Tino Pai I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Tino pai ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Tino pai
Tino Pai I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | gunsteling | ||
| Amharic | የሚወደድ | ||
| Hausa | fi so | ||
| Igbo | ọkacha mmasị | ||
| Maori | toerana tena | ||
| Nyanja (Chichewa) | wokondedwa | ||
| Shona | kufarira | ||
| Somali | jecel | ||
| Sesotho | ratang | ||
| Swahili | kipendwa | ||
| Xhosa | intandokazi | ||
| Yoruba | ayanfẹ | ||
| Zulu | intandokazi | ||
| Bambara | kɛrɛnkɛrɛnlen | ||
| Ewe | si wodina | ||
| Kinyarwanda | ukunda | ||
| Lingala | oyo balingaka | ||
| Luganda | -singa okwagalwa | ||
| Hepedi | mmamoratwa | ||
| Twi (Akan) | apɛdeɛ | ||
Tino Pai I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | مفضل | ||
| Hiperu | אהוב | ||
| Pashto | غوره | ||
| Arapi | مفضل | ||
Tino Pai I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | i preferuar | ||
| Basque | gogokoena | ||
| Catalan | favorit | ||
| Kroatii | omiljeni | ||
| Tenimana | favorit | ||
| Tatimana | favoriete | ||
| Ingarihi | favorite | ||
| Wiwi | favori | ||
| Frisian | favoryt | ||
| Karikiana | favorito | ||
| Tiamana | lieblings | ||
| Tiorangi | uppáhalds | ||
| Irish | is fearr leat | ||
| Itari | preferito | ||
| Luxembourgish | beléifsten | ||
| Maltese | favorit | ||
| Nōwei | favoritt | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | favorito | ||
| Scots Gaelic | as fheàrr leotha | ||
| Paniora | favorito | ||
| Huitene | favorit- | ||
| Wales | hoff | ||
Tino Pai I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | любімы | ||
| Bosnian | omiljeni | ||
| Bulgarian | любим | ||
| Czech | oblíbený | ||
| Estonian | lemmik | ||
| Finnish | suosikki- | ||
| Hanekaria | kedvenc | ||
| Latvian | mīļākais | ||
| Riwaiana | mėgstamiausias | ||
| Maketonia | омилен | ||
| Pōrana | ulubiony | ||
| Romanian | favorită | ||
| Ruhia | любимый | ||
| Serbian | омиљени | ||
| Horakakia | obľúbený | ||
| Slovenian | najljubši | ||
| Iukereiniana | улюблений | ||
Tino Pai I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | প্রিয় | ||
| Gujarati | પ્રિય | ||
| Hindi | पसंदीदा | ||
| Kannada | ನೆಚ್ಚಿನ | ||
| Malayalam | പ്രിയപ്പെട്ടവ | ||
| Marathi | आवडते | ||
| Nepali | मनपर्ने | ||
| Pāniora | ਪਸੰਦੀਦਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ප්රියතම | ||
| Tamil | பிடித்தது | ||
| Hinuka | ఇష్టమైన | ||
| Urdu | پسندیدہ | ||
Tino Pai I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 喜爱 | ||
| Hainamana (Taketake) | 喜愛 | ||
| Hapanihi | お気に入り | ||
| Koreana | 특히 잘하는 | ||
| Mongolian | дуртай | ||
| Myanmar (Burmese) | အကြိုက်ဆုံး | ||
Tino Pai I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | favorit | ||
| Java | favorit | ||
| Khmer | ចូលចិត្ត | ||
| Rao | ມັກທີ່ສຸດ | ||
| Malay | kegemaran | ||
| Thai | รายการโปรด | ||
| Vietnamese | yêu thích | ||
| Filipino (Tagalog) | paborito | ||
Tino Pai I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | sevimli | ||
| Kazakh | сүйікті | ||
| Kyrgyz | сүйүктүү | ||
| Tajik | дӯстдошта | ||
| Turkmen | halaýan | ||
| Uzbek | sevimli | ||
| Uygur | ياقتۇرىدىغان | ||
Tino Pai I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | punahele | ||
| Maori | tino pai | ||
| Hāmoa | fiafia i ai | ||
| Tagalog (Filipino) | paborito | ||
Tino Pai I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | munata | ||
| Guarani | guerohoryvéva | ||
Tino Pai I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | ŝatata | ||
| Latina | ventus | ||
Tino Pai I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | αγαπημένη | ||
| Hmong | nyiam | ||
| Kurihi | hezkirî | ||
| Korukure | favori | ||
| Xhosa | intandokazi | ||
| Yiddish | באַליבט | ||
| Zulu | intandokazi | ||
| Assamese | প্ৰিয় | ||
| Aymara | munata | ||
| Bhojpuri | पसंदीदा | ||
| Dhivehi | ކަމުދާ | ||
| Dogri | पसंदीदा | ||
| Filipino (Tagalog) | paborito | ||
| Guarani | guerohoryvéva | ||
| Ilokano | kaykayat | ||
| Krio | bɛst | ||
| Kurdish (Sorani) | خوازراو | ||
| Maitiri | प्रिय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯝꯖꯕ | ||
| Mizo | duhbik | ||
| Oromo | jaallatamaa | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରିୟ | ||
| Quechua | munasqa | ||
| Sanskrit | प्रिय | ||
| Tatara | яраткан | ||
| Tigrinya | ባህጊ | ||
| Tsonga | xirhandzwa | ||