Waro I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Waro ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Waro
Waro I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | steenkool | ||
| Amharic | የድንጋይ ከሰል | ||
| Hausa | kwal | ||
| Igbo | unyi | ||
| Maori | arintany | ||
| Nyanja (Chichewa) | malasha | ||
| Shona | marasha | ||
| Somali | dhuxul | ||
| Sesotho | mashala | ||
| Swahili | makaa ya mawe | ||
| Xhosa | amalahle | ||
| Yoruba | edu | ||
| Zulu | amalahle | ||
| Bambara | sarabon | ||
| Ewe | aka | ||
| Kinyarwanda | amakara | ||
| Lingala | likala | ||
| Luganda | amanda | ||
| Hepedi | malahla | ||
| Twi (Akan) | kool | ||
Waro I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | فحم | ||
| Hiperu | פֶּחָם | ||
| Pashto | سکاره | ||
| Arapi | فحم | ||
Waro I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | qymyr | ||
| Basque | ikatza | ||
| Catalan | carbó | ||
| Kroatii | ugljen | ||
| Tenimana | kul | ||
| Tatimana | steenkool | ||
| Ingarihi | coal | ||
| Wiwi | charbon | ||
| Frisian | stienkoal | ||
| Karikiana | carbón | ||
| Tiamana | kohle | ||
| Tiorangi | kol | ||
| Irish | gual | ||
| Itari | carbone | ||
| Luxembourgish | kuel | ||
| Maltese | faħam | ||
| Nōwei | kull | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | carvão | ||
| Scots Gaelic | gual | ||
| Paniora | carbón | ||
| Huitene | kol | ||
| Wales | glo | ||
Waro I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | вугаль | ||
| Bosnian | ugalj | ||
| Bulgarian | въглища | ||
| Czech | uhlí | ||
| Estonian | kivisüsi | ||
| Finnish | hiili | ||
| Hanekaria | szén | ||
| Latvian | ogles | ||
| Riwaiana | anglis | ||
| Maketonia | јаглен | ||
| Pōrana | węgiel | ||
| Romanian | cărbune | ||
| Ruhia | уголь | ||
| Serbian | угља | ||
| Horakakia | uhlie | ||
| Slovenian | premog | ||
| Iukereiniana | вугілля | ||
Waro I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | কয়লা | ||
| Gujarati | કોલસો | ||
| Hindi | कोयला | ||
| Kannada | ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು | ||
| Malayalam | കൽക്കരി | ||
| Marathi | कोळसा | ||
| Nepali | कोइला | ||
| Pāniora | ਕੋਲਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ගල් අඟුරු | ||
| Tamil | நிலக்கரி | ||
| Hinuka | బొగ్గు | ||
| Urdu | کوئلہ | ||
Waro I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 煤炭 | ||
| Hainamana (Taketake) | 煤炭 | ||
| Hapanihi | 石炭 | ||
| Koreana | 석탄 | ||
| Mongolian | нүүрс | ||
| Myanmar (Burmese) | ကျောက်မီးသွေး | ||
Waro I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | batu bara | ||
| Java | batubara | ||
| Khmer | ធ្យូងថ្ម | ||
| Rao | ຖ່ານຫີນ | ||
| Malay | arang batu | ||
| Thai | ถ่านหิน | ||
| Vietnamese | than đá | ||
| Filipino (Tagalog) | uling | ||
Waro I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | kömür | ||
| Kazakh | көмір | ||
| Kyrgyz | көмүр | ||
| Tajik | ангишт | ||
| Turkmen | kömür | ||
| Uzbek | ko'mir | ||
| Uygur | كۆمۈر | ||
Waro I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | lānahu | ||
| Maori | waro | ||
| Hāmoa | koale | ||
| Tagalog (Filipino) | uling | ||
Waro I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | qhilla | ||
| Guarani | tatapỹihũ | ||
Waro I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | karbo | ||
| Latina | carbo | ||
Waro I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | κάρβουνο | ||
| Hmong | thee | ||
| Kurihi | komir | ||
| Korukure | kömür | ||
| Xhosa | amalahle | ||
| Yiddish | קוילן | ||
| Zulu | amalahle | ||
| Assamese | কয়লা | ||
| Aymara | qhilla | ||
| Bhojpuri | कोयला | ||
| Dhivehi | ކޯލް | ||
| Dogri | कोला | ||
| Filipino (Tagalog) | uling | ||
| Guarani | tatapỹihũ | ||
| Ilokano | uging | ||
| Krio | chakol | ||
| Kurdish (Sorani) | خەڵوز | ||
| Maitiri | कोयला | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯣꯏꯂꯥ | ||
| Mizo | lungalhthei | ||
| Oromo | dhagaa cilee | ||
| Odia (Oriya) | କଇଲା | ||
| Quechua | killimsa | ||
| Sanskrit | अङ्गार | ||
| Tatara | күмер | ||
| Tigrinya | ፈሓም | ||
| Tsonga | malahla | ||