Whakauru I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Whakauru ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Whakauru
Whakauru I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | inkorporeer | ||
| Amharic | ማካተት | ||
| Hausa | kunsa | ||
| Igbo | itinye n'ime | ||
| Maori | mampiditra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuphatikiza | ||
| Shona | sanganisira | ||
| Somali | ku darid | ||
| Sesotho | kenyeletsa | ||
| Swahili | kuingiza | ||
| Xhosa | faka | ||
| Yoruba | ṣafikun | ||
| Zulu | faka | ||
| Bambara | ka don a kɔnɔ | ||
| Ewe | de nu eme | ||
| Kinyarwanda | shyiramo | ||
| Lingala | kokɔtisa na kati | ||
| Luganda | okuyingizaamu | ||
| Hepedi | akaretša | ||
| Twi (Akan) | fa ka ho | ||
Whakauru I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | دمج او تجسيد | ||
| Hiperu | בע"מ | ||
| Pashto | شاملول | ||
| Arapi | دمج او تجسيد | ||
Whakauru I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | përfshijnë | ||
| Basque | sartu | ||
| Catalan | incorporar | ||
| Kroatii | uključiti | ||
| Tenimana | indarbejde | ||
| Tatimana | opnemen | ||
| Ingarihi | incorporate | ||
| Wiwi | intégrer | ||
| Frisian | ynkorporearje | ||
| Karikiana | incorporar | ||
| Tiamana | übernehmen | ||
| Tiorangi | fella | ||
| Irish | ionchorprú | ||
| Itari | incorporare | ||
| Luxembourgish | integréieren | ||
| Maltese | jinkorporaw | ||
| Nōwei | innlemme | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | incorporar | ||
| Scots Gaelic | toirt a-steach | ||
| Paniora | incorporar | ||
| Huitene | införliva | ||
| Wales | ymgorffori | ||
Whakauru I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | уключыць | ||
| Bosnian | inkorporirati | ||
| Bulgarian | включи | ||
| Czech | začlenit | ||
| Estonian | lisada | ||
| Finnish | sisällyttää | ||
| Hanekaria | beépíteni | ||
| Latvian | iekļaut | ||
| Riwaiana | įtraukti | ||
| Maketonia | вклучи | ||
| Pōrana | włączać | ||
| Romanian | încorpora | ||
| Ruhia | включать | ||
| Serbian | припојити | ||
| Horakakia | začleniť | ||
| Slovenian | vključiti | ||
| Iukereiniana | включити | ||
Whakauru I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | নিগমবদ্ধ | ||
| Gujarati | સમાવિષ્ટ | ||
| Hindi | शामिल | ||
| Kannada | ಸಂಯೋಜಿಸಿ | ||
| Malayalam | സംയോജിപ്പിക്കുക | ||
| Marathi | समाविष्ट करणे | ||
| Nepali | सम्मिलित | ||
| Pāniora | ਸ਼ਾਮਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඒකාබද්ධ කරන්න | ||
| Tamil | இணை | ||
| Hinuka | విలీనం | ||
| Urdu | شامل | ||
Whakauru I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 合并 | ||
| Hainamana (Taketake) | 合併 | ||
| Hapanihi | 組み込む | ||
| Koreana | 통합하다 | ||
| Mongolian | хувь нийлүүлэх | ||
| Myanmar (Burmese) | ထည့်သွင်း | ||
Whakauru I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | menggabungkan | ||
| Java | nggabungake | ||
| Khmer | រួមបញ្ចូល | ||
| Rao | ລວມ | ||
| Malay | menggabungkan | ||
| Thai | รวม | ||
| Vietnamese | kết hợp | ||
| Filipino (Tagalog) | isama | ||
Whakauru I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | daxil etmək | ||
| Kazakh | қосу | ||
| Kyrgyz | кошуу | ||
| Tajik | дохил кардан | ||
| Turkmen | goşmak | ||
| Uzbek | qo'shmoq | ||
| Uygur | بىرلەشتۈرۈڭ | ||
Whakauru I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | hoʻohui | ||
| Maori | whakauru | ||
| Hāmoa | tuʻufaʻatasia | ||
| Tagalog (Filipino) | isama | ||
Whakauru I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | uñt’ayaña | ||
| Guarani | omoinge haguã | ||
Whakauru I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | korpigi | ||
| Latina | incorporate | ||
Whakauru I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | ενσωματώνω | ||
| Hmong | teeb tsa | ||
| Kurihi | tevlê kirin | ||
| Korukure | dahil etmek | ||
| Xhosa | faka | ||
| Yiddish | ינקאָרפּערייט | ||
| Zulu | faka | ||
| Assamese | অন্তৰ্ভুক্ত কৰা | ||
| Aymara | uñt’ayaña | ||
| Bhojpuri | शामिल कइल जाला | ||
| Dhivehi | އިންކޯޕަރޭޓް ކުރުން | ||
| Dogri | शामिल करना | ||
| Filipino (Tagalog) | isama | ||
| Guarani | omoinge haguã | ||
| Ilokano | iraman | ||
| Krio | inkɔrpɔret | ||
| Kurdish (Sorani) | یەکخستنی | ||
| Maitiri | शामिल करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯅꯀꯣꯔꯄꯣꯔꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | incorporate tih hi a ni | ||
| Oromo | hammachuu | ||
| Odia (Oriya) | ସମ୍ମିଳିତ | ||
| Quechua | incorporar | ||
| Sanskrit | समावेश | ||
| Tatara | кертү | ||
| Tigrinya | ምውህሃድ ምግባር | ||
| Tsonga | ku nghenisa | ||