Roto I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Roto ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Roto
Roto I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | meer | ||
| Amharic | ሐይቅ | ||
| Hausa | tabki | ||
| Igbo | ọdọ | ||
| Maori | farihy | ||
| Nyanja (Chichewa) | nyanja | ||
| Shona | lake | ||
| Somali | haro | ||
| Sesotho | letšeng | ||
| Swahili | ziwa | ||
| Xhosa | ichibi | ||
| Yoruba | adagun | ||
| Zulu | ichibi | ||
| Bambara | dala | ||
| Ewe | tɔgbada | ||
| Kinyarwanda | ikiyaga | ||
| Lingala | laki | ||
| Luganda | enyanja | ||
| Hepedi | letsha | ||
| Twi (Akan) | sutadeɛ | ||
Roto I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | بحيرة | ||
| Hiperu | אֲגַם | ||
| Pashto | جهيل | ||
| Arapi | بحيرة | ||
Roto I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | liqeni | ||
| Basque | lakua | ||
| Catalan | llac | ||
| Kroatii | jezero | ||
| Tenimana | sø | ||
| Tatimana | meer | ||
| Ingarihi | lake | ||
| Wiwi | lac | ||
| Frisian | mar | ||
| Karikiana | lago | ||
| Tiamana | see | ||
| Tiorangi | vatn | ||
| Irish | loch | ||
| Itari | lago | ||
| Luxembourgish | séi | ||
| Maltese | lag | ||
| Nōwei | innsjø | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | lago | ||
| Scots Gaelic | loch | ||
| Paniora | lago | ||
| Huitene | sjö | ||
| Wales | llyn | ||
Roto I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | возера | ||
| Bosnian | jezero | ||
| Bulgarian | езеро | ||
| Czech | jezero | ||
| Estonian | järv | ||
| Finnish | järvi | ||
| Hanekaria | tó | ||
| Latvian | ezers | ||
| Riwaiana | ežeras | ||
| Maketonia | езеро | ||
| Pōrana | jezioro | ||
| Romanian | lac | ||
| Ruhia | озеро | ||
| Serbian | језеро | ||
| Horakakia | jazero | ||
| Slovenian | jezero | ||
| Iukereiniana | озеро | ||
Roto I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | হ্রদ | ||
| Gujarati | તળાવ | ||
| Hindi | झील | ||
| Kannada | ಸರೋವರ | ||
| Malayalam | തടാകം | ||
| Marathi | लेक | ||
| Nepali | ताल | ||
| Pāniora | ਝੀਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විල | ||
| Tamil | ஏரி | ||
| Hinuka | సరస్సు | ||
| Urdu | جھیل | ||
Roto I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 湖 | ||
| Hainamana (Taketake) | 湖 | ||
| Hapanihi | 湖 | ||
| Koreana | 호수 | ||
| Mongolian | нуур | ||
| Myanmar (Burmese) | ရေကန် | ||
Roto I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | danau | ||
| Java | tlaga | ||
| Khmer | បឹង | ||
| Rao | ທະເລສາບ | ||
| Malay | tasik | ||
| Thai | ทะเลสาบ | ||
| Vietnamese | hồ nước | ||
| Filipino (Tagalog) | lawa | ||
Roto I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | göl | ||
| Kazakh | көл | ||
| Kyrgyz | көл | ||
| Tajik | кӯл | ||
| Turkmen | köl | ||
| Uzbek | ko'l | ||
| Uygur | كۆل | ||
Roto I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | loko | ||
| Maori | roto | ||
| Hāmoa | vaituloto | ||
| Tagalog (Filipino) | lawa | ||
Roto I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | quta | ||
| Guarani | ypa | ||
Roto I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | lago | ||
| Latina | lacus | ||
Roto I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | λίμνη | ||
| Hmong | pas dej | ||
| Kurihi | gol | ||
| Korukure | göl | ||
| Xhosa | ichibi | ||
| Yiddish | טייך | ||
| Zulu | ichibi | ||
| Assamese | হ্ৰদ | ||
| Aymara | quta | ||
| Bhojpuri | झील | ||
| Dhivehi | ފެންގަނޑު | ||
| Dogri | झील | ||
| Filipino (Tagalog) | lawa | ||
| Guarani | ypa | ||
| Ilokano | dan-aw | ||
| Krio | watasay | ||
| Kurdish (Sorani) | دەریاچە | ||
| Maitiri | झील | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯠ | ||
| Mizo | dil | ||
| Oromo | haroo | ||
| Odia (Oriya) | ହ୍ରଦ | ||
| Quechua | qucha | ||
| Sanskrit | सरोवरः | ||
| Tatara | күл | ||
| Tigrinya | ቃላይ | ||
| Tsonga | tiva | ||