Titiro Ake I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Titiro ake ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Titiro ake
Titiro Ake I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | blik | ||
| Amharic | እይታ | ||
| Hausa | kallo | ||
| Igbo | ilekiri | ||
| Maori | jerena | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuyang'ana | ||
| Shona | ziso | ||
| Somali | jaleecada | ||
| Sesotho | nyarela | ||
| Swahili | mtazamo | ||
| Xhosa | krwaqu | ||
| Yoruba | kokan | ||
| Zulu | athi nhla | ||
| Bambara | ka lajɛ | ||
| Ewe | da ŋku ɖe edzi | ||
| Kinyarwanda | kureba | ||
| Lingala | kobwaka lisu | ||
| Luganda | okukuba eriiso | ||
| Hepedi | kgerulo | ||
| Twi (Akan) | hwɛ mu | ||
Titiro Ake I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | لمحة | ||
| Hiperu | מַבָּט | ||
| Pashto | نظر | ||
| Arapi | لمحة | ||
Titiro Ake I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | shikim | ||
| Basque | begirada | ||
| Catalan | mirada | ||
| Kroatii | pogled | ||
| Tenimana | blik | ||
| Tatimana | oogopslag | ||
| Ingarihi | glance | ||
| Wiwi | coup d'oeil | ||
| Frisian | eachopslach | ||
| Karikiana | ollada | ||
| Tiamana | blick | ||
| Tiorangi | svipinn | ||
| Irish | sracfhéachaint | ||
| Itari | occhiata | ||
| Luxembourgish | bléck | ||
| Maltese | daqqa t'għajn | ||
| Nōwei | blikk | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | relance | ||
| Scots Gaelic | sùil | ||
| Paniora | vistazo | ||
| Huitene | blick | ||
| Wales | cipolwg | ||
Titiro Ake I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | позірк | ||
| Bosnian | pogled | ||
| Bulgarian | поглед | ||
| Czech | pohled | ||
| Estonian | pilk | ||
| Finnish | vilkaisu | ||
| Hanekaria | pillantás | ||
| Latvian | skatiens | ||
| Riwaiana | žvilgsnis | ||
| Maketonia | поглед | ||
| Pōrana | spojrzenie | ||
| Romanian | privire | ||
| Ruhia | взгляд | ||
| Serbian | поглед | ||
| Horakakia | pohľad | ||
| Slovenian | pogled | ||
| Iukereiniana | погляд | ||
Titiro Ake I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | এক পলক দেখা | ||
| Gujarati | નજર | ||
| Hindi | झलक | ||
| Kannada | ನೋಟ | ||
| Malayalam | ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ | ||
| Marathi | एक नजर | ||
| Nepali | झलक | ||
| Pāniora | ਨਜ਼ਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බැලූ බැල්මට | ||
| Tamil | பார்வை | ||
| Hinuka | చూపు | ||
| Urdu | نظر | ||
Titiro Ake I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 扫视 | ||
| Hainamana (Taketake) | 掃視 | ||
| Hapanihi | 一目 | ||
| Koreana | 섬광 | ||
| Mongolian | харц | ||
| Myanmar (Burmese) | တစ်ချက် | ||
Titiro Ake I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | sekilas | ||
| Java | sekilas | ||
| Khmer | ក្រឡេកមើល | ||
| Rao | ເບິ່ງ | ||
| Malay | sepintas lalu | ||
| Thai | ชำเลือง | ||
| Vietnamese | nhìn lướt qua | ||
| Filipino (Tagalog) | sulyap | ||
Titiro Ake I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | baxış | ||
| Kazakh | көзқарас | ||
| Kyrgyz | көз чаптыруу | ||
| Tajik | нигоҳ | ||
| Turkmen | seret | ||
| Uzbek | qarash | ||
| Uygur | قاراش | ||
Titiro Ake I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | ka nānā ʻana | ||
| Maori | titiro ake | ||
| Hāmoa | tilotilo | ||
| Tagalog (Filipino) | sulyap | ||
Titiro Ake I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | uñtaña | ||
| Guarani | ma'ẽ | ||
Titiro Ake I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | rigardo | ||
| Latina | aspectu | ||
Titiro Ake I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | ματιά | ||
| Hmong | nuam muag | ||
| Kurihi | nerîn | ||
| Korukure | bakış | ||
| Xhosa | krwaqu | ||
| Yiddish | בליק | ||
| Zulu | athi nhla | ||
| Assamese | দৃষ্টি | ||
| Aymara | uñtaña | ||
| Bhojpuri | झलक | ||
| Dhivehi | ބެލުން | ||
| Dogri | झमाका | ||
| Filipino (Tagalog) | sulyap | ||
| Guarani | ma'ẽ | ||
| Ilokano | agtalyaw | ||
| Krio | luk kwik wan | ||
| Kurdish (Sorani) | چاوتروکان | ||
| Maitiri | झलक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯌꯦꯡꯕ | ||
| Mizo | thlir | ||
| Oromo | mil'uu | ||
| Odia (Oriya) | ଝଲକ | ||
| Quechua | qway | ||
| Sanskrit | प्रभा | ||
| Tatara | караш | ||
| Tigrinya | ዓይኒ | ||
| Tsonga | cingela | ||