Akiaki I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Akiaki ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Akiaki
Akiaki I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | aansporing | ||
| Amharic | ማበረታቻ | ||
| Hausa | ihisani | ||
| Igbo | ihe mkpali | ||
| Maori | mandrisika | ||
| Nyanja (Chichewa) | chilimbikitso | ||
| Shona | kukurudzira | ||
| Somali | dhiirigelin | ||
| Sesotho | khothatso | ||
| Swahili | motisha | ||
| Xhosa | inkuthazo | ||
| Yoruba | iwuri | ||
| Zulu | isisusa | ||
| Bambara | kɔnɔnasuli | ||
| Ewe | ŋusedoamenu | ||
| Kinyarwanda | gushigikira | ||
| Lingala | kolamusa | ||
| Luganda | ekintu ekikuzamu amanyi okukola ekintu | ||
| Hepedi | tšhušumetšo | ||
| Twi (Akan) | nnwanam | ||
Akiaki I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | حافز | ||
| Hiperu | תַמרִיץ | ||
| Pashto | هڅونکی | ||
| Arapi | حافز | ||
Akiaki I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | nxitje | ||
| Basque | pizgarri | ||
| Catalan | incentiu | ||
| Kroatii | poticaj | ||
| Tenimana | tilskyndelse | ||
| Tatimana | stimulans | ||
| Ingarihi | incentive | ||
| Wiwi | motivation | ||
| Frisian | stimulearring | ||
| Karikiana | incentivo | ||
| Tiamana | ansporn | ||
| Tiorangi | hvatning | ||
| Irish | dreasacht | ||
| Itari | incentivo | ||
| Luxembourgish | ureiz | ||
| Maltese | inċentiv | ||
| Nōwei | insentiv | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | incentivo | ||
| Scots Gaelic | brosnachadh | ||
| Paniora | incentivo | ||
| Huitene | incitament | ||
| Wales | cymhelliant | ||
Akiaki I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | стымул | ||
| Bosnian | poticaj | ||
| Bulgarian | стимул | ||
| Czech | pobídka | ||
| Estonian | stiimul | ||
| Finnish | kannustin | ||
| Hanekaria | ösztönző | ||
| Latvian | stimuls | ||
| Riwaiana | paskata | ||
| Maketonia | поттик | ||
| Pōrana | zachęta | ||
| Romanian | stimulent | ||
| Ruhia | стимул | ||
| Serbian | подстицај | ||
| Horakakia | podnet | ||
| Slovenian | spodbudo | ||
| Iukereiniana | стимулювання | ||
Akiaki I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | উদ্দীপনা | ||
| Gujarati | પ્રોત્સાહન | ||
| Hindi | प्रोत्साहन | ||
| Kannada | ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಕ | ||
| Malayalam | പ്രോത്സാഹനം | ||
| Marathi | प्रोत्साहन | ||
| Nepali | प्रोत्साहन | ||
| Pāniora | ਪ੍ਰੇਰਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දිරි දීමනා | ||
| Tamil | ஊக்கத்தொகை | ||
| Hinuka | ప్రోత్సాహకం | ||
| Urdu | حوصلہ افزائی | ||
Akiaki I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 激励 | ||
| Hainamana (Taketake) | 激勵 | ||
| Hapanihi | インセンティブ | ||
| Koreana | 자극 | ||
| Mongolian | урамшуулал | ||
| Myanmar (Burmese) | မက်လုံး | ||
Akiaki I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | insentif | ||
| Java | insentif | ||
| Khmer | ការលើកទឹកចិត្ត | ||
| Rao | ແຮງຈູງໃຈ | ||
| Malay | insentif | ||
| Thai | แรงจูงใจ | ||
| Vietnamese | khích lệ | ||
| Filipino (Tagalog) | insentibo | ||
Akiaki I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | təşviq | ||
| Kazakh | ынталандыру | ||
| Kyrgyz | стимул | ||
| Tajik | ҳавасмандкунӣ | ||
| Turkmen | höweslendirmek | ||
| Uzbek | rag'batlantirish | ||
| Uygur | رىغبەتلەندۈرۈش | ||
Akiaki I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | hoʻouluulu | ||
| Maori | akiaki | ||
| Hāmoa | faaosofia | ||
| Tagalog (Filipino) | insentibo | ||
Akiaki I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | amtayiri | ||
| Guarani | mokyre'ỹ | ||
Akiaki I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | instigo | ||
| Latina | incitamentum | ||
Akiaki I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | κίνητρο | ||
| Hmong | kev txhawb siab | ||
| Kurihi | dilkêş | ||
| Korukure | teşvik | ||
| Xhosa | inkuthazo | ||
| Yiddish | ינסעניוו | ||
| Zulu | isisusa | ||
| Assamese | উত্সাহ প্ৰদান | ||
| Aymara | amtayiri | ||
| Bhojpuri | प्रोत्साहन | ||
| Dhivehi | ބޯނަސް | ||
| Dogri | प्रोत्साहन | ||
| Filipino (Tagalog) | insentibo | ||
| Guarani | mokyre'ỹ | ||
| Ilokano | insentibo | ||
| Krio | rizin | ||
| Kurdish (Sorani) | هاندەر | ||
| Maitiri | प्रोत्साहन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯊꯧꯒꯠꯄ | ||
| Mizo | lawmman | ||
| Oromo | deeggarsa maallaqaa hamilee tumsuuf godhamu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରୋତ୍ସାହନ | ||
| Quechua | kallpachay | ||
| Sanskrit | प्रोत्साहन | ||
| Tatara | стимул | ||
| Tigrinya | መተባብዒ | ||
| Tsonga | hakelo | ||