Moemoea I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Moemoea ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Moemoea
Moemoea I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | fantasie | ||
| Amharic | ቅasyት | ||
| Hausa | fantasy | ||
| Igbo | echiche efu | ||
| Maori | fantasy | ||
| Nyanja (Chichewa) | zopeka | ||
| Shona | fungidziro | ||
| Somali | khayaali | ||
| Sesotho | khopolo-taba | ||
| Swahili | ndoto | ||
| Xhosa | intelekelelo | ||
| Yoruba | irokuro | ||
| Zulu | inganekwane | ||
| Bambara | miiriyajuguw | ||
| Ewe | susumenyawo gbɔgblɔ | ||
| Kinyarwanda | fantasy | ||
| Lingala | makanisi ya mpambampamba | ||
| Luganda | ebirooto eby’ekirooto | ||
| Hepedi | boikgopolelo | ||
| Twi (Akan) | nsusuwii hunu | ||
Moemoea I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | خيال | ||
| Hiperu | פנטזיה | ||
| Pashto | خیال | ||
| Arapi | خيال | ||
Moemoea I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | fantazi | ||
| Basque | fantasia | ||
| Catalan | fantasia | ||
| Kroatii | fantazija | ||
| Tenimana | fantasi | ||
| Tatimana | fantasie | ||
| Ingarihi | fantasy | ||
| Wiwi | fantaisie | ||
| Frisian | fantasy | ||
| Karikiana | fantasía | ||
| Tiamana | fantasie | ||
| Tiorangi | ímyndunarafl | ||
| Irish | fantaisíocht | ||
| Itari | fantasia | ||
| Luxembourgish | fantasie | ||
| Maltese | fantasija | ||
| Nōwei | fantasi | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | fantasia | ||
| Scots Gaelic | fantasy | ||
| Paniora | fantasía | ||
| Huitene | fantasi | ||
| Wales | ffantasi | ||
Moemoea I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | фантазія | ||
| Bosnian | fantazija | ||
| Bulgarian | фантазия | ||
| Czech | fantazie | ||
| Estonian | fantaasia | ||
| Finnish | fantasia | ||
| Hanekaria | fantázia | ||
| Latvian | fantāzija | ||
| Riwaiana | fantazija | ||
| Maketonia | фантазија | ||
| Pōrana | fantazja | ||
| Romanian | fantezie | ||
| Ruhia | фантастика | ||
| Serbian | фантазија | ||
| Horakakia | fantázia | ||
| Slovenian | fantazija | ||
| Iukereiniana | фантазія | ||
Moemoea I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | কল্পনা | ||
| Gujarati | કાલ્પનિક | ||
| Hindi | कपोल कल्पित | ||
| Kannada | ಫ್ಯಾಂಟಸಿ | ||
| Malayalam | ഫാന്റസി | ||
| Marathi | कल्पनारम्य | ||
| Nepali | कल्पना | ||
| Pāniora | ਕਲਪਨਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මන asy කල්පිතය | ||
| Tamil | கற்பனை | ||
| Hinuka | ఫాంటసీ | ||
| Urdu | تصور | ||
Moemoea I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 幻想 | ||
| Hainamana (Taketake) | 幻想 | ||
| Hapanihi | ファンタジー | ||
| Koreana | 공상 | ||
| Mongolian | уран зөгнөл | ||
| Myanmar (Burmese) | စိတ်ကူး | ||
Moemoea I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | fantasi | ||
| Java | fantasi | ||
| Khmer | រវើរវាយ | ||
| Rao | ຈິນຕະນາການ | ||
| Malay | fantasi | ||
| Thai | แฟนตาซี | ||
| Vietnamese | tưởng tượng | ||
| Filipino (Tagalog) | pantasya | ||
Moemoea I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | fantaziya | ||
| Kazakh | қиял | ||
| Kyrgyz | фантазия | ||
| Tajik | хаёлот | ||
| Turkmen | fantaziýa | ||
| Uzbek | xayol | ||
| Uygur | خىيال | ||
Moemoea I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | moemoeā | ||
| Maori | moemoea | ||
| Hāmoa | moemiti | ||
| Tagalog (Filipino) | pantasya | ||
Moemoea I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | fantasía ukat juk’ampinaka | ||
| Guarani | fantasía rehegua | ||
Moemoea I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | fantazio | ||
| Latina | fantasy | ||
Moemoea I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | φαντασία | ||
| Hmong | kev npau suav | ||
| Kurihi | xeyal | ||
| Korukure | fantezi | ||
| Xhosa | intelekelelo | ||
| Yiddish | פאַנטאַזיע | ||
| Zulu | inganekwane | ||
| Assamese | কল্পনা | ||
| Aymara | fantasía ukat juk’ampinaka | ||
| Bhojpuri | फंतासी के बात बा | ||
| Dhivehi | ފެންޓަސީ އެވެ | ||
| Dogri | फंतासी | ||
| Filipino (Tagalog) | pantasya | ||
| Guarani | fantasía rehegua | ||
| Ilokano | pantasia ti pantasia | ||
| Krio | fantasi we pɔsin kin tink bɔt | ||
| Kurdish (Sorani) | خەیاڵ | ||
| Maitiri | फंतासी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯦꯟꯁꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | fantasy a ni | ||
| Oromo | faantaasii | ||
| Odia (Oriya) | କଳ୍ପନା | ||
| Quechua | fantasía nisqa | ||
| Sanskrit | काल्पनिकता | ||
| Tatara | фантазия | ||
| Tigrinya | ፍንጣጣ እዩ። | ||
| Tsonga | ku ehleketa hi swilo swo hlamarisa | ||