Wehewehe I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Wehewehe ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Wehewehe
Wehewehe I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | onderskeid | ||
| Amharic | ልዩነት | ||
| Hausa | bambanci | ||
| Igbo | ọdịiche | ||
| Maori | fanavahana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusiyanitsa | ||
| Shona | mutsauko | ||
| Somali | kala soocid | ||
| Sesotho | phapang | ||
| Swahili | tofauti | ||
| Xhosa | umahluko | ||
| Yoruba | adayanri | ||
| Zulu | umehluko | ||
| Bambara | danfara | ||
| Ewe | vovototodedeameme | ||
| Kinyarwanda | gutandukanya | ||
| Lingala | bokeseni | ||
| Luganda | okwawukana | ||
| Hepedi | phapano | ||
| Twi (Akan) | nsonsonoe a ɛda ntam | ||
Wehewehe I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | تمييز | ||
| Hiperu | הבחנה | ||
| Pashto | توپیر | ||
| Arapi | تمييز | ||
Wehewehe I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | dallim | ||
| Basque | bereizketa | ||
| Catalan | distinció | ||
| Kroatii | razlika | ||
| Tenimana | forskel | ||
| Tatimana | onderscheid | ||
| Ingarihi | distinction | ||
| Wiwi | distinction | ||
| Frisian | ûnderskied | ||
| Karikiana | distinción | ||
| Tiamana | unterscheidung | ||
| Tiorangi | aðgreining | ||
| Irish | idirdhealú | ||
| Itari | distinzione | ||
| Luxembourgish | ënnerscheed | ||
| Maltese | distinzjoni | ||
| Nōwei | forskjell | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | distinção | ||
| Scots Gaelic | cliù | ||
| Paniora | distinción | ||
| Huitene | åtskillnad | ||
| Wales | rhagoriaeth | ||
Wehewehe I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | адрозненне | ||
| Bosnian | distinkcija | ||
| Bulgarian | разграничение | ||
| Czech | rozdíl | ||
| Estonian | vahe | ||
| Finnish | ero | ||
| Hanekaria | megkülönböztetés | ||
| Latvian | atšķirība | ||
| Riwaiana | skirtumas | ||
| Maketonia | разлика | ||
| Pōrana | różnica | ||
| Romanian | distincţie | ||
| Ruhia | различие | ||
| Serbian | разликовање | ||
| Horakakia | rozlíšenie | ||
| Slovenian | razlikovanje | ||
| Iukereiniana | розрізнення | ||
Wehewehe I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | পার্থক্য | ||
| Gujarati | ભેદ | ||
| Hindi | भेद | ||
| Kannada | ವ್ಯತ್ಯಾಸ | ||
| Malayalam | വ്യത്യാസം | ||
| Marathi | भेद | ||
| Nepali | भेद | ||
| Pāniora | ਅੰਤਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වෙනස | ||
| Tamil | வேறுபாடு | ||
| Hinuka | వ్యత్యాసం | ||
| Urdu | امتیاز | ||
Wehewehe I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 区别 | ||
| Hainamana (Taketake) | 區別 | ||
| Hapanihi | 区別 | ||
| Koreana | 구별 | ||
| Mongolian | ялгаа | ||
| Myanmar (Burmese) | ဂုဏ်ထူး | ||
Wehewehe I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | perbedaan | ||
| Java | bedanipun | ||
| Khmer | ភាពខុសគ្នា | ||
| Rao | ຄວາມແຕກຕ່າງ | ||
| Malay | perbezaan | ||
| Thai | ความแตกต่าง | ||
| Vietnamese | sự phân biệt | ||
| Filipino (Tagalog) | pagkakaiba | ||
Wehewehe I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | fərq | ||
| Kazakh | айырмашылық | ||
| Kyrgyz | айырмачылык | ||
| Tajik | фарқият | ||
| Turkmen | tapawutlandyrmak | ||
| Uzbek | farqlash | ||
| Uygur | پەرقلەندۈرۈش | ||
Wehewehe I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | ʻokoʻa | ||
| Maori | wehewehe | ||
| Hāmoa | eseʻesega | ||
| Tagalog (Filipino) | pagkakaiba | ||
Wehewehe I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | yaqhachasiña | ||
| Guarani | distinción rehegua | ||
Wehewehe I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | distingo | ||
| Latina | distinction | ||
Wehewehe I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | διάκριση | ||
| Hmong | qho uas txawv | ||
| Kurihi | ferqîdîtinî | ||
| Korukure | ayrım | ||
| Xhosa | umahluko | ||
| Yiddish | אונטערשייד | ||
| Zulu | umehluko | ||
| Assamese | পাৰ্থক্য | ||
| Aymara | yaqhachasiña | ||
| Bhojpuri | भेद के बात कइल जाला | ||
| Dhivehi | ތަފާތުކުރުން | ||
| Dogri | भेद करना | ||
| Filipino (Tagalog) | pagkakaiba | ||
| Guarani | distinción rehegua | ||
| Ilokano | pannakaiduma | ||
| Krio | difrɛns | ||
| Kurdish (Sorani) | جیاوازی | ||
| Maitiri | भेद | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯦꯟꯅꯕꯥ ꯊꯝꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | thliar hranna | ||
| Oromo | adda bahuu | ||
| Odia (Oriya) | ପାର୍ଥକ୍ୟ | ||
| Quechua | sapaqchay | ||
| Sanskrit | भेदः | ||
| Tatara | аерма | ||
| Tigrinya | ፍልልይ ምግባር | ||
| Tsonga | ku hambanisiwa | ||