Whai Hua I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Whai hua ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Whai hua
Whai Hua I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | effektief | ||
| Amharic | ውጤታማ | ||
| Hausa | yadda yakamata | ||
| Igbo | n'ụzọ dị irè | ||
| Maori | amim-pahombiazana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mogwira mtima | ||
| Shona | zvinobudirira | ||
| Somali | si wax ku ool ah | ||
| Sesotho | ka katleho | ||
| Swahili | kwa ufanisi | ||
| Xhosa | ngokufanelekileyo | ||
| Yoruba | fe ni | ||
| Zulu | ngempumelelo | ||
| Bambara | ka ɲɛ | ||
| Ewe | le mɔ nyuitɔ nu | ||
| Kinyarwanda | neza | ||
| Lingala | na ndenge ya malamu | ||
| Luganda | mu ngeri ennungi | ||
| Hepedi | ka mo go atlegilego | ||
| Twi (Akan) | wɔ ɔkwan a etu mpɔn so | ||
Whai Hua I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | على نحو فعال | ||
| Hiperu | ביעילות | ||
| Pashto | مؤثره | ||
| Arapi | على نحو فعال | ||
Whai Hua I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | në mënyrë efektive | ||
| Basque | eraginkortasunez | ||
| Catalan | eficaçment | ||
| Kroatii | učinkovito | ||
| Tenimana | effektivt | ||
| Tatimana | effectief | ||
| Ingarihi | effectively | ||
| Wiwi | effectivement | ||
| Frisian | effektyf | ||
| Karikiana | efectivamente | ||
| Tiamana | effektiv | ||
| Tiorangi | á áhrifaríkan hátt | ||
| Irish | go héifeachtach | ||
| Itari | effettivamente | ||
| Luxembourgish | effektiv | ||
| Maltese | b'mod effettiv | ||
| Nōwei | effektivt | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | efetivamente | ||
| Scots Gaelic | gu h-èifeachdach | ||
| Paniora | efectivamente | ||
| Huitene | effektivt | ||
| Wales | yn effeithiol | ||
Whai Hua I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | эфектыўна | ||
| Bosnian | efikasno | ||
| Bulgarian | ефективно | ||
| Czech | účinně | ||
| Estonian | tõhusalt | ||
| Finnish | tehokkaasti | ||
| Hanekaria | hatékonyan | ||
| Latvian | efektīvi | ||
| Riwaiana | efektyviai | ||
| Maketonia | ефективно | ||
| Pōrana | efektywnie | ||
| Romanian | în mod eficient | ||
| Ruhia | эффективно | ||
| Serbian | ефикасно | ||
| Horakakia | efektívne | ||
| Slovenian | učinkovito | ||
| Iukereiniana | ефективно | ||
Whai Hua I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | কার্যকরভাবে | ||
| Gujarati | અસરકારક રીતે | ||
| Hindi | प्रभावी रूप से | ||
| Kannada | ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ | ||
| Malayalam | ഫലപ്രദമായി | ||
| Marathi | प्रभावीपणे | ||
| Nepali | प्रभावकारी रूपमा | ||
| Pāniora | ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ .ੰਗ ਨਾਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | .ලදායී ලෙස | ||
| Tamil | திறம்பட | ||
| Hinuka | సమర్థవంతంగా | ||
| Urdu | مؤثر طریقے سے | ||
Whai Hua I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 有效 | ||
| Hainamana (Taketake) | 有效 | ||
| Hapanihi | 効果的に | ||
| Koreana | 효과적으로 | ||
| Mongolian | үр дүнтэй | ||
| Myanmar (Burmese) | ထိရောက်စွာ | ||
Whai Hua I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | efektif | ||
| Java | kanthi efektif | ||
| Khmer | មានប្រសិទ្ធិភាព | ||
| Rao | ປະສິດທິຜົນ | ||
| Malay | dengan berkesan | ||
| Thai | อย่างมีประสิทธิภาพ | ||
| Vietnamese | hiệu quả | ||
| Filipino (Tagalog) | mabisa | ||
Whai Hua I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | effektiv | ||
| Kazakh | тиімді | ||
| Kyrgyz | натыйжалуу | ||
| Tajik | самаранок | ||
| Turkmen | täsirli | ||
| Uzbek | samarali | ||
| Uygur | ئۈنۈملۈك | ||
Whai Hua I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | maikaʻi | ||
| Maori | whai hua | ||
| Hāmoa | lelei | ||
| Tagalog (Filipino) | mabisa | ||
Whai Hua I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | wali askiwa | ||
| Guarani | efectivamente | ||
Whai Hua I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | efike | ||
| Latina | efficacius | ||
Whai Hua I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | αποτελεσματικά | ||
| Hmong | zoo | ||
| Kurihi | bi bandor | ||
| Korukure | etkili bir şekilde | ||
| Xhosa | ngokufanelekileyo | ||
| Yiddish | יפעקטיוולי | ||
| Zulu | ngempumelelo | ||
| Assamese | ফলপ্ৰসূভাৱে | ||
| Aymara | wali askiwa | ||
| Bhojpuri | प्रभावी ढंग से बा | ||
| Dhivehi | ފައިދާހުރި ގޮތެއްގައި | ||
| Dogri | असरदार ढंगै कन्नै | ||
| Filipino (Tagalog) | mabisa | ||
| Guarani | efectivamente | ||
| Ilokano | epektibo nga | ||
| Krio | fayn fayn wan | ||
| Kurdish (Sorani) | بە شێوەیەکی کاریگەر | ||
| Maitiri | प्रभावी ढंग से | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯐꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Mizo | a hlawhtling hle | ||
| Oromo | bu’a qabeessa ta’een | ||
| Odia (Oriya) | ଫଳପ୍ରଦ ଭାବରେ | | ||
| Quechua | allinta | ||
| Sanskrit | प्रभावीरूपेण | ||
| Tatara | эффектив | ||
| Tigrinya | ብኣድማዒ መንገዲ | ||
| Tsonga | hi ndlela leyi humelelaka | ||