Mana'o I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Mana'o ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Mana'o
Mana'O I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | indruk | ||
| Amharic | ስሜት | ||
| Hausa | ra'ayi | ||
| Igbo | echiche | ||
| Maori | fahatsapana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chithunzi | ||
| Shona | pfungwa | ||
| Somali | aragti | ||
| Sesotho | maikutlo | ||
| Swahili | hisia | ||
| Xhosa | umbono | ||
| Yoruba | sami | ||
| Zulu | umbono | ||
| Bambara | yecogo | ||
| Ewe | nugɔmesese | ||
| Kinyarwanda | impression | ||
| Lingala | kolakisa | ||
| Luganda | kisanyusa | ||
| Hepedi | kgatišo | ||
| Twi (Akan) | adwene | ||
Mana'O I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | الانطباع | ||
| Hiperu | רוֹשֶׁם | ||
| Pashto | تاثر | ||
| Arapi | الانطباع | ||
Mana'O I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | përshtypje | ||
| Basque | inpresioa | ||
| Catalan | impressió | ||
| Kroatii | dojam | ||
| Tenimana | indtryk | ||
| Tatimana | indruk | ||
| Ingarihi | impression | ||
| Wiwi | impression | ||
| Frisian | ympresje | ||
| Karikiana | impresión | ||
| Tiamana | eindruck | ||
| Tiorangi | far | ||
| Irish | tuiscint | ||
| Itari | impressione | ||
| Luxembourgish | androck | ||
| Maltese | impressjoni | ||
| Nōwei | inntrykk | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | impressão | ||
| Scots Gaelic | beachd | ||
| Paniora | impresión | ||
| Huitene | intryck | ||
| Wales | argraff | ||
Mana'O I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | уражанне | ||
| Bosnian | utisak | ||
| Bulgarian | впечатление | ||
| Czech | dojem | ||
| Estonian | mulje | ||
| Finnish | vaikutelma | ||
| Hanekaria | benyomás | ||
| Latvian | iespaids | ||
| Riwaiana | įspūdis | ||
| Maketonia | впечаток | ||
| Pōrana | wrażenie | ||
| Romanian | impresie | ||
| Ruhia | впечатление | ||
| Serbian | утисак | ||
| Horakakia | dojem | ||
| Slovenian | vtis | ||
| Iukereiniana | враження | ||
Mana'O I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | ছাপ | ||
| Gujarati | છાપ | ||
| Hindi | प्रभाव | ||
| Kannada | ಅನಿಸಿಕೆ | ||
| Malayalam | മതിപ്പ് | ||
| Marathi | ठसा | ||
| Nepali | छाप | ||
| Pāniora | ਪ੍ਰਭਾਵ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | හැඟීම | ||
| Tamil | எண்ணம் | ||
| Hinuka | ముద్ర | ||
| Urdu | تاثر | ||
Mana'O I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 印象 | ||
| Hainamana (Taketake) | 印象 | ||
| Hapanihi | 印象 | ||
| Koreana | 인상 | ||
| Mongolian | сэтгэгдэл | ||
| Myanmar (Burmese) | အထင်အမြင် | ||
Mana'O I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | kesan | ||
| Java | kesan | ||
| Khmer | ចំណាប់អារម្មណ៍ | ||
| Rao | ຄວາມປະທັບໃຈ | ||
| Malay | kesan | ||
| Thai | ความประทับใจ | ||
| Vietnamese | ấn tượng | ||
| Filipino (Tagalog) | impresyon | ||
Mana'O I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | təəssürat | ||
| Kazakh | әсер | ||
| Kyrgyz | таасир | ||
| Tajik | таассурот | ||
| Turkmen | täsir | ||
| Uzbek | taassurot | ||
| Uygur | تەسىرات | ||
Mana'O I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | manaʻo | ||
| Maori | mana'o | ||
| Hāmoa | lagona | ||
| Tagalog (Filipino) | impression | ||
Mana'O I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | aru | ||
| Guarani | temimo'ã | ||
Mana'O I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | impreso | ||
| Latina | impressionem | ||
Mana'O I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | εντύπωση | ||
| Hmong | kev xav | ||
| Kurihi | şop | ||
| Korukure | izlenim | ||
| Xhosa | umbono | ||
| Yiddish | רושם | ||
| Zulu | umbono | ||
| Assamese | ছাপ | ||
| Aymara | aru | ||
| Bhojpuri | प्रभाव | ||
| Dhivehi | އިމްޕްރެޝަން | ||
| Dogri | असर | ||
| Filipino (Tagalog) | impresyon | ||
| Guarani | temimo'ã | ||
| Ilokano | makuna | ||
| Krio | shep | ||
| Kurdish (Sorani) | کاریگەری | ||
| Maitiri | प्रभाव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯝꯕ | ||
| Mizo | intawnhriat | ||
| Oromo | waa'ee waan tokkoo waan hubatame | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରଭାବ | ||
| Quechua | imprimiy | ||
| Sanskrit | छवि | ||
| Tatara | тәэсир | ||
| Tigrinya | ግንዛበ | ||
| Tsonga | tsakisa | ||