Uruhi I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Uruhi ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Uruhi
Uruhi I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | handhawing | ||
| Amharic | ማስፈጸሚያ | ||
| Hausa | tilasta aiki | ||
| Igbo | mmanye | ||
| Maori | ny fampiharana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukakamiza | ||
| Shona | kutevedzera | ||
| Somali | fulin | ||
| Sesotho | qobello | ||
| Swahili | utekelezaji | ||
| Xhosa | unyanzeliso | ||
| Yoruba | agbofinro | ||
| Zulu | ukuphoqelelwa | ||
| Bambara | sariya labatoli | ||
| Ewe | sedziwɔwɔ | ||
| Kinyarwanda | kubahiriza | ||
| Lingala | kosala ete mibeko ekokisama | ||
| Luganda | okussa mu nkola amateeka | ||
| Hepedi | phethagatšo ya phethagatšo | ||
| Twi (Akan) | ahyɛde a wɔde hyɛ mu | ||
Uruhi I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | إجباري | ||
| Hiperu | אַכִיפָה | ||
| Pashto | پلي کول | ||
| Arapi | إجباري | ||
Uruhi I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | zbatimi | ||
| Basque | betearazpena | ||
| Catalan | execució | ||
| Kroatii | ovrha | ||
| Tenimana | håndhævelse | ||
| Tatimana | handhaving | ||
| Ingarihi | enforcement | ||
| Wiwi | mise en vigueur | ||
| Frisian | hanthavening | ||
| Karikiana | execución | ||
| Tiamana | durchsetzung | ||
| Tiorangi | fullnustu | ||
| Irish | forfheidhmiú | ||
| Itari | rinforzo | ||
| Luxembourgish | duerchféierung | ||
| Maltese | infurzar | ||
| Nōwei | håndheving | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | aplicação | ||
| Scots Gaelic | èigneachadh | ||
| Paniora | aplicación | ||
| Huitene | tillämpning | ||
| Wales | gorfodi | ||
Uruhi I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | прымусовае выкананне | ||
| Bosnian | izvršenje | ||
| Bulgarian | изпълнение | ||
| Czech | vynucení | ||
| Estonian | jõustamine | ||
| Finnish | täytäntöönpano | ||
| Hanekaria | végrehajtás | ||
| Latvian | izpildi | ||
| Riwaiana | vykdymas | ||
| Maketonia | извршување | ||
| Pōrana | egzekwowanie | ||
| Romanian | executare | ||
| Ruhia | принуждение | ||
| Serbian | извршење | ||
| Horakakia | vymáhanie | ||
| Slovenian | izvršba | ||
| Iukereiniana | примусове виконання | ||
Uruhi I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | প্রয়োগ | ||
| Gujarati | અમલીકરણ | ||
| Hindi | प्रवर्तन | ||
| Kannada | ಜಾರಿ | ||
| Malayalam | നടപ്പിലാക്കൽ | ||
| Marathi | अंमलबजावणी | ||
| Nepali | प्रवर्तन | ||
| Pāniora | ਲਾਗੂ ਕਰਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බලාත්මක කිරීම | ||
| Tamil | அமலாக்கம் | ||
| Hinuka | అమలు | ||
| Urdu | نافذ کرنے والے | ||
Uruhi I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 强制执行 | ||
| Hainamana (Taketake) | 強制執行 | ||
| Hapanihi | 執行 | ||
| Koreana | 시행 | ||
| Mongolian | хэрэгжүүлэх | ||
| Myanmar (Burmese) | ဘက်တော်သား | ||
Uruhi I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | pelaksanaan | ||
| Java | pelaksanaane | ||
| Khmer | ការពង្រឹង | ||
| Rao | ການບັງຄັບໃຊ້ | ||
| Malay | penguatkuasaan | ||
| Thai | การบังคับใช้ | ||
| Vietnamese | thực thi | ||
| Filipino (Tagalog) | pagpapatupad | ||
Uruhi I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | mühafizə | ||
| Kazakh | мәжбүрлеу | ||
| Kyrgyz | аткаруу | ||
| Tajik | иҷрои | ||
| Turkmen | ýerine ýetirmek | ||
| Uzbek | ijro etish | ||
| Uygur | ئىجرا قىلىش | ||
Uruhi I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | hoʻokō | ||
| Maori | uruhi | ||
| Hāmoa | faʻamalosia | ||
| Tagalog (Filipino) | pagpapatupad | ||
Uruhi I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | phuqhaña | ||
| Guarani | omoañetévo | ||
Uruhi I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | devigo | ||
| Latina | exigeretur | ||
Uruhi I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | επιβολή | ||
| Hmong | tub ceev xwm | ||
| Kurihi | sepandin | ||
| Korukure | icra | ||
| Xhosa | unyanzeliso | ||
| Yiddish | ענפאָרסמאַנט | ||
| Zulu | ukuphoqelelwa | ||
| Assamese | বলবৎকৰণ | ||
| Aymara | phuqhaña | ||
| Bhojpuri | प्रवर्तन के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ތަންފީޒު ކުރުން | ||
| Dogri | प्रवर्तन करना | ||
| Filipino (Tagalog) | pagpapatupad | ||
| Guarani | omoañetévo | ||
| Ilokano | panangipatungpal | ||
| Krio | fɔ mek dɛn du wetin dɛn se | ||
| Kurdish (Sorani) | جێبەجێکردن | ||
| Maitiri | प्रवर्तन के लिये | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯠꯅꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | enforcement tihpuitlin a ni | ||
| Oromo | raawwachiisummaa | ||
| Odia (Oriya) | କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା | ||
| Quechua | kamachiy hunt’achiyta | ||
| Sanskrit | प्रवर्तनम् | ||
| Tatara | үтәү | ||
| Tigrinya | ምትግባር | ||
| Tsonga | ku sindzisiwa ka nawu | ||