Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Whakahoahoa ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Whakahoahoa
Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | vriendskap | ||
| Amharic | ጓደኝነት | ||
| Hausa | abota | ||
| Igbo | ọbụbụenyi | ||
| Maori | namana | ||
| Nyanja (Chichewa) | ubwenzi | ||
| Shona | ushamwari | ||
| Somali | saaxiibtinimo | ||
| Sesotho | setswalle | ||
| Swahili | urafiki | ||
| Xhosa | ubuhlobo | ||
| Yoruba | ore | ||
| Zulu | ubungani | ||
| Bambara | teriya | ||
| Ewe | xɔlɔ̃wɔwɔ | ||
| Kinyarwanda | ubucuti | ||
| Lingala | boninga | ||
| Luganda | omukwaano | ||
| Hepedi | segwera | ||
| Twi (Akan) | ayɔnkoyɛ | ||
Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | صداقة | ||
| Hiperu | חֲבֵרוּת | ||
| Pashto | ملګرتیا | ||
| Arapi | صداقة | ||
Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | miqësia | ||
| Basque | adiskidetasuna | ||
| Catalan | amistat | ||
| Kroatii | prijateljstvo | ||
| Tenimana | venskab | ||
| Tatimana | vriendschap | ||
| Ingarihi | friendship | ||
| Wiwi | relation amicale | ||
| Frisian | freonskip | ||
| Karikiana | amizade | ||
| Tiamana | freundschaft | ||
| Tiorangi | vinátta | ||
| Irish | cairdeas | ||
| Itari | amicizia | ||
| Luxembourgish | frëndschaft | ||
| Maltese | ħbiberija | ||
| Nōwei | vennskap | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | amizade | ||
| Scots Gaelic | càirdeas | ||
| Paniora | amistad | ||
| Huitene | vänskap | ||
| Wales | cyfeillgarwch | ||
Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | сяброўства | ||
| Bosnian | prijateljstvo | ||
| Bulgarian | приятелство | ||
| Czech | přátelství | ||
| Estonian | sõprus | ||
| Finnish | ystävyys | ||
| Hanekaria | barátság | ||
| Latvian | draudzība | ||
| Riwaiana | draugystė | ||
| Maketonia | пријателство | ||
| Pōrana | przyjaźń | ||
| Romanian | prietenie | ||
| Ruhia | дружба | ||
| Serbian | пријатељство | ||
| Horakakia | priateľstvo | ||
| Slovenian | prijateljstvo | ||
| Iukereiniana | дружба | ||
Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | বন্ধুত্ব | ||
| Gujarati | મિત્રતા | ||
| Hindi | मित्रता | ||
| Kannada | ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ | ||
| Malayalam | സൗഹൃദം | ||
| Marathi | मैत्री | ||
| Nepali | मित्रता | ||
| Pāniora | ਦੋਸਤੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මිත්රත්වය | ||
| Tamil | நட்பு | ||
| Hinuka | స్నేహం | ||
| Urdu | دوستی | ||
Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 友谊 | ||
| Hainamana (Taketake) | 友誼 | ||
| Hapanihi | 友情 | ||
| Koreana | 우정 | ||
| Mongolian | нөхөрлөл | ||
| Myanmar (Burmese) | ချစ်သူ | ||
Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | persahabatan | ||
| Java | kekancan | ||
| Khmer | មិត្តភាព | ||
| Rao | ມິດຕະພາບ | ||
| Malay | persahabatan | ||
| Thai | มิตรภาพ | ||
| Vietnamese | hữu nghị | ||
| Filipino (Tagalog) | pagkakaibigan | ||
Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | dostluq | ||
| Kazakh | достық | ||
| Kyrgyz | достук | ||
| Tajik | дӯстӣ | ||
| Turkmen | dostluk | ||
| Uzbek | do'stlik | ||
| Uygur | دوستلۇق | ||
Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | aloha | ||
| Maori | whakahoahoa | ||
| Hāmoa | faigauo | ||
| Tagalog (Filipino) | pagkakaibigan | ||
Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | masi | ||
| Guarani | tekoayhu | ||
Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | amikeco | ||
| Latina | amicitia | ||
Whakahoahoa I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | φιλία | ||
| Hmong | kev ua phooj ywg | ||
| Kurihi | dostî | ||
| Korukure | dostluk | ||
| Xhosa | ubuhlobo | ||
| Yiddish | פרענדשיפּ | ||
| Zulu | ubungani | ||
| Assamese | বন্ধুত্ব | ||
| Aymara | masi | ||
| Bhojpuri | ईयारी | ||
| Dhivehi | ރަހުމަތްތެރިކަން | ||
| Dogri | दोस्ती | ||
| Filipino (Tagalog) | pagkakaibigan | ||
| Guarani | tekoayhu | ||
| Ilokano | pannakigayyem | ||
| Krio | padi biznɛs | ||
| Kurdish (Sorani) | هاوڕێیەتی | ||
| Maitiri | मित्रता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯨꯞ ꯃꯄꯥꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕ ꯃꯔꯤ | ||
| Mizo | inthianthatna | ||
| Oromo | hiriyummaa | ||
| Odia (Oriya) | ବନ୍ଧୁତା | ||
| Quechua | runa kuyay | ||
| Sanskrit | मित्रता | ||
| Tatara | дуслык | ||
| Tigrinya | ምሕዝነት | ||
| Tsonga | vunghana | ||