Kitenga I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Kitenga ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Kitenga
Kitenga I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | bevinding | ||
| Amharic | ማግኘት | ||
| Hausa | ganowa | ||
| Igbo | ịchọta | ||
| Maori | fitadiavana olona | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupeza | ||
| Shona | kutsvaga | ||
| Somali | helitaanka | ||
| Sesotho | ho fumana | ||
| Swahili | kutafuta | ||
| Xhosa | ukufumana | ||
| Yoruba | wiwa | ||
| Zulu | ukuthola | ||
| Bambara | sɔrɔli | ||
| Ewe | didi | ||
| Kinyarwanda | gushakisha | ||
| Lingala | koluka | ||
| Luganda | okuzuula | ||
| Hepedi | go hwetša | ||
| Twi (Akan) | a wohu | ||
Kitenga I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | العثور على | ||
| Hiperu | מִמצָא | ||
| Pashto | موندنه | ||
| Arapi | العثور على | ||
Kitenga I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | gjetjen | ||
| Basque | aurkikuntza | ||
| Catalan | troballa | ||
| Kroatii | nalaz | ||
| Tenimana | finde | ||
| Tatimana | vinden | ||
| Ingarihi | finding | ||
| Wiwi | découverte | ||
| Frisian | fynst | ||
| Karikiana | achado | ||
| Tiamana | finden | ||
| Tiorangi | finna | ||
| Irish | aimsiú | ||
| Itari | trovare | ||
| Luxembourgish | fannen | ||
| Maltese | sejba | ||
| Nōwei | å finne | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | encontrando | ||
| Scots Gaelic | lorg | ||
| Paniora | hallazgo | ||
| Huitene | fynd | ||
| Wales | dod o hyd | ||
Kitenga I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | знаходка | ||
| Bosnian | nalaz | ||
| Bulgarian | намиране | ||
| Czech | nález | ||
| Estonian | leidmine | ||
| Finnish | löytö | ||
| Hanekaria | lelet | ||
| Latvian | atradums | ||
| Riwaiana | radimas | ||
| Maketonia | наоѓање | ||
| Pōrana | odkrycie | ||
| Romanian | constatare | ||
| Ruhia | находка | ||
| Serbian | налаз | ||
| Horakakia | nález | ||
| Slovenian | ugotovitev | ||
| Iukereiniana | знахідка | ||
Kitenga I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | সন্ধান করা | ||
| Gujarati | શોધવી | ||
| Hindi | खोज | ||
| Kannada | ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು | ||
| Malayalam | കണ്ടെത്തൽ | ||
| Marathi | शोधत आहे | ||
| Nepali | फेला पार्दै | ||
| Pāniora | ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਹੈ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සොයා ගැනීම | ||
| Tamil | கண்டுபிடிப்பது | ||
| Hinuka | కనుగొనడం | ||
| Urdu | ڈھونڈنا | ||
Kitenga I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 发现 | ||
| Hainamana (Taketake) | 發現 | ||
| Hapanihi | 見つける | ||
| Koreana | 발견 | ||
| Mongolian | олох | ||
| Myanmar (Burmese) | ရှာဖွေခြင်း | ||
Kitenga I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | temuan | ||
| Java | nemokake | ||
| Khmer | ការស្វែងរក | ||
| Rao | ການຊອກຫາ | ||
| Malay | mencari | ||
| Thai | การค้นหา | ||
| Vietnamese | phát hiện | ||
| Filipino (Tagalog) | paghahanap | ||
Kitenga I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | tapmaq | ||
| Kazakh | табу | ||
| Kyrgyz | табуу | ||
| Tajik | ёфтан | ||
| Turkmen | tapmak | ||
| Uzbek | topish | ||
| Uygur | تېپىش | ||
Kitenga I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | ka loaʻa ʻana | ||
| Maori | kitenga | ||
| Hāmoa | sailiga | ||
| Tagalog (Filipino) | paghahanap | ||
Kitenga I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | jikxataña | ||
| Guarani | ojuhúvo | ||
Kitenga I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | trovo | ||
| Latina | inventum | ||
Kitenga I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | εύρεση | ||
| Hmong | nrhiav pom | ||
| Kurihi | dîtin | ||
| Korukure | bulma | ||
| Xhosa | ukufumana | ||
| Yiddish | דערגייונג | ||
| Zulu | ukuthola | ||
| Assamese | বিচাৰি উলিওৱা | ||
| Aymara | jikxataña | ||
| Bhojpuri | खोजत बानी | ||
| Dhivehi | ހޯދުމެވެ | ||
| Dogri | ढूंढना | ||
| Filipino (Tagalog) | paghahanap | ||
| Guarani | ojuhúvo | ||
| Ilokano | panagbirok | ||
| Krio | fɔ fɛn tin dɛn | ||
| Kurdish (Sorani) | دۆزینەوە | ||
| Maitiri | खोजि रहल अछि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯤꯕꯥ ꯐꯪꯂꯤ꯫ | ||
| Mizo | hmuh chhuah | ||
| Oromo | argachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଖୋଜୁଛି | ||
| Quechua | tariy | ||
| Sanskrit | अन्विष्यन् | ||
| Tatara | табу | ||
| Tigrinya | ምርካብ | ||
| Tsonga | ku kuma | ||