Whakaekenga I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Whakaekenga ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Whakaekenga
Whakaekenga I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | inval | ||
| Amharic | ወረራ | ||
| Hausa | mamayewa | ||
| Igbo | mbuso agha | ||
| Maori | fanafihana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulanda | ||
| Shona | kupinda | ||
| Somali | duullaan | ||
| Sesotho | tlhaselo | ||
| Swahili | uvamizi | ||
| Xhosa | ukuhlasela | ||
| Yoruba | ayabo | ||
| Zulu | ukuhlasela | ||
| Bambara | binkanni | ||
| Ewe | amedzidzedze | ||
| Kinyarwanda | igitero | ||
| Lingala | kokɔtela bato | ||
| Luganda | okulumba | ||
| Hepedi | tlhaselo | ||
| Twi (Akan) | ntua a wɔde ba | ||
Whakaekenga I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | غزو | ||
| Hiperu | פְּלִישָׁה | ||
| Pashto | یرغل | ||
| Arapi | غزو | ||
Whakaekenga I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | pushtimi | ||
| Basque | inbasioa | ||
| Catalan | invasió | ||
| Kroatii | invazija | ||
| Tenimana | invasion | ||
| Tatimana | invasie | ||
| Ingarihi | invasion | ||
| Wiwi | invasion | ||
| Frisian | ynvaazje | ||
| Karikiana | invasión | ||
| Tiamana | invasion | ||
| Tiorangi | innrás | ||
| Irish | ionradh | ||
| Itari | invasione | ||
| Luxembourgish | invasioun | ||
| Maltese | invażjoni | ||
| Nōwei | invasjon | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | invasão | ||
| Scots Gaelic | ionnsaigh | ||
| Paniora | invasión | ||
| Huitene | invasion | ||
| Wales | goresgyniad | ||
Whakaekenga I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | нашэсце | ||
| Bosnian | invazija | ||
| Bulgarian | инвазия | ||
| Czech | invaze | ||
| Estonian | sissetung | ||
| Finnish | maahantunkeutuminen | ||
| Hanekaria | invázió | ||
| Latvian | iebrukums | ||
| Riwaiana | invazija | ||
| Maketonia | инвазија | ||
| Pōrana | inwazja | ||
| Romanian | invazie | ||
| Ruhia | вторжение | ||
| Serbian | инвазија | ||
| Horakakia | invázia | ||
| Slovenian | invazija | ||
| Iukereiniana | вторгнення | ||
Whakaekenga I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | আক্রমণ | ||
| Gujarati | આક્રમણ | ||
| Hindi | आक्रमण | ||
| Kannada | ಆಕ್ರಮಣ | ||
| Malayalam | അധിനിവേശം | ||
| Marathi | आक्रमण | ||
| Nepali | आक्रमण | ||
| Pāniora | ਹਮਲਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආක්රමණය | ||
| Tamil | படையெடுப்பு | ||
| Hinuka | దండయాత్ర | ||
| Urdu | حملہ | ||
Whakaekenga I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 入侵 | ||
| Hainamana (Taketake) | 入侵 | ||
| Hapanihi | 侵入 | ||
| Koreana | 침입 | ||
| Mongolian | түрэмгийлэл | ||
| Myanmar (Burmese) | ကျူးကျော် | ||
Whakaekenga I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | invasi | ||
| Java | nyerang | ||
| Khmer | ការលុកលុយ | ||
| Rao | ການບຸກລຸກ | ||
| Malay | pencerobohan | ||
| Thai | การบุกรุก | ||
| Vietnamese | cuộc xâm lăng | ||
| Filipino (Tagalog) | pagsalakay | ||
Whakaekenga I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | işğal | ||
| Kazakh | басып кіру | ||
| Kyrgyz | басып кирүү | ||
| Tajik | ҳуҷум | ||
| Turkmen | çozuş | ||
| Uzbek | bosqin | ||
| Uygur | تاجاۋۇز قىلىش | ||
Whakaekenga I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | hoʻouka kaua | ||
| Maori | whakaekenga | ||
| Hāmoa | osofaʻiga | ||
| Tagalog (Filipino) | pagsalakay | ||
Whakaekenga I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | invasión ukat juk’ampinaka | ||
| Guarani | invasión rehegua | ||
Whakaekenga I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | invado | ||
| Latina | tumultus | ||
Whakaekenga I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | εισβολή | ||
| Hmong | kev txeeb chaw | ||
| Kurihi | dagirî | ||
| Korukure | istila | ||
| Xhosa | ukuhlasela | ||
| Yiddish | ינוואַזיע | ||
| Zulu | ukuhlasela | ||
| Assamese | আক্ৰমণ | ||
| Aymara | invasión ukat juk’ampinaka | ||
| Bhojpuri | आक्रमण के बा | ||
| Dhivehi | އަރައިގަތުން | ||
| Dogri | आक्रमण करना | ||
| Filipino (Tagalog) | pagsalakay | ||
| Guarani | invasión rehegua | ||
| Ilokano | panagraut | ||
| Krio | invayshɔn | ||
| Kurdish (Sorani) | داگیرکاری | ||
| Maitiri | आक्रमण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯅꯚꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | invasion a ni | ||
| Oromo | weerara | ||
| Odia (Oriya) | ଆକ୍ରମଣ | ||
| Quechua | invasión nisqa | ||
| Sanskrit | आक्रमणम् | ||
| Tatara | һөҗүм | ||
| Tigrinya | ወራር | ||
| Tsonga | ku hlasela | ||