāmoa | sili | ||
| Tagalog (Filipino) | major | ||
Nui I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | wakiskiri | ||
| Guarani | momba'eguasu | ||
Nui I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | majoro | ||
| Latina | maior | ||
Nui I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | μείζων | ||
| Hmong | loj | ||
| Kurihi | serbaz | ||
| Korukure | majör | ||
| Xhosa | enkulu | ||
| Yiddish | הויפּט | ||
| Zulu | enkulu | ||
| Assamese | প্ৰধান | ||
| Aymara | wakiskiri | ||
| Bhojpuri | बड़हन | ||
| Dhivehi | މައިގަނޑު | ||
| Dogri | मुक्ख | ||
| Filipino (Tagalog) | major | ||
| Guarani | momba'eguasu | ||
| Ilokano | kangrunaan | ||
| Krio | men | ||
| Kurdish (Sorani) | سەرەکی | ||
| Maitiri | प्रमुख | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| Mizo | pui | ||
| Oromo | angafa | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରମୁଖ | ||
| Quechua | chaniyuq | ||
| Sanskrit | प्रधानः | ||
| Tatara | майор | ||
| Tigrinya | ዋና | ||
| Tsonga | lexikulu | ||