Tāpiri I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Tāpiri ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Tāpiri
Tāpiri I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | ekstra | ||
| Amharic | ተጨማሪ | ||
| Hausa | kari | ||
| Igbo | mmezi | ||
| Maori | fanalavam | ||
| Nyanja (Chichewa) | owonjezera | ||
| Shona | kuwedzera | ||
| Somali | dheeraad ah | ||
| Sesotho | e eketsehileng | ||
| Swahili | ziada | ||
| Xhosa | ongezelelweyo | ||
| Yoruba | afikun | ||
| Zulu | okungeziwe | ||
| Bambara | farankan | ||
| Ewe | dedzii | ||
| Kinyarwanda | inyongera | ||
| Lingala | mosusu | ||
| Luganda | okwongeza | ||
| Hepedi | tlaleletšo | ||
| Twi (Akan) | deɛ ɛboro so | ||
Tāpiri I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | إضافي | ||
| Hiperu | תוֹסֶפֶת | ||
| Pashto | اضافي | ||
| Arapi | إضافي | ||
Tāpiri I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | ekstra | ||
| Basque | gehigarria | ||
| Catalan | extra | ||
| Kroatii | ekstra | ||
| Tenimana | ekstra | ||
| Tatimana | extra | ||
| Ingarihi | extra | ||
| Wiwi | supplémentaire | ||
| Frisian | ekstra | ||
| Karikiana | extra | ||
| Tiamana | extra | ||
| Tiorangi | aukalega | ||
| Irish | breise | ||
| Itari | extra | ||
| Luxembourgish | extra | ||
| Maltese | żejda | ||
| Nōwei | ekstra | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | extra | ||
| Scots Gaelic | a bharrachd | ||
| Paniora | extra | ||
| Huitene | extra | ||
| Wales | ychwanegol | ||
Tāpiri I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | дадатковы | ||
| Bosnian | extra | ||
| Bulgarian | допълнително | ||
| Czech | další | ||
| Estonian | lisa | ||
| Finnish | ylimääräinen | ||
| Hanekaria | külön- | ||
| Latvian | papildus | ||
| Riwaiana | papildomai | ||
| Maketonia | екстра | ||
| Pōrana | dodatkowy | ||
| Romanian | suplimentar | ||
| Ruhia | экстра | ||
| Serbian | екстра | ||
| Horakakia | navyše | ||
| Slovenian | dodatno | ||
| Iukereiniana | додаткові | ||
Tāpiri I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | অতিরিক্ত | ||
| Gujarati | વધારાની | ||
| Hindi | अतिरिक्त | ||
| Kannada | ಹೆಚ್ಚುವರಿ | ||
| Malayalam | അധിക | ||
| Marathi | अतिरिक्त | ||
| Nepali | अतिरिक्त | ||
| Pāniora | ਵਾਧੂ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අමතර | ||
| Tamil | கூடுதல் | ||
| Hinuka | అదనపు | ||
| Urdu | اضافی | ||
Tāpiri I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 额外 | ||
| Hainamana (Taketake) | 額外 | ||
| Hapanihi | 余分 | ||
| Koreana | 특별한 | ||
| Mongolian | нэмэлт | ||
| Myanmar (Burmese) | အပို | ||
Tāpiri I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | tambahan | ||
| Java | ekstra | ||
| Khmer | បន្ថែម | ||
| Rao | ພິເສດ | ||
| Malay | tambahan | ||
| Thai | พิเศษ | ||
| Vietnamese | thêm | ||
| Filipino (Tagalog) | dagdag | ||
Tāpiri I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | əlavə | ||
| Kazakh | қосымша | ||
| Kyrgyz | кошумча | ||
| Tajik | иловагӣ | ||
| Turkmen | goşmaça | ||
| Uzbek | qo'shimcha | ||
| Uygur | extra | ||
Tāpiri I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | keu | ||
| Maori | tāpiri | ||
| Hāmoa | faʻaopoopo | ||
| Tagalog (Filipino) | sobra | ||
Tāpiri I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | yaqha | ||
| Guarani | oñemoĩvéva | ||
Tāpiri I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | ekstra | ||
| Latina | extra | ||
Tāpiri I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | επιπλέον | ||
| Hmong | ntxiv | ||
| Kurihi | biserde | ||
| Korukure | ekstra | ||
| Xhosa | ongezelelweyo | ||
| Yiddish | עקסטרע | ||
| Zulu | okungeziwe | ||
| Assamese | অতিৰিক্ত | ||
| Aymara | yaqha | ||
| Bhojpuri | अतिरिक्त | ||
| Dhivehi | އިތުރު | ||
| Dogri | बाद्धू | ||
| Filipino (Tagalog) | dagdag | ||
| Guarani | oñemoĩvéva | ||
| Ilokano | surok | ||
| Krio | mɔ | ||
| Kurdish (Sorani) | زیادە | ||
| Maitiri | बेसी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯍꯦꯟꯕ | ||
| Mizo | chuangliam | ||
| Oromo | irraa hafaa | ||
| Odia (Oriya) | ଅତିରିକ୍ତ | ||
| Quechua | sapaq | ||
| Sanskrit | अतिरिक्त | ||
| Tatara | өстәмә | ||
| Tigrinya | ተወሳኺ | ||
| Tsonga | engetela | ||