Makasini I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Makasini ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Makasini
Makasini I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | tydskrif | ||
| Amharic | መጽሔት | ||
| Hausa | mujallar | ||
| Igbo | magazine | ||
| Maori | magazine | ||
| Nyanja (Chichewa) | magazini | ||
| Shona | magazini | ||
| Somali | majaladda | ||
| Sesotho | makasine | ||
| Swahili | jarida | ||
| Xhosa | iphephancwadi | ||
| Yoruba | irohin | ||
| Zulu | umagazini | ||
| Bambara | gafe | ||
| Ewe | nyadɔdzɔgbalẽ | ||
| Kinyarwanda | ikinyamakuru | ||
| Lingala | zulunalo | ||
| Luganda | magaziini | ||
| Hepedi | kgatišobaka | ||
| Twi (Akan) | magasin | ||
Makasini I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | مجلة | ||
| Hiperu | מגזין | ||
| Pashto | مجله | ||
| Arapi | مجلة | ||
Makasini I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | revistë | ||
| Basque | aldizkaria | ||
| Catalan | revista | ||
| Kroatii | časopis | ||
| Tenimana | magasin | ||
| Tatimana | tijdschrift | ||
| Ingarihi | magazine | ||
| Wiwi | magazine | ||
| Frisian | tydskrift | ||
| Karikiana | revista | ||
| Tiamana | zeitschrift | ||
| Tiorangi | tímarit | ||
| Irish | iris | ||
| Itari | rivista | ||
| Luxembourgish | zäitschrëft | ||
| Maltese | rivista | ||
| Nōwei | magasin | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | revista | ||
| Scots Gaelic | iris | ||
| Paniora | revista | ||
| Huitene | tidskrift | ||
| Wales | cylchgrawn | ||
Makasini I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | часопіс | ||
| Bosnian | časopis | ||
| Bulgarian | списание | ||
| Czech | časopis | ||
| Estonian | ajakiri | ||
| Finnish | aikakauslehti | ||
| Hanekaria | magazin | ||
| Latvian | žurnāls | ||
| Riwaiana | žurnalas | ||
| Maketonia | списание | ||
| Pōrana | magazyn | ||
| Romanian | revistă | ||
| Ruhia | журнал | ||
| Serbian | часопис | ||
| Horakakia | časopis | ||
| Slovenian | revija | ||
| Iukereiniana | журнал | ||
Makasini I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | পত্রিকা | ||
| Gujarati | સામયિક | ||
| Hindi | पत्रिका | ||
| Kannada | ಪತ್ರಿಕೆ | ||
| Malayalam | മാസിക | ||
| Marathi | मासिक | ||
| Nepali | पत्रिका | ||
| Pāniora | ਰਸਾਲਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සඟරාව | ||
| Tamil | பத்திரிகை | ||
| Hinuka | పత్రిక | ||
| Urdu | میگزین | ||
Makasini I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 杂志 | ||
| Hainamana (Taketake) | 雜誌 | ||
| Hapanihi | マガジン | ||
| Koreana | 매거진 | ||
| Mongolian | сэтгүүл | ||
| Myanmar (Burmese) | မဂ္ဂဇင်း | ||
Makasini I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | majalah | ||
| Java | majalah | ||
| Khmer | ទស្សនាវដ្តី | ||
| Rao | ວາລະສານ | ||
| Malay | majalah | ||
| Thai | นิตยสาร | ||
| Vietnamese | tạp chí | ||
| Filipino (Tagalog) | magazine | ||
Makasini I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | jurnal | ||
| Kazakh | журнал | ||
| Kyrgyz | журнал | ||
| Tajik | маҷалла | ||
| Turkmen | magazineurnal | ||
| Uzbek | jurnal | ||
| Uygur | ژۇرنال | ||
Makasini I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | makasina | ||
| Maori | makasini | ||
| Hāmoa | mekasini | ||
| Tagalog (Filipino) | magasin | ||
Makasini I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | riwista | ||
| Guarani | kuatiahai | ||
Makasini I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | revuo | ||
| Latina | magazine | ||
Makasini I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | περιοδικό | ||
| Hmong | ntawv xov xwm | ||
| Kurihi | kovar | ||
| Korukure | dergi | ||
| Xhosa | iphephancwadi | ||
| Yiddish | זשורנאַל | ||
| Zulu | umagazini | ||
| Assamese | আলোচনী | ||
| Aymara | riwista | ||
| Bhojpuri | पत्रिका | ||
| Dhivehi | މެގަޒިން | ||
| Dogri | रसाला | ||
| Filipino (Tagalog) | magazine | ||
| Guarani | kuatiahai | ||
| Ilokano | magasin | ||
| Krio | magazin | ||
| Kurdish (Sorani) | گۆڤار | ||
| Maitiri | पत्रिका | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯐꯣꯡ | ||
| Mizo | chanchibu | ||
| Oromo | gaazexaa | ||
| Odia (Oriya) | ପତ୍ରିକା | ||
| Quechua | revista | ||
| Sanskrit | पत्रिका | ||
| Tatara | журнал | ||
| Tigrinya | ጋዜጣ | ||
| Tsonga | magazini | ||