Mārama I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Mārama ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Mārama
Mārama I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | duidelik | ||
| Amharic | ግልፅ | ||
| Hausa | bayyanannu | ||
| Igbo | doo anya | ||
| Maori | mazava | ||
| Nyanja (Chichewa) | chotsani | ||
| Shona | zvakajeka | ||
| Somali | cad | ||
| Sesotho | hlakile | ||
| Swahili | wazi | ||
| Xhosa | kucace | ||
| Yoruba | ko o | ||
| Zulu | kucace | ||
| Bambara | jɛman | ||
| Ewe | me kᴐ | ||
| Kinyarwanda | bisobanutse | ||
| Lingala | polele | ||
| Luganda | okumalawo | ||
| Hepedi | tloša | ||
| Twi (Akan) | wann | ||
Mārama I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | واضح | ||
| Hiperu | ברור | ||
| Pashto | پاک | ||
| Arapi | واضح | ||
Mārama I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | qartë | ||
| Basque | argi | ||
| Catalan | clar | ||
| Kroatii | čisto | ||
| Tenimana | klar | ||
| Tatimana | doorzichtig | ||
| Ingarihi | clear | ||
| Wiwi | clair | ||
| Frisian | opklearje | ||
| Karikiana | claro | ||
| Tiamana | klar | ||
| Tiorangi | skýrt | ||
| Irish | soiléir | ||
| Itari | chiaro | ||
| Luxembourgish | kloer | ||
| Maltese | ċar | ||
| Nōwei | klar | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | claro | ||
| Scots Gaelic | soilleir | ||
| Paniora | claro | ||
| Huitene | klar | ||
| Wales | yn glir | ||
Mārama I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | ясна | ||
| Bosnian | jasno | ||
| Bulgarian | ясно | ||
| Czech | průhledná | ||
| Estonian | selge | ||
| Finnish | asia selvä | ||
| Hanekaria | egyértelmű | ||
| Latvian | skaidrs | ||
| Riwaiana | aišku | ||
| Maketonia | јасен | ||
| Pōrana | jasny | ||
| Romanian | clar | ||
| Ruhia | чисто | ||
| Serbian | јасно | ||
| Horakakia | jasný | ||
| Slovenian | jasno | ||
| Iukereiniana | ясно | ||
Mārama I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | পরিষ্কার | ||
| Gujarati | ચોખ્ખુ | ||
| Hindi | स्पष्ट | ||
| Kannada | ಸ್ಪಷ್ಟ | ||
| Malayalam | വ്യക്തമാണ് | ||
| Marathi | स्पष्ट | ||
| Nepali | स्पष्ट | ||
| Pāniora | ਸਾਫ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පැහැදිලිව | ||
| Tamil | தெளிவானது | ||
| Hinuka | క్లియర్ | ||
| Urdu | صاف | ||
Mārama I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 明确 | ||
| Hainamana (Taketake) | 明確 | ||
| Hapanihi | 晴れ | ||
| Koreana | 맑은 | ||
| Mongolian | тодорхой | ||
| Myanmar (Burmese) | ရှင်းလင်းသော | ||
Mārama I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | bersih | ||
| Java | bening | ||
| Khmer | ច្បាស់ | ||
| Rao | ຈະແຈ້ງ | ||
| Malay | jelas | ||
| Thai | ชัดเจน | ||
| Vietnamese | thông thoáng | ||
| Filipino (Tagalog) | malinaw | ||
Mārama I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | aydın | ||
| Kazakh | анық | ||
| Kyrgyz | ачык | ||
| Tajik | равшан | ||
| Turkmen | düşnükli | ||
| Uzbek | aniq | ||
| Uygur | ئېنىق | ||
Mārama I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | mōakāka | ||
| Maori | mārama | ||
| Hāmoa | manino | ||
| Tagalog (Filipino) | malinaw | ||
Mārama I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | qhana | ||
| Guarani | hesakã | ||
Mārama I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | klara | ||
| Latina | liquet | ||
Mārama I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | σαφή | ||
| Hmong | ntshiab | ||
| Kurihi | zelal | ||
| Korukure | açık | ||
| Xhosa | kucace | ||
| Yiddish | קלאָר | ||
| Zulu | kucace | ||
| Assamese | পৰিষ্কাৰ | ||
| Aymara | qhana | ||
| Bhojpuri | साफ | ||
| Dhivehi | ސާފުކޮށް | ||
| Dogri | साफ | ||
| Filipino (Tagalog) | malinaw | ||
| Guarani | hesakã | ||
| Ilokano | nalawag | ||
| Krio | klia | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕوون | ||
| Maitiri | साफ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯁꯦꯡꯕ | ||
| Mizo | fiah | ||
| Oromo | ifaa | ||
| Odia (Oriya) | ସଫା | ||
| Quechua | pichay | ||
| Sanskrit | स्पष्टः | ||
| Tatara | чиста | ||
| Tigrinya | ንፁር | ||
| Tsonga | rivaleni | ||