Kairipoata I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Kairipoata ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Kairipoata
Kairipoata I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | joernalis | ||
| Amharic | ጋዜጠኛ | ||
| Hausa | ɗan jarida | ||
| Igbo | onye nta akụkọ | ||
| Maori | mpanao gazety | ||
| Nyanja (Chichewa) | mtolankhani | ||
| Shona | mutori wenhau | ||
| Somali | wariye | ||
| Sesotho | moqolotsi oa litaba | ||
| Swahili | mwandishi wa habari | ||
| Xhosa | intatheli | ||
| Yoruba | onise iroyin | ||
| Zulu | intatheli | ||
| Bambara | kunnafonidila | ||
| Ewe | nyadzɔdzɔŋlɔla | ||
| Kinyarwanda | umunyamakuru | ||
| Lingala | mopanzi-nsango | ||
| Luganda | omunna mawulire | ||
| Hepedi | mmegaditaba | ||
| Twi (Akan) | nsɛntwerɛni | ||
Kairipoata I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | صحافي | ||
| Hiperu | עִתוֹנָאִי | ||
| Pashto | ژورنالست | ||
| Arapi | صحافي | ||
Kairipoata I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | gazetar | ||
| Basque | kazetaria | ||
| Catalan | periodista | ||
| Kroatii | novinar | ||
| Tenimana | journalist | ||
| Tatimana | journalist | ||
| Ingarihi | journalist | ||
| Wiwi | journaliste | ||
| Frisian | sjoernalist | ||
| Karikiana | xornalista | ||
| Tiamana | journalist | ||
| Tiorangi | blaðamaður | ||
| Irish | iriseoir | ||
| Itari | giornalista | ||
| Luxembourgish | journalistin | ||
| Maltese | ġurnalist | ||
| Nōwei | journalist | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | jornalista | ||
| Scots Gaelic | neach-naidheachd | ||
| Paniora | periodista | ||
| Huitene | journalist | ||
| Wales | newyddiadurwr | ||
Kairipoata I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | журналіст | ||
| Bosnian | novinar | ||
| Bulgarian | журналист | ||
| Czech | novinář | ||
| Estonian | ajakirjanik | ||
| Finnish | toimittaja | ||
| Hanekaria | újságíró | ||
| Latvian | žurnālists | ||
| Riwaiana | žurnalistas | ||
| Maketonia | новинар | ||
| Pōrana | dziennikarz | ||
| Romanian | jurnalist | ||
| Ruhia | журналист | ||
| Serbian | новинар | ||
| Horakakia | novinár | ||
| Slovenian | novinar | ||
| Iukereiniana | журналіст | ||
Kairipoata I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | সাংবাদিক | ||
| Gujarati | પત્રકાર | ||
| Hindi | पत्रकार | ||
| Kannada | ಪತ್ರಕರ್ತ | ||
| Malayalam | പത്രപ്രവർത്തകൻ | ||
| Marathi | पत्रकार | ||
| Nepali | पत्रकार | ||
| Pāniora | ਪੱਤਰਕਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මාධ්යවේදියා | ||
| Tamil | பத்திரிகையாளர் | ||
| Hinuka | జర్నలిస్ట్ | ||
| Urdu | صحافی | ||
Kairipoata I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 记者 | ||
| Hainamana (Taketake) | 記者 | ||
| Hapanihi | ジャーナリスト | ||
| Koreana | 기자 | ||
| Mongolian | сэтгүүлч | ||
| Myanmar (Burmese) | သတင်းစာဆရာ | ||
Kairipoata I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | wartawan | ||
| Java | wartawan | ||
| Khmer | អ្នកសារព័ត៌មាន | ||
| Rao | ນັກຂ່າວ | ||
| Malay | wartawan | ||
| Thai | นักข่าว | ||
| Vietnamese | nhà báo | ||
| Filipino (Tagalog) | mamamahayag | ||
Kairipoata I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | jurnalist | ||
| Kazakh | журналист | ||
| Kyrgyz | журналист | ||
| Tajik | журналист | ||
| Turkmen | journalisturnalist | ||
| Uzbek | jurnalist | ||
| Uygur | مۇخبىر | ||
Kairipoata I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | mea kākau moʻolelo | ||
| Maori | kairipoata | ||
| Hāmoa | tusitala | ||
| Tagalog (Filipino) | mamamahayag | ||
Kairipoata I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | yatiyiri | ||
| Guarani | maranduhára | ||
Kairipoata I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | ĵurnalisto | ||
| Latina | diurnarius | ||
Kairipoata I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | δημοσιογράφος | ||
| Hmong | tus neeg sau xov xwm | ||
| Kurihi | rojnamevan | ||
| Korukure | gazeteci | ||
| Xhosa | intatheli | ||
| Yiddish | זשורנאליסט | ||
| Zulu | intatheli | ||
| Assamese | সাংবাদিক | ||
| Aymara | yatiyiri | ||
| Bhojpuri | पत्रकार | ||
| Dhivehi | ނޫސްވެރިން | ||
| Dogri | पत्रकार | ||
| Filipino (Tagalog) | mamamahayag | ||
| Guarani | maranduhára | ||
| Ilokano | tao ti media | ||
| Krio | pɔsin we de rayt fɔ nyuspepa | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕۆژنامەنووس | ||
| Maitiri | पत्रकार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯎꯃꯤ | ||
| Mizo | chanchinbumi | ||
| Oromo | gaazexeessaa | ||
| Odia (Oriya) | ସାମ୍ବାଦିକ | ||
| Quechua | periodista | ||
| Sanskrit | पत्रकाराः | ||
| Tatara | журналист | ||
| Tigrinya | ጋዜጠኛ | ||
| Tsonga | muteki wa mahungu | ||