Atawhai I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Atawhai ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Atawhai
Atawhai I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | konserwatief | ||
| Amharic | ወግ አጥባቂ | ||
| Hausa | ra'ayin mazan jiya | ||
| Igbo | mgbanwe | ||
| Maori | mpandala ny mahazatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | osamala | ||
| Shona | kuchengetedza | ||
| Somali | muxaafid ah | ||
| Sesotho | baballa | ||
| Swahili | kihafidhina | ||
| Xhosa | ulondolozo | ||
| Yoruba | konsafetifu | ||
| Zulu | olandelanayo | ||
| Bambara | maralikɛla | ||
| Ewe | tɔtrɔgbela | ||
| Kinyarwanda | abagumyabanga | ||
| Lingala | kobatela | ||
| Luganda | okukuma | ||
| Hepedi | ila phetogo | ||
| Twi (Akan) | teteni | ||
Atawhai I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | تحفظا | ||
| Hiperu | שמרני | ||
| Pashto | محافظه کار | ||
| Arapi | تحفظا | ||
Atawhai I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | konservator | ||
| Basque | kontserbadorea | ||
| Catalan | conservador | ||
| Kroatii | konzervativni | ||
| Tenimana | konservativ | ||
| Tatimana | conservatief | ||
| Ingarihi | conservative | ||
| Wiwi | conservateur | ||
| Frisian | konservatyf | ||
| Karikiana | conservador | ||
| Tiamana | konservativ | ||
| Tiorangi | íhaldssamt | ||
| Irish | coimeádach | ||
| Itari | conservatore | ||
| Luxembourgish | konservativ | ||
| Maltese | konservattiv | ||
| Nōwei | konservative | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | conservador | ||
| Scots Gaelic | glèidhteach | ||
| Paniora | conservador | ||
| Huitene | konservativ | ||
| Wales | ceidwadol | ||
Atawhai I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | кансерватыўны | ||
| Bosnian | konzervativan | ||
| Bulgarian | консервативен | ||
| Czech | konzervativní | ||
| Estonian | konservatiivne | ||
| Finnish | konservatiivinen | ||
| Hanekaria | konzervatív | ||
| Latvian | konservatīvs | ||
| Riwaiana | konservatyvus | ||
| Maketonia | конзервативен | ||
| Pōrana | konserwatywny | ||
| Romanian | conservator | ||
| Ruhia | консервативный | ||
| Serbian | конзервативни | ||
| Horakakia | konzervatívny | ||
| Slovenian | konzervativni | ||
| Iukereiniana | консервативний | ||
Atawhai I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | রক্ষণশীল | ||
| Gujarati | રૂ conિચુસ્ત | ||
| Hindi | अपरिवर्तनवादी | ||
| Kannada | ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ | ||
| Malayalam | യാഥാസ്ഥിതിക | ||
| Marathi | पुराणमतवादी | ||
| Nepali | रूढिवादी | ||
| Pāniora | ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ගතානුගතික | ||
| Tamil | பழமைவாத | ||
| Hinuka | సాంప్రదాయిక | ||
| Urdu | قدامت پسند | ||
Atawhai I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 保守 | ||
| Hainamana (Taketake) | 保守 | ||
| Hapanihi | 保守的 | ||
| Koreana | 전통적인 | ||
| Mongolian | консерватив | ||
| Myanmar (Burmese) | ရှေးရိုးစွဲ | ||
Atawhai I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | konservatif | ||
| Java | konservatif | ||
| Khmer | អភិរក្ស | ||
| Rao | ອະນຸລັກ | ||
| Malay | konservatif | ||
| Thai | หัวโบราณ | ||
| Vietnamese | thận trọng | ||
| Filipino (Tagalog) | konserbatibo | ||
Atawhai I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | mühafizəkar | ||
| Kazakh | консервативті | ||
| Kyrgyz | консервативдүү | ||
| Tajik | муҳофизакор | ||
| Turkmen | konserwatiw | ||
| Uzbek | konservativ | ||
| Uygur | مۇتەئەسسىپ | ||
Atawhai I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | conservative | ||
| Maori | atawhai | ||
| Hāmoa | faʻaleoleo | ||
| Tagalog (Filipino) | konserbatibo | ||
Atawhai I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | imiri | ||
| Guarani | nomoambueséiva | ||
Atawhai I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | konservativa | ||
| Latina | optimatium | ||
Atawhai I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | συντηρητικός | ||
| Hmong | txhag cia | ||
| Kurihi | muhafezekar | ||
| Korukure | muhafazakar | ||
| Xhosa | ulondolozo | ||
| Yiddish | קאנסערוואטיוו | ||
| Zulu | olandelanayo | ||
| Assamese | ৰক্ষণশীল | ||
| Aymara | imiri | ||
| Bhojpuri | रुढ़िवादी | ||
| Dhivehi | ކޮންޒަރވޭޓިވް | ||
| Dogri | रूढ़िवादी | ||
| Filipino (Tagalog) | konserbatibo | ||
| Guarani | nomoambueséiva | ||
| Ilokano | konserbatibo | ||
| Krio | soba | ||
| Kurdish (Sorani) | پارێزکار | ||
| Maitiri | रूढ़िवादी लोकनि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯈꯜ ꯄꯤꯛꯄ | ||
| Mizo | danglam hreh | ||
| Oromo | seera kan cimsu | ||
| Odia (Oriya) | ରକ୍ଷଣଶୀଳ | | ||
| Quechua | conservador | ||
| Sanskrit | संरक्षित | ||
| Tatara | консерватив | ||
| Tigrinya | ዓቃቢ | ||
| Tsonga | tshamela swa xintu | ||