Tākuta I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Tākuta ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Tākuta
Tākuta I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | dokter | ||
| Amharic | ዶክተር | ||
| Hausa | likita | ||
| Igbo | dibia | ||
| Maori | doctor | ||
| Nyanja (Chichewa) | dokotala | ||
| Shona | chiremba | ||
| Somali | dhakhtar | ||
| Sesotho | ngaka | ||
| Swahili | daktari | ||
| Xhosa | ugqirha | ||
| Yoruba | dokita | ||
| Zulu | udokotela | ||
| Bambara | dɔgɔtɔrɔ | ||
| Ewe | ɖɔkta | ||
| Kinyarwanda | umuganga | ||
| Lingala | monganga | ||
| Luganda | omusawo | ||
| Hepedi | ngaka | ||
| Twi (Akan) | dɔkotani | ||
Tākuta I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | طبيب | ||
| Hiperu | דוֹקטוֹר | ||
| Pashto | ډاکټر | ||
| Arapi | طبيب | ||
Tākuta I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | doktor | ||
| Basque | medikua | ||
| Catalan | metge | ||
| Kroatii | liječnik | ||
| Tenimana | læge | ||
| Tatimana | dokter | ||
| Ingarihi | doctor | ||
| Wiwi | docteur | ||
| Frisian | dokter | ||
| Karikiana | doutor | ||
| Tiamana | arzt | ||
| Tiorangi | læknir | ||
| Irish | dochtúir | ||
| Itari | medico | ||
| Luxembourgish | dokter | ||
| Maltese | tabib | ||
| Nōwei | doktor | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | médico | ||
| Scots Gaelic | dotair | ||
| Paniora | médico | ||
| Huitene | läkare | ||
| Wales | meddyg | ||
Tākuta I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | урач | ||
| Bosnian | doktore | ||
| Bulgarian | лекар | ||
| Czech | doktor | ||
| Estonian | arst | ||
| Finnish | lääkäri | ||
| Hanekaria | orvos | ||
| Latvian | ārsts | ||
| Riwaiana | gydytojas | ||
| Maketonia | доктор | ||
| Pōrana | lekarz | ||
| Romanian | doctor | ||
| Ruhia | доктор | ||
| Serbian | докторе | ||
| Horakakia | lekára | ||
| Slovenian | zdravnik | ||
| Iukereiniana | лікар | ||
Tākuta I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | ডাক্তার | ||
| Gujarati | ડ doctorક્ટર | ||
| Hindi | चिकित्सक | ||
| Kannada | ವೈದ್ಯರು | ||
| Malayalam | ഡോക്ടർ | ||
| Marathi | डॉक्टर | ||
| Nepali | चिकित्सक | ||
| Pāniora | ਡਾਕਟਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වෛද්යවරයා | ||
| Tamil | மருத்துவர் | ||
| Hinuka | వైద్యుడు | ||
| Urdu | ڈاکٹر | ||
Tākuta I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 医生 | ||
| Hainamana (Taketake) | 醫生 | ||
| Hapanihi | 医師 | ||
| Koreana | 박사님 | ||
| Mongolian | эмч | ||
| Myanmar (Burmese) | ဆရာဝန် | ||
Tākuta I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | dokter | ||
| Java | dhokter | ||
| Khmer | វេជ្ជបណ្ឌិត | ||
| Rao | ທ່ານ ໝໍ | ||
| Malay | doktor | ||
| Thai | หมอ | ||
| Vietnamese | bác sĩ | ||
| Filipino (Tagalog) | doktor | ||
Tākuta I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | həkim | ||
| Kazakh | дәрігер | ||
| Kyrgyz | дарыгер | ||
| Tajik | духтур | ||
| Turkmen | lukman | ||
| Uzbek | shifokor | ||
| Uygur | دوختۇر | ||
Tākuta I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | kauka | ||
| Maori | tākuta | ||
| Hāmoa | fomaʻi | ||
| Tagalog (Filipino) | doktor | ||
Tākuta I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | qulliri | ||
| Guarani | pohãnohára | ||
Tākuta I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | kuracisto | ||
| Latina | medicus | ||
Tākuta I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | γιατρός | ||
| Hmong | tus kws kho mob | ||
| Kurihi | pizişk | ||
| Korukure | doktor | ||
| Xhosa | ugqirha | ||
| Yiddish | דאָקטער | ||
| Zulu | udokotela | ||
| Assamese | ডাক্তৰ | ||
| Aymara | qulliri | ||
| Bhojpuri | डाक्टर | ||
| Dhivehi | ޑޮކްޓަރު | ||
| Dogri | डाक्टर | ||
| Filipino (Tagalog) | doktor | ||
| Guarani | pohãnohára | ||
| Ilokano | doktor | ||
| Krio | dɔktɔ | ||
| Kurdish (Sorani) | پزیشک | ||
| Maitiri | चिकित्सक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯥꯛꯇꯔ | ||
| Mizo | daktawr | ||
| Oromo | dooktora | ||
| Odia (Oriya) | ଡାକ୍ତର | ||
| Quechua | hanpiq | ||
| Sanskrit | चिकितसिक | ||
| Tatara | табиб | ||
| Tigrinya | ዶክቶር | ||
| Tsonga | dokodela | ||