Whakaheke I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Whakaheke ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Whakaheke
Whakaheke I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | agteruitgang | ||
| Amharic | ማሽቆልቆል | ||
| Hausa | ƙi | ||
| Igbo | ojuju | ||
| Maori | fitontonganan'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuchepa | ||
| Shona | kuderera | ||
| Somali | hoos u dhac | ||
| Sesotho | fokotseha | ||
| Swahili | kupungua | ||
| Xhosa | ukuhla | ||
| Yoruba | kọ silẹ | ||
| Zulu | ukuncipha | ||
| Bambara | ka ban | ||
| Ewe | yi anyi | ||
| Kinyarwanda | kugabanuka | ||
| Lingala | koboya | ||
| Luganda | okugaana | ||
| Hepedi | latola | ||
| Twi (Akan) | te kɔ fam | ||
Whakaheke I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | انخفاض | ||
| Hiperu | יְרִידָה | ||
| Pashto | کمول | ||
| Arapi | انخفاض | ||
Whakaheke I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | rënie | ||
| Basque | gainbehera | ||
| Catalan | declivi | ||
| Kroatii | odbiti | ||
| Tenimana | nedgang | ||
| Tatimana | afwijzen | ||
| Ingarihi | decline | ||
| Wiwi | déclin | ||
| Frisian | ferfal | ||
| Karikiana | declive | ||
| Tiamana | ablehnen | ||
| Tiorangi | hnignun | ||
| Irish | meath | ||
| Itari | declino | ||
| Luxembourgish | ënnergang | ||
| Maltese | tnaqqis | ||
| Nōwei | avslå | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | declínio | ||
| Scots Gaelic | crìonadh | ||
| Paniora | disminución | ||
| Huitene | nedgång | ||
| Wales | dirywiad | ||
Whakaheke I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | заняпад | ||
| Bosnian | pad | ||
| Bulgarian | упадък | ||
| Czech | pokles | ||
| Estonian | langus | ||
| Finnish | lasku | ||
| Hanekaria | hanyatlás | ||
| Latvian | samazināšanās | ||
| Riwaiana | nuosmukis | ||
| Maketonia | опаѓање | ||
| Pōrana | upadek | ||
| Romanian | declin | ||
| Ruhia | упасть | ||
| Serbian | одбити | ||
| Horakakia | pokles | ||
| Slovenian | upadanje | ||
| Iukereiniana | занепад | ||
Whakaheke I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | পতন | ||
| Gujarati | ઘટાડો | ||
| Hindi | पतन | ||
| Kannada | ಅವನತಿ | ||
| Malayalam | ഇടിവ് | ||
| Marathi | नाकारणे | ||
| Nepali | अस्वीकार | ||
| Pāniora | ਗਿਰਾਵਟ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පරිහානිය | ||
| Tamil | சரிவு | ||
| Hinuka | క్షీణత | ||
| Urdu | زوال | ||
Whakaheke I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 下降 | ||
| Hainamana (Taketake) | 下降 | ||
| Hapanihi | 低下 | ||
| Koreana | 쇠퇴 | ||
| Mongolian | буурах | ||
| Myanmar (Burmese) | ကျဆင်း | ||
Whakaheke I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | menurun | ||
| Java | nyuda | ||
| Khmer | ធ្លាក់ចុះ | ||
| Rao | ຫຼຸດລົງ | ||
| Malay | merosot | ||
| Thai | ลดลง | ||
| Vietnamese | từ chối | ||
| Filipino (Tagalog) | tanggihan | ||
Whakaheke I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | eniş | ||
| Kazakh | құлдырау | ||
| Kyrgyz | төмөндөө | ||
| Tajik | таназзул | ||
| Turkmen | peselmegi | ||
| Uzbek | pasayish | ||
| Uygur | تۆۋەنلەش | ||
Whakaheke I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | hoʻoliʻiliʻi | ||
| Maori | whakaheke | ||
| Hāmoa | paʻu | ||
| Tagalog (Filipino) | tanggihan | ||
Whakaheke I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | janiwsaña | ||
| Guarani | mbotove | ||
Whakaheke I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | malkresko | ||
| Latina | declines | ||
Whakaheke I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | πτώση | ||
| Hmong | poob | ||
| Kurihi | paşvegerrî | ||
| Korukure | düşüş | ||
| Xhosa | ukuhla | ||
| Yiddish | אַראָפּגיין | ||
| Zulu | ukuncipha | ||
| Assamese | অস্বীকাৰ কৰা | ||
| Aymara | janiwsaña | ||
| Bhojpuri | मना क दिहल | ||
| Dhivehi | ދަށްވުން | ||
| Dogri | पतन | ||
| Filipino (Tagalog) | tanggihan | ||
| Guarani | mbotove | ||
| Ilokano | ipaid | ||
| Krio | go dɔŋ | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕەتکردنەوە | ||
| Maitiri | अवनति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯥꯏ ꯆꯥꯏꯊꯕ | ||
| Mizo | tlahniam | ||
| Oromo | gadi bu'uu | ||
| Odia (Oriya) | ହ୍ରାସ | ||
| Quechua | kutichipuy | ||
| Sanskrit | अस्वीकरोतु | ||
| Tatara | кимү | ||
| Tigrinya | ኣውድቅ | ||
| Tsonga | arile | ||