Tiakarete I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Tiakarete ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Tiakarete
Tiakarete I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | sjokolade | ||
| Amharic | ቸኮሌት | ||
| Hausa | cakulan | ||
| Igbo | chọkọleti | ||
| Maori | sôkôla | ||
| Nyanja (Chichewa) | chokoleti | ||
| Shona | chokoreti | ||
| Somali | shukulaato | ||
| Sesotho | tsokolate | ||
| Swahili | chokoleti | ||
| Xhosa | itshokholethi | ||
| Yoruba | koko | ||
| Zulu | ushokoledi | ||
| Bambara | sokola | ||
| Ewe | tsokolɛti | ||
| Kinyarwanda | shokora | ||
| Lingala | chocolat | ||
| Luganda | chokoleeti | ||
| Hepedi | tšhokolete | ||
| Twi (Akan) | kyokolate | ||
Tiakarete I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | شوكولاتة | ||
| Hiperu | שוקולד | ||
| Pashto | چاکلیټ | ||
| Arapi | شوكولاتة | ||
Tiakarete I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | cokollate | ||
| Basque | txokolatea | ||
| Catalan | xocolata | ||
| Kroatii | čokolada | ||
| Tenimana | chokolade | ||
| Tatimana | chocola | ||
| Ingarihi | chocolate | ||
| Wiwi | chocolat | ||
| Frisian | sûkelade | ||
| Karikiana | chocolate | ||
| Tiamana | schokolade | ||
| Tiorangi | súkkulaði | ||
| Irish | seacláid | ||
| Itari | cioccolato | ||
| Luxembourgish | schockela | ||
| Maltese | ċikkulata | ||
| Nōwei | sjokolade | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | chocolate | ||
| Scots Gaelic | seoclaid | ||
| Paniora | chocolate | ||
| Huitene | choklad | ||
| Wales | siocled | ||
Tiakarete I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | шакалад | ||
| Bosnian | čokolada | ||
| Bulgarian | шоколад | ||
| Czech | čokoláda | ||
| Estonian | šokolaad | ||
| Finnish | suklaa | ||
| Hanekaria | csokoládé | ||
| Latvian | šokolāde | ||
| Riwaiana | šokolado | ||
| Maketonia | чоколадо | ||
| Pōrana | czekolada | ||
| Romanian | ciocolată | ||
| Ruhia | шоколад | ||
| Serbian | чоколада | ||
| Horakakia | čokoláda | ||
| Slovenian | čokolado | ||
| Iukereiniana | шоколад | ||
Tiakarete I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | চকোলেট | ||
| Gujarati | ચોકલેટ | ||
| Hindi | चॉकलेट | ||
| Kannada | ಚಾಕೊಲೇಟ್ | ||
| Malayalam | ചോക്ലേറ്റ് | ||
| Marathi | चॉकलेट | ||
| Nepali | चकलेट | ||
| Pāniora | ਚਾਕਲੇਟ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | චොකලට් | ||
| Tamil | சாக்லேட் | ||
| Hinuka | చాక్లెట్ | ||
| Urdu | چاکلیٹ | ||
Tiakarete I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 巧克力 | ||
| Hainamana (Taketake) | 巧克力 | ||
| Hapanihi | チョコレート | ||
| Koreana | 초콜릿 | ||
| Mongolian | шоколад | ||
| Myanmar (Burmese) | ချောကလက် | ||
Tiakarete I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | cokelat | ||
| Java | coklat | ||
| Khmer | សូកូឡា | ||
| Rao | ຊັອກໂກແລັດ | ||
| Malay | coklat | ||
| Thai | ช็อคโกแลต | ||
| Vietnamese | sô cô la | ||
| Filipino (Tagalog) | tsokolate | ||
Tiakarete I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | şokolad | ||
| Kazakh | шоколад | ||
| Kyrgyz | шоколад | ||
| Tajik | шоколад | ||
| Turkmen | şokolad | ||
| Uzbek | shokolad | ||
| Uygur | شاكىلات | ||
Tiakarete I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | kokoleka | ||
| Maori | tiakarete | ||
| Hāmoa | sukalati | ||
| Tagalog (Filipino) | tsokolate | ||
Tiakarete I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | chukulati | ||
| Guarani | chocolate | ||
Tiakarete I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | ĉokolado | ||
| Latina | scelerisque | ||
Tiakarete I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | σοκολάτα | ||
| Hmong | dej qab zib | ||
| Kurihi | çîkolata | ||
| Korukure | çikolata | ||
| Xhosa | itshokholethi | ||
| Yiddish | שאָקאָלאַד | ||
| Zulu | ushokoledi | ||
| Assamese | চকলেট | ||
| Aymara | chukulati | ||
| Bhojpuri | चॉकलेट | ||
| Dhivehi | ޗޮކްލެޓް | ||
| Dogri | चाकलेट | ||
| Filipino (Tagalog) | tsokolate | ||
| Guarani | chocolate | ||
| Ilokano | tsokolate | ||
| Krio | chɔklɛt | ||
| Kurdish (Sorani) | شوکولاتە | ||
| Maitiri | लेमनचूस | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯣꯀꯣꯂꯦꯠ | ||
| Mizo | chocolate | ||
| Oromo | chokoleetii | ||
| Odia (Oriya) | ଚକୋଲେଟ୍ | ||
| Quechua | chocolate | ||
| Sanskrit | चॉकलेट | ||
| Tatara | шоколад | ||
| Tigrinya | ቾኮሌት | ||
| Tsonga | chokoleti | ||