Whakawhitinga Korero I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Whakawhitinga korero ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Whakawhitinga korero
Whakawhitinga Korero I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | kommunikasie | ||
| Amharic | ግንኙነት | ||
| Hausa | sadarwa | ||
| Igbo | nkwurịta okwu | ||
| Maori | communication | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulankhulana | ||
| Shona | kutaurirana | ||
| Somali | isgaarsiinta | ||
| Sesotho | puisano | ||
| Swahili | mawasiliano | ||
| Xhosa | unxibelelwano | ||
| Yoruba | ibaraẹnisọrọ | ||
| Zulu | ukuxhumana | ||
| Bambara | kunnafonin | ||
| Ewe | nyatakaka | ||
| Kinyarwanda | itumanaho | ||
| Lingala | kosolola | ||
| Luganda | enjogerezaganya | ||
| Hepedi | kgokagano | ||
| Twi (Akan) | nkutahodie | ||
Whakawhitinga Korero I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | الاتصالات | ||
| Hiperu | תִקשׁוֹרֶת | ||
| Pashto | مخابرات | ||
| Arapi | الاتصالات | ||
Whakawhitinga Korero I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | komunikimi | ||
| Basque | komunikazioa | ||
| Catalan | comunicació | ||
| Kroatii | komunikacija | ||
| Tenimana | meddelelse | ||
| Tatimana | communicatie | ||
| Ingarihi | communication | ||
| Wiwi | la communication | ||
| Frisian | kommunikaasje | ||
| Karikiana | comunicación | ||
| Tiamana | kommunikation | ||
| Tiorangi | samskipti | ||
| Irish | cumarsáid | ||
| Itari | comunicazione | ||
| Luxembourgish | kommunikatioun | ||
| Maltese | komunikazzjoni | ||
| Nōwei | kommunikasjon | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | comunicação | ||
| Scots Gaelic | conaltradh | ||
| Paniora | comunicación | ||
| Huitene | kommunikation | ||
| Wales | cyfathrebu | ||
Whakawhitinga Korero I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | зносіны | ||
| Bosnian | komunikacija | ||
| Bulgarian | комуникация | ||
| Czech | sdělení | ||
| Estonian | suhtlemine | ||
| Finnish | viestintä | ||
| Hanekaria | kommunikáció | ||
| Latvian | komunikācija | ||
| Riwaiana | bendravimas | ||
| Maketonia | комуникација | ||
| Pōrana | komunikacja | ||
| Romanian | comunicare | ||
| Ruhia | общение | ||
| Serbian | комуникација | ||
| Horakakia | komunikácia | ||
| Slovenian | komunikacijo | ||
| Iukereiniana | спілкування | ||
Whakawhitinga Korero I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | যোগাযোগ | ||
| Gujarati | વાતચીત | ||
| Hindi | संचार | ||
| Kannada | ಸಂವಹನ | ||
| Malayalam | ആശയവിനിമയം | ||
| Marathi | संप्रेषण | ||
| Nepali | संचार | ||
| Pāniora | ਸੰਚਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සන්නිවේදන | ||
| Tamil | தொடர்பு | ||
| Hinuka | కమ్యూనికేషన్ | ||
| Urdu | مواصلات | ||
Whakawhitinga Korero I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 通讯 | ||
| Hainamana (Taketake) | 通訊 | ||
| Hapanihi | コミュニケーション | ||
| Koreana | 통신 | ||
| Mongolian | харилцаа холбоо | ||
| Myanmar (Burmese) | ဆက်သွယ်ရေး | ||
Whakawhitinga Korero I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | komunikasi | ||
| Java | komunikasi | ||
| Khmer | ការទំនាក់ទំនង | ||
| Rao | ການສື່ສານ | ||
| Malay | komunikasi | ||
| Thai | การสื่อสาร | ||
| Vietnamese | giao tiếp | ||
| Filipino (Tagalog) | komunikasyon | ||
Whakawhitinga Korero I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | rabitə | ||
| Kazakh | байланыс | ||
| Kyrgyz | байланыш | ||
| Tajik | алоқа | ||
| Turkmen | aragatnaşyk | ||
| Uzbek | aloqa | ||
| Uygur | ئالاقىلىشىش | ||
Whakawhitinga Korero I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | kamaʻilio | ||
| Maori | whakawhitinga korero | ||
| Hāmoa | fesoʻotaʻiga | ||
| Tagalog (Filipino) | komunikasyon | ||
Whakawhitinga Korero I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | yatiyawi | ||
| Guarani | ñe'ẽkuaamyasãi | ||
Whakawhitinga Korero I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | komunikado | ||
| Latina | communicationis | ||
Whakawhitinga Korero I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | επικοινωνία | ||
| Hmong | kev sib txuas lus | ||
| Kurihi | agahhesînî | ||
| Korukure | iletişim | ||
| Xhosa | unxibelelwano | ||
| Yiddish | קאָמוניקאַציע | ||
| Zulu | ukuxhumana | ||
| Assamese | যোগাযোগ | ||
| Aymara | yatiyawi | ||
| Bhojpuri | संचार | ||
| Dhivehi | މުއާމަލާތުކުރުން | ||
| Dogri | संचार | ||
| Filipino (Tagalog) | komunikasyon | ||
| Guarani | ñe'ẽkuaamyasãi | ||
| Ilokano | komunikasion | ||
| Krio | tɔk | ||
| Kurdish (Sorani) | پەیوەندیکردن | ||
| Maitiri | संचार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯎ ꯐꯥꯎꯕ | ||
| Mizo | inbiaktawnna | ||
| Oromo | waliin dubbii | ||
| Odia (Oriya) | ଯୋଗାଯୋଗ | | ||
| Quechua | rimanakuy | ||
| Sanskrit | संचार | ||
| Tatara | аралашу | ||
| Tigrinya | ሓሳብ ንሓሳብ ምልውዋጥ | ||
| Tsonga | mbhurisano | ||