Hono I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Hono ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Hono
Hono I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | verbind | ||
| Amharic | ማገናኘት | ||
| Hausa | haɗa | ||
| Igbo | jikọọ | ||
| Maori | connect | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulumikiza | ||
| Shona | batanidza | ||
| Somali | ku xir | ||
| Sesotho | hokela | ||
| Swahili | unganisha | ||
| Xhosa | qhagamshela | ||
| Yoruba | sopọ | ||
| Zulu | xhuma | ||
| Bambara | ka kɔnɛkite | ||
| Ewe | doka | ||
| Kinyarwanda | guhuza | ||
| Lingala | kosangana | ||
| Luganda | okukwatagana | ||
| Hepedi | kopanya | ||
| Twi (Akan) | fa ka ho | ||
Hono I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | الاتصال | ||
| Hiperu | לְחַבֵּר | ||
| Pashto | نښلول | ||
| Arapi | الاتصال | ||
Hono I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | lidh | ||
| Basque | konektatu | ||
| Catalan | connectar | ||
| Kroatii | spojiti | ||
| Tenimana | opret forbindelse | ||
| Tatimana | aansluiten | ||
| Ingarihi | connect | ||
| Wiwi | relier | ||
| Frisian | ferbine | ||
| Karikiana | conectar | ||
| Tiamana | verbinden | ||
| Tiorangi | tengjast | ||
| Irish | ceangal | ||
| Itari | collegare | ||
| Luxembourgish | verbannen | ||
| Maltese | qabbad | ||
| Nōwei | koble | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | conectar | ||
| Scots Gaelic | ceangal | ||
| Paniora | conectar | ||
| Huitene | ansluta | ||
| Wales | cysylltu | ||
Hono I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | злучыць | ||
| Bosnian | povezati | ||
| Bulgarian | свържете | ||
| Czech | připojit | ||
| Estonian | ühendada | ||
| Finnish | kytkeä | ||
| Hanekaria | csatlakozzon | ||
| Latvian | savienot | ||
| Riwaiana | prisijungti | ||
| Maketonia | поврзете се | ||
| Pōrana | połączyć | ||
| Romanian | conectați | ||
| Ruhia | подключиться | ||
| Serbian | повезати | ||
| Horakakia | spojiť | ||
| Slovenian | povezati | ||
| Iukereiniana | підключити | ||
Hono I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | সংযোগ | ||
| Gujarati | જોડાવા | ||
| Hindi | जुडिये | ||
| Kannada | ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ | ||
| Malayalam | ബന്ധിപ്പിക്കുക | ||
| Marathi | कनेक्ट करा | ||
| Nepali | जडान गर्नुहोस् | ||
| Pāniora | ਜੁੜੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සම්බන්ධ කරන්න | ||
| Tamil | இணைக்கவும் | ||
| Hinuka | కనెక్ట్ చేయండి | ||
| Urdu | جڑیں | ||
Hono I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 连接 | ||
| Hainamana (Taketake) | 連接 | ||
| Hapanihi | 接続する | ||
| Koreana | 잇다 | ||
| Mongolian | холбох | ||
| Myanmar (Burmese) | ဆက်သွယ်ပါ | ||
Hono I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | menghubung | ||
| Java | sambung | ||
| Khmer | ភ្ជាប់ | ||
| Rao | ເຊື່ອມຕໍ່ | ||
| Malay | menyambung | ||
| Thai | เชื่อมต่อ | ||
| Vietnamese | kết nối | ||
| Filipino (Tagalog) | kumonekta | ||
Hono I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | qoşun | ||
| Kazakh | қосу | ||
| Kyrgyz | туташуу | ||
| Tajik | пайваст кардан | ||
| Turkmen | birikdiriň | ||
| Uzbek | ulanmoq | ||
| Uygur | ئۇلىنىش | ||
Hono I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | hoʻohui | ||
| Maori | hono | ||
| Hāmoa | fesoʻotaʻi | ||
| Tagalog (Filipino) | kumonekta | ||
Hono I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | kuniktasiña | ||
| Guarani | mbojoaju | ||
Hono I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | konekti | ||
| Latina | connect | ||
Hono I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | συνδέω-συωδεομαι | ||
| Hmong | txuas | ||
| Kurihi | bihevgirêdan | ||
| Korukure | bağlanmak | ||
| Xhosa | qhagamshela | ||
| Yiddish | פאַרבינדן | ||
| Zulu | xhuma | ||
| Assamese | সংযুক্ত কৰক | ||
| Aymara | kuniktasiña | ||
| Bhojpuri | जुड़ीं | ||
| Dhivehi | ގުޅުވުން | ||
| Dogri | जोड़ना | ||
| Filipino (Tagalog) | kumonekta | ||
| Guarani | mbojoaju | ||
| Ilokano | inaig | ||
| Krio | kɔnɛkt | ||
| Kurdish (Sorani) | گرێدان | ||
| Maitiri | जुड़ गेल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯝꯅꯕ | ||
| Mizo | zawm | ||
| Oromo | wal qabsiisuu | ||
| Odia (Oriya) | ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | tinkichiy | ||
| Sanskrit | संयुज् | ||
| Tatara | тоташу | ||
| Tigrinya | ምርኻብ | ||
| Tsonga | hlanganisa | ||