Reinga I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Reinga ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Reinga
Reinga I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | hel | ||
| Amharic | ገሃነም | ||
| Hausa | jahannama | ||
| Igbo | oku mmuo | ||
| Maori | helo | ||
| Nyanja (Chichewa) | gehena | ||
| Shona | gehena | ||
| Somali | cadaab | ||
| Sesotho | lihele | ||
| Swahili | kuzimu | ||
| Xhosa | isihogo | ||
| Yoruba | apaadi | ||
| Zulu | isihogo | ||
| Bambara | jahanama | ||
| Ewe | dzomavᴐ | ||
| Kinyarwanda | ikuzimu | ||
| Lingala | lifelo | ||
| Luganda | geyeena | ||
| Hepedi | hele | ||
| Twi (Akan) | bonsam gyam | ||
Reinga I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | الجحيم | ||
| Hiperu | גֵיהִנוֹם | ||
| Pashto | دوزخ | ||
| Arapi | الجحيم | ||
Reinga I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | dreqin | ||
| Basque | arraio | ||
| Catalan | infern | ||
| Kroatii | pakao | ||
| Tenimana | helvede | ||
| Tatimana | hel | ||
| Ingarihi | hell | ||
| Wiwi | enfer | ||
| Frisian | hel | ||
| Karikiana | carallo | ||
| Tiamana | hölle | ||
| Tiorangi | helvíti | ||
| Irish | ifreann | ||
| Itari | inferno | ||
| Luxembourgish | hell | ||
| Maltese | infern | ||
| Nōwei | helvete | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | inferno | ||
| Scots Gaelic | ifrinn | ||
| Paniora | infierno | ||
| Huitene | helvete | ||
| Wales | uffern | ||
Reinga I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | чорт вазьмі | ||
| Bosnian | dovraga | ||
| Bulgarian | по дяволите | ||
| Czech | peklo | ||
| Estonian | kurat | ||
| Finnish | helvetti | ||
| Hanekaria | pokol | ||
| Latvian | ellē | ||
| Riwaiana | pragaras | ||
| Maketonia | пекол | ||
| Pōrana | piekło | ||
| Romanian | iad | ||
| Ruhia | ад | ||
| Serbian | доврага | ||
| Horakakia | peklo | ||
| Slovenian | hudiča | ||
| Iukereiniana | пекло | ||
Reinga I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | নরক | ||
| Gujarati | નરક | ||
| Hindi | नरक | ||
| Kannada | ನರಕ | ||
| Malayalam | നരകം | ||
| Marathi | नरक | ||
| Nepali | नरक | ||
| Pāniora | ਨਰਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිරය | ||
| Tamil | நரகம் | ||
| Hinuka | నరకం | ||
| Urdu | جہنم | ||
Reinga I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 地狱 | ||
| Hainamana (Taketake) | 地獄 | ||
| Hapanihi | 地獄 | ||
| Koreana | 지옥 | ||
| Mongolian | там | ||
| Myanmar (Burmese) | ငရဲ | ||
Reinga I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | neraka | ||
| Java | neraka | ||
| Khmer | នរក | ||
| Rao | ນະຮົກ | ||
| Malay | neraka | ||
| Thai | นรก | ||
| Vietnamese | địa ngục | ||
| Filipino (Tagalog) | impiyerno | ||
Reinga I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | cəhənnəm | ||
| Kazakh | тозақ | ||
| Kyrgyz | тозок | ||
| Tajik | ҷаҳаннам | ||
| Turkmen | dowzah | ||
| Uzbek | jahannam | ||
| Uygur | دوزاخ | ||
Reinga I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | kehena | ||
| Maori | reinga | ||
| Hāmoa | seoli | ||
| Tagalog (Filipino) | impyerno | ||
Reinga I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | imphirnu | ||
| Guarani | añaretã | ||
Reinga I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | diable | ||
| Latina | infernum | ||
Reinga I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | κόλαση | ||
| Hmong | ntuj raug txim | ||
| Kurihi | cehnem | ||
| Korukure | cehennem | ||
| Xhosa | isihogo | ||
| Yiddish | גענעם | ||
| Zulu | isihogo | ||
| Assamese | নৰক | ||
| Aymara | imphirnu | ||
| Bhojpuri | नरक | ||
| Dhivehi | ނަރަކަ | ||
| Dogri | नर्क | ||
| Filipino (Tagalog) | impiyerno | ||
| Guarani | añaretã | ||
| Ilokano | infierno | ||
| Krio | ɛl | ||
| Kurdish (Sorani) | دۆزەخ | ||
| Maitiri | नर्क | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯣꯔꯣꯛ | ||
| Mizo | hremhmun | ||
| Oromo | si'ool | ||
| Odia (Oriya) | ନର୍କ | ||
| Quechua | uku pacha | ||
| Sanskrit | नरकः | ||
| Tatara | тәмуг | ||
| Tigrinya | ገሃነም | ||
| Tsonga | tihele | ||