Paparanga I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Paparanga ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Paparanga
Paparanga I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | laag | ||
| Amharic | ንብርብር | ||
| Hausa | layer | ||
| Igbo | oyi akwa | ||
| Maori | sosona | ||
| Nyanja (Chichewa) | wosanjikiza | ||
| Shona | rukoko | ||
| Somali | lakabka | ||
| Sesotho | mokato | ||
| Swahili | safu | ||
| Xhosa | uluhlu | ||
| Yoruba | fẹlẹfẹlẹ | ||
| Zulu | ungqimba | ||
| Bambara | lazɛri | ||
| Ewe | ɖoɖo | ||
| Kinyarwanda | urwego | ||
| Lingala | couche | ||
| Luganda | omugigi | ||
| Hepedi | llaga | ||
| Twi (Akan) | mmeamu | ||
Paparanga I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | طبقة | ||
| Hiperu | שִׁכבָה | ||
| Pashto | پرت | ||
| Arapi | طبقة | ||
Paparanga I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | avokat | ||
| Basque | geruza | ||
| Catalan | capa | ||
| Kroatii | sloj | ||
| Tenimana | lag | ||
| Tatimana | laag | ||
| Ingarihi | layer | ||
| Wiwi | couche | ||
| Frisian | laach | ||
| Karikiana | capa | ||
| Tiamana | schicht | ||
| Tiorangi | lag | ||
| Irish | ciseal | ||
| Itari | strato | ||
| Luxembourgish | layer | ||
| Maltese | saff | ||
| Nōwei | lag | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | camada | ||
| Scots Gaelic | còmhdach | ||
| Paniora | capa | ||
| Huitene | lager | ||
| Wales | haen | ||
Paparanga I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | пласт | ||
| Bosnian | sloj | ||
| Bulgarian | слой | ||
| Czech | vrstva | ||
| Estonian | kiht | ||
| Finnish | kerros | ||
| Hanekaria | réteg | ||
| Latvian | slānis | ||
| Riwaiana | sluoksnis | ||
| Maketonia | слој | ||
| Pōrana | warstwa | ||
| Romanian | strat | ||
| Ruhia | слой | ||
| Serbian | слој | ||
| Horakakia | vrstva | ||
| Slovenian | plast | ||
| Iukereiniana | шар | ||
Paparanga I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | স্তর | ||
| Gujarati | સ્તર | ||
| Hindi | परत | ||
| Kannada | ಪದರ | ||
| Malayalam | ലെയർ | ||
| Marathi | थर | ||
| Nepali | तह | ||
| Pāniora | ਪਰਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ස්තරය | ||
| Tamil | அடுக்கு | ||
| Hinuka | పొర | ||
| Urdu | پرت | ||
Paparanga I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 层 | ||
| Hainamana (Taketake) | 層 | ||
| Hapanihi | 層 | ||
| Koreana | 층 | ||
| Mongolian | давхарга | ||
| Myanmar (Burmese) | အလွှာ | ||
Paparanga I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | lapisan | ||
| Java | lapisan | ||
| Khmer | ស្រទាប់ | ||
| Rao | ຊັ້ນ | ||
| Malay | lapisan | ||
| Thai | ชั้น | ||
| Vietnamese | lớp | ||
| Filipino (Tagalog) | layer | ||
Paparanga I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | qat | ||
| Kazakh | қабат | ||
| Kyrgyz | катмар | ||
| Tajik | қабати | ||
| Turkmen | gatlak | ||
| Uzbek | qatlam | ||
| Uygur | قەۋەت | ||
Paparanga I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | papa | ||
| Maori | paparanga | ||
| Hāmoa | vaega | ||
| Tagalog (Filipino) | patong | ||
Paparanga I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | kapa | ||
| Guarani | apeao | ||
Paparanga I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | tavolo | ||
| Latina | stratum | ||
Paparanga I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | στρώμα | ||
| Hmong | txheej | ||
| Kurihi | pel | ||
| Korukure | katman | ||
| Xhosa | uluhlu | ||
| Yiddish | שיכט | ||
| Zulu | ungqimba | ||
| Assamese | স্তৰ | ||
| Aymara | kapa | ||
| Bhojpuri | परत | ||
| Dhivehi | ލޭޔަރ | ||
| Dogri | परत | ||
| Filipino (Tagalog) | layer | ||
| Guarani | apeao | ||
| Ilokano | agsit | ||
| Krio | pat | ||
| Kurdish (Sorani) | چین | ||
| Maitiri | परत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯩꯔꯣꯜ | ||
| Mizo | thuah | ||
| Oromo | baqqaana | ||
| Odia (Oriya) | ସ୍ତର | ||
| Quechua | lasta | ||
| Sanskrit | स्तर | ||
| Tatara | катлам | ||
| Tigrinya | ሽፋን | ||
| Tsonga | leyara | ||