Kōeke I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Kōeke ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Kōeke
Kōeke I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | graad | ||
| Amharic | ደረጃ | ||
| Hausa | daraja | ||
| Igbo | ọkwa | ||
| Maori | kilasy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kalasi | ||
| Shona | giredhi | ||
| Somali | fasalka | ||
| Sesotho | sehlopheng | ||
| Swahili | daraja | ||
| Xhosa | grade | ||
| Yoruba | ite | ||
| Zulu | ibanga | ||
| Bambara | jala | ||
| Ewe | ɖoƒe | ||
| Kinyarwanda | amanota | ||
| Lingala | bapoint | ||
| Luganda | guleedi | ||
| Hepedi | kereiti | ||
| Twi (Akan) | aba | ||
Kōeke I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | درجة | ||
| Hiperu | כיתה | ||
| Pashto | درجه | ||
| Arapi | درجة | ||
Kōeke I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | gradë | ||
| Basque | kalifikazioa | ||
| Catalan | grau | ||
| Kroatii | razred | ||
| Tenimana | karakter | ||
| Tatimana | rang | ||
| Ingarihi | grade | ||
| Wiwi | classe | ||
| Frisian | klasse | ||
| Karikiana | grao | ||
| Tiamana | klasse | ||
| Tiorangi | bekk | ||
| Irish | grád | ||
| Itari | grado | ||
| Luxembourgish | grad | ||
| Maltese | grad | ||
| Nōwei | karakter | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | grau | ||
| Scots Gaelic | ìre | ||
| Paniora | grado | ||
| Huitene | kvalitet | ||
| Wales | gradd | ||
Kōeke I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | гатунак | ||
| Bosnian | razred | ||
| Bulgarian | степен | ||
| Czech | školní známka | ||
| Estonian | hinne | ||
| Finnish | arvosana | ||
| Hanekaria | fokozat | ||
| Latvian | pakāpe | ||
| Riwaiana | laipsnio | ||
| Maketonia | одделение | ||
| Pōrana | stopień | ||
| Romanian | grad | ||
| Ruhia | оценка | ||
| Serbian | разред | ||
| Horakakia | stupeň | ||
| Slovenian | razred | ||
| Iukereiniana | сорт | ||
Kōeke I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | শ্রেণী | ||
| Gujarati | ગ્રેડ | ||
| Hindi | ग्रेड | ||
| Kannada | ಗ್ರೇಡ್ | ||
| Malayalam | ഗ്രേഡ് | ||
| Marathi | ग्रेड | ||
| Nepali | ग्रेड | ||
| Pāniora | ਗ੍ਰੇਡ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ශ්රේණියේ | ||
| Tamil | தரம் | ||
| Hinuka | గ్రేడ్ | ||
| Urdu | گریڈ | ||
Kōeke I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 年级 | ||
| Hainamana (Taketake) | 年級 | ||
| Hapanihi | グレード | ||
| Koreana | 등급 | ||
| Mongolian | зэрэг | ||
| Myanmar (Burmese) | အတန်း | ||
Kōeke I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | kelas | ||
| Java | sasmita | ||
| Khmer | ថ្នាក់ | ||
| Rao | ຊັ້ນ | ||
| Malay | gred | ||
| Thai | เกรด | ||
| Vietnamese | cấp | ||
| Filipino (Tagalog) | grado | ||
Kōeke I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | sinif | ||
| Kazakh | баға | ||
| Kyrgyz | класс | ||
| Tajik | синф | ||
| Turkmen | synp | ||
| Uzbek | sinf | ||
| Uygur | دەرىجىسى | ||
Kōeke I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | papa | ||
| Maori | kōeke | ||
| Hāmoa | vasega | ||
| Tagalog (Filipino) | grade | ||
Kōeke I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | kraru | ||
| Guarani | kuaara'ã techaukaha | ||
Kōeke I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | grado | ||
| Latina | gradus | ||
Kōeke I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | βαθμός | ||
| Hmong | qib | ||
| Kurihi | sinif | ||
| Korukure | derece | ||
| Xhosa | grade | ||
| Yiddish | גראַד | ||
| Zulu | ibanga | ||
| Assamese | শ্ৰেণী | ||
| Aymara | kraru | ||
| Bhojpuri | कक्षा | ||
| Dhivehi | ގްރޭޑް | ||
| Dogri | ग्रेड | ||
| Filipino (Tagalog) | grado | ||
| Guarani | kuaara'ã techaukaha | ||
| Ilokano | grado | ||
| Krio | mak | ||
| Kurdish (Sorani) | پلە | ||
| Maitiri | दरजा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯥꯛ | ||
| Mizo | pawl | ||
| Oromo | kutaa | ||
| Odia (Oriya) | ଗ୍ରେଡ୍ | ||
| Quechua | ñiqi | ||
| Sanskrit | वर्ग | ||
| Tatara | класс | ||
| Tigrinya | ክፍሊ | ||
| Tsonga | giredi | ||