Wawaotanga I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Wawaotanga ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Wawaotanga
Wawaotanga I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | ingryping | ||
| Amharic | ጣልቃ ገብነት | ||
| Hausa | sa baki | ||
| Igbo | itinye aka | ||
| Maori | tsehatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulowererapo | ||
| Shona | kupindira | ||
| Somali | dhexgalka | ||
| Sesotho | ho kenella | ||
| Swahili | kuingilia kati | ||
| Xhosa | ungenelelo | ||
| Yoruba | ilowosi | ||
| Zulu | ukungenelela | ||
| Bambara | intervention (dɛmɛni) kɛli | ||
| Ewe | nudede nyawo me | ||
| Kinyarwanda | gutabara | ||
| Lingala | intervention ya kosala | ||
| Luganda | okuyingira mu nsonga | ||
| Hepedi | tsenogare | ||
| Twi (Akan) | a wɔde wɔn ho gye mu | ||
Wawaotanga I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | تدخل قضائي | ||
| Hiperu | התערבות | ||
| Pashto | مداخله | ||
| Arapi | تدخل قضائي | ||
Wawaotanga I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | ndërhyrja | ||
| Basque | esku-hartzea | ||
| Catalan | intervenció | ||
| Kroatii | intervencija | ||
| Tenimana | intervention | ||
| Tatimana | interventie | ||
| Ingarihi | intervention | ||
| Wiwi | intervention | ||
| Frisian | yngreep | ||
| Karikiana | intervención | ||
| Tiamana | intervention | ||
| Tiorangi | íhlutun | ||
| Irish | idirghabháil | ||
| Itari | intervento | ||
| Luxembourgish | interventioun | ||
| Maltese | intervent | ||
| Nōwei | innblanding | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | intervenção | ||
| Scots Gaelic | eadar-theachd | ||
| Paniora | intervención | ||
| Huitene | intervention | ||
| Wales | ymyrraeth | ||
Wawaotanga I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | ўмяшанне | ||
| Bosnian | intervencija | ||
| Bulgarian | намеса | ||
| Czech | zásah | ||
| Estonian | sekkumine | ||
| Finnish | puuttuminen | ||
| Hanekaria | közbelépés | ||
| Latvian | iejaukšanās | ||
| Riwaiana | intervencija | ||
| Maketonia | интервенција | ||
| Pōrana | interwencja | ||
| Romanian | intervenţie | ||
| Ruhia | вмешательство | ||
| Serbian | интервенција | ||
| Horakakia | zásah | ||
| Slovenian | intervencija | ||
| Iukereiniana | втручання | ||
Wawaotanga I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | হস্তক্ষেপ | ||
| Gujarati | દખલ | ||
| Hindi | हस्तक्षेप | ||
| Kannada | ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ | ||
| Malayalam | ഇടപെടൽ | ||
| Marathi | हस्तक्षेप | ||
| Nepali | हस्तक्षेप | ||
| Pāniora | ਦਖਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මැදිහත් වීම | ||
| Tamil | தலையீடு | ||
| Hinuka | జోక్యం | ||
| Urdu | مداخلت | ||
Wawaotanga I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 介入 | ||
| Hainamana (Taketake) | 介入 | ||
| Hapanihi | 介入 | ||
| Koreana | 개입 | ||
| Mongolian | хөндлөнгийн оролцоо | ||
| Myanmar (Burmese) | ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှု | ||
Wawaotanga I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | intervensi | ||
| Java | campur tangan | ||
| Khmer | អន្តរាគមន៍ | ||
| Rao | ການແຊກແຊງ | ||
| Malay | campur tangan | ||
| Thai | การแทรกแซง | ||
| Vietnamese | sự can thiệp | ||
| Filipino (Tagalog) | pakikialam | ||
Wawaotanga I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | müdaxilə | ||
| Kazakh | араласу | ||
| Kyrgyz | кийлигишүү | ||
| Tajik | мудохила | ||
| Turkmen | gatyşmak | ||
| Uzbek | aralashuv | ||
| Uygur | ئارىلىشىش | ||
Wawaotanga I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | kāohi | ||
| Maori | wawaotanga | ||
| Hāmoa | faauilavea | ||
| Tagalog (Filipino) | pakikialam | ||
Wawaotanga I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | intervención uka tuqita | ||
| Guarani | intervención rehegua | ||
Wawaotanga I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | interveno | ||
| Latina | interveniente | ||
Wawaotanga I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | παρέμβαση | ||
| Hmong | kev cuam tshuam | ||
| Kurihi | êriş | ||
| Korukure | müdahale | ||
| Xhosa | ungenelelo | ||
| Yiddish | אריינמישונג | ||
| Zulu | ukungenelela | ||
| Assamese | হস্তক্ষেপ | ||
| Aymara | intervención uka tuqita | ||
| Bhojpuri | हस्तक्षेप के बा | ||
| Dhivehi | އިންޓަރވެންޝަން | ||
| Dogri | हस्तक्षेप करना | ||
| Filipino (Tagalog) | pakikialam | ||
| Guarani | intervención rehegua | ||
| Ilokano | panagserrek | ||
| Krio | intavɛnshɔn | ||
| Kurdish (Sorani) | دەستێوەردان | ||
| Maitiri | हस्तक्षेप | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯟꯇꯔꯚꯦꯟꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | inrawlhna a ni | ||
| Oromo | gidduu seenummaa | ||
| Odia (Oriya) | ହସ୍ତକ୍ଷେପ | ||
| Quechua | intervención nisqamanta | ||
| Sanskrit | हस्तक्षेपः | ||
| Tatara | интервенция | ||
| Tigrinya | ምትእትታው ምግባር | ||
| Tsonga | ku nghenelela | ||