Tuku I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Tuku ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Tuku
Tuku I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | aflewer | ||
| Amharic | ማድረስ | ||
| Hausa | isar da | ||
| Igbo | zipu | ||
| Maori | afaho | ||
| Nyanja (Chichewa) | pulumutsa | ||
| Shona | kununura | ||
| Somali | geeyo | ||
| Sesotho | lopolla | ||
| Swahili | toa | ||
| Xhosa | ndihlangule | ||
| Yoruba | firanṣẹ | ||
| Zulu | khulula | ||
| Bambara | ka di | ||
| Ewe | tsɔ yi | ||
| Kinyarwanda | gutanga | ||
| Lingala | kopesa | ||
| Luganda | okutambuza | ||
| Hepedi | romela | ||
| Twi (Akan) | fa kɔma | ||
Tuku I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | ايصال | ||
| Hiperu | לִמְסוֹר | ||
| Pashto | تحویلول | ||
| Arapi | ايصال | ||
Tuku I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | dorëzoj | ||
| Basque | entregatu | ||
| Catalan | lliurar | ||
| Kroatii | dostaviti | ||
| Tenimana | aflevere | ||
| Tatimana | leveren | ||
| Ingarihi | deliver | ||
| Wiwi | livrer | ||
| Frisian | leverje | ||
| Karikiana | entregar | ||
| Tiamana | liefern | ||
| Tiorangi | skila | ||
| Irish | seachadadh | ||
| Itari | consegnare | ||
| Luxembourgish | liwweren | ||
| Maltese | twassal | ||
| Nōwei | levere | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | entregar | ||
| Scots Gaelic | lìbhrigeadh | ||
| Paniora | entregar | ||
| Huitene | leverera | ||
| Wales | cyflawni | ||
Tuku I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | даставіць | ||
| Bosnian | isporučiti | ||
| Bulgarian | доставям | ||
| Czech | doručit | ||
| Estonian | toimetama | ||
| Finnish | toimittaa | ||
| Hanekaria | szállít | ||
| Latvian | piegādāt | ||
| Riwaiana | pristatyti | ||
| Maketonia | испорача | ||
| Pōrana | dostarczyć | ||
| Romanian | livra | ||
| Ruhia | доставить | ||
| Serbian | испоручити | ||
| Horakakia | doručiť | ||
| Slovenian | dostavi | ||
| Iukereiniana | доставити | ||
Tuku I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | বিতরণ | ||
| Gujarati | પહોંચાડો | ||
| Hindi | उद्धार | ||
| Kannada | ತಲುಪಿಸಿ | ||
| Malayalam | വിടുവിക്കുക | ||
| Marathi | वितरित | ||
| Nepali | दिनु | ||
| Pāniora | ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | භාර දෙන්න | ||
| Tamil | வழங்க | ||
| Hinuka | బట్వాడా చేయండి | ||
| Urdu | کی فراہمی | ||
Tuku I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 交付 | ||
| Hainamana (Taketake) | 交付 | ||
| Hapanihi | 配信 | ||
| Koreana | 배달 | ||
| Mongolian | хүргэх | ||
| Myanmar (Burmese) | ကယ်နုတ်ပါ | ||
Tuku I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | kirim | ||
| Java | ngirim | ||
| Khmer | ផ្តល់ជូន | ||
| Rao | ສົ່ງ | ||
| Malay | menyampaikan | ||
| Thai | ส่งมอบ | ||
| Vietnamese | giao hàng | ||
| Filipino (Tagalog) | ihatid | ||
Tuku I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | çatdırmaq | ||
| Kazakh | жеткізу | ||
| Kyrgyz | жеткирүү | ||
| Tajik | расонидан | ||
| Turkmen | gowşur | ||
| Uzbek | etkazib berish | ||
| Uygur | يەتكۈزۈش | ||
Tuku I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | hoʻopakele | ||
| Maori | tuku | ||
| Hāmoa | tiliva | ||
| Tagalog (Filipino) | ihatid | ||
Tuku I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | churaña | ||
| Guarani | me'ẽ | ||
Tuku I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | liveri | ||
| Latina | libera | ||
Tuku I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | παραδίδω | ||
| Hmong | xa | ||
| Kurihi | şandin | ||
| Korukure | teslim etmek | ||
| Xhosa | ndihlangule | ||
| Yiddish | איבערגעבן | ||
| Zulu | khulula | ||
| Assamese | বিলি কৰা | ||
| Aymara | churaña | ||
| Bhojpuri | सौंपल | ||
| Dhivehi | ޑެލިވަރ | ||
| Dogri | सपुर्द | ||
| Filipino (Tagalog) | ihatid | ||
| Guarani | me'ẽ | ||
| Ilokano | ipaw-it | ||
| Krio | briŋ | ||
| Kurdish (Sorani) | گەیاندن | ||
| Maitiri | सौंपनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯤꯕ | ||
| Mizo | sem | ||
| Oromo | qaqqabsiisuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିତରଣ କର | | ||
| Quechua | quy | ||
| Sanskrit | समर्पयति | ||
| Tatara | тапшыру | ||
| Tigrinya | ምብጻሕ | ||
| Tsonga | phakela | ||