Memeha I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Memeha ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Memeha
Memeha I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | vervaag | ||
| Amharic | ደብዛዛ | ||
| Hausa | shude | ||
| Igbo | ịjụ oyi | ||
| Maori | mihavasoka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kufota | ||
| Shona | kupera | ||
| Somali | libdhi | ||
| Sesotho | fela | ||
| Swahili | fifia | ||
| Xhosa | ukubuna | ||
| Yoruba | ipare | ||
| Zulu | fade | ||
| Bambara | fɔsɔnfɔsɔn | ||
| Ewe | klo | ||
| Kinyarwanda | gushira | ||
| Lingala | kolimwa | ||
| Luganda | okubulawo | ||
| Hepedi | galoga | ||
| Twi (Akan) | pepaeɛ | ||
Memeha I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | تتلاشى | ||
| Hiperu | לִדעוֹך | ||
| Pashto | ختمیدل | ||
| Arapi | تتلاشى | ||
Memeha I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | zbehet | ||
| Basque | lausotzen | ||
| Catalan | esvair | ||
| Kroatii | uvenuti | ||
| Tenimana | falme | ||
| Tatimana | vervagen | ||
| Ingarihi | fade | ||
| Wiwi | se faner | ||
| Frisian | ferdwine | ||
| Karikiana | esvaecer | ||
| Tiamana | verblassen | ||
| Tiorangi | fölna | ||
| Irish | céimnithe | ||
| Itari | dissolvenza | ||
| Luxembourgish | verbléien | ||
| Maltese | fade | ||
| Nōwei | falme | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | desvaneça | ||
| Scots Gaelic | searg | ||
| Paniora | desvanecerse | ||
| Huitene | blekna | ||
| Wales | pylu | ||
Memeha I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | знікаць | ||
| Bosnian | izblijedjeti | ||
| Bulgarian | избледняват | ||
| Czech | slábnout | ||
| Estonian | tuhmuma | ||
| Finnish | haalistuvat | ||
| Hanekaria | áttűnés | ||
| Latvian | izbalināt | ||
| Riwaiana | išnyks | ||
| Maketonia | исчезнат | ||
| Pōrana | blaknąć | ||
| Romanian | decolorare | ||
| Ruhia | исчезать | ||
| Serbian | бледе | ||
| Horakakia | vyblednúť | ||
| Slovenian | zbledi | ||
| Iukereiniana | зникати | ||
Memeha I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | বিবর্ণ | ||
| Gujarati | નિસ્તેજ | ||
| Hindi | मुरझाना | ||
| Kannada | ಫೇಡ್ | ||
| Malayalam | മങ്ങുക | ||
| Marathi | कोमेजणे | ||
| Nepali | फेड | ||
| Pāniora | ਫੇਡ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මැකී යන්න | ||
| Tamil | மங்கல் | ||
| Hinuka | వాడిపోవు | ||
| Urdu | دھندلا ہونا | ||
Memeha I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 褪色 | ||
| Hainamana (Taketake) | 褪色 | ||
| Hapanihi | フェード | ||
| Koreana | 바래다 | ||
| Mongolian | бүдгэрэх | ||
| Myanmar (Burmese) | ညှိုးနွမ်း | ||
Memeha I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | luntur | ||
| Java | luntur | ||
| Khmer | បន្ថយ | ||
| Rao | ມະລາຍຫາຍໄປ | ||
| Malay | pudar | ||
| Thai | เลือนหายไป | ||
| Vietnamese | phai màu | ||
| Filipino (Tagalog) | kumupas | ||
Memeha I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | solmaq | ||
| Kazakh | сөну | ||
| Kyrgyz | өчүү | ||
| Tajik | ранг паридан | ||
| Turkmen | solýar | ||
| Uzbek | xira | ||
| Uygur | fade | ||
Memeha I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | mae | ||
| Maori | memeha | ||
| Hāmoa | mou | ||
| Tagalog (Filipino) | kumupas | ||
Memeha I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | pharsuña | ||
| Guarani | py'amano | ||
Memeha I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | paliĝi | ||
| Latina | cecidimus | ||
Memeha I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | ξεθωριάζει | ||
| Hmong | ploj mus | ||
| Kurihi | zerbûn | ||
| Korukure | solmak | ||
| Xhosa | ukubuna | ||
| Yiddish | וועלקן | ||
| Zulu | fade | ||
| Assamese | ম্লান পৰা | ||
| Aymara | pharsuña | ||
| Bhojpuri | मुरझाईल | ||
| Dhivehi | ގެއްލުން | ||
| Dogri | मुरझाना | ||
| Filipino (Tagalog) | kumupas | ||
| Guarani | py'amano | ||
| Ilokano | nausaw | ||
| Krio | fed | ||
| Kurdish (Sorani) | کزبوون | ||
| Maitiri | रंग उड़ जानाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯨꯠꯈꯤꯕ | ||
| Mizo | chuai | ||
| Oromo | gad dhiisuu | ||
| Odia (Oriya) | ମଳିନ | ||
| Quechua | qayma | ||
| Sanskrit | म्लै | ||
| Tatara | бетә | ||
| Tigrinya | ሃሳስ | ||
| Tsonga | bawuluka | ||