Tūtohi I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Tūtohi ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Tūtohi
Tūtohi I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | grafiek | ||
| Amharic | ገበታ | ||
| Hausa | ginshiƙi | ||
| Igbo | eserese | ||
| Maori | tabilao | ||
| Nyanja (Chichewa) | tchati | ||
| Shona | chati | ||
| Somali | shaxda | ||
| Sesotho | chate | ||
| Swahili | chati | ||
| Xhosa | itshathi | ||
| Yoruba | aworan atọka | ||
| Zulu | ishadi | ||
| Bambara | sɛbɛn | ||
| Ewe | agbalẽgbadza | ||
| Kinyarwanda | imbonerahamwe | ||
| Lingala | karte | ||
| Luganda | ekipande | ||
| Hepedi | tšhate | ||
| Twi (Akan) | pono | ||
Tūtohi I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | الرسم البياني | ||
| Hiperu | טבלה | ||
| Pashto | چارټ | ||
| Arapi | الرسم البياني | ||
Tūtohi I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | tabelë | ||
| Basque | taula | ||
| Catalan | gràfic | ||
| Kroatii | grafikon | ||
| Tenimana | diagram | ||
| Tatimana | grafiek | ||
| Ingarihi | chart | ||
| Wiwi | graphique | ||
| Frisian | chart | ||
| Karikiana | gráfico | ||
| Tiamana | diagramm | ||
| Tiorangi | töflu | ||
| Irish | chairt | ||
| Itari | grafico | ||
| Luxembourgish | diagramm | ||
| Maltese | ċart | ||
| Nōwei | diagram | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | gráfico | ||
| Scots Gaelic | cairt | ||
| Paniora | gráfico | ||
| Huitene | diagram | ||
| Wales | siart | ||
Tūtohi I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | дыяграма | ||
| Bosnian | grafikon | ||
| Bulgarian | диаграма | ||
| Czech | schéma | ||
| Estonian | diagramm | ||
| Finnish | kartoittaa | ||
| Hanekaria | diagram | ||
| Latvian | diagramma | ||
| Riwaiana | diagrama | ||
| Maketonia | графикон | ||
| Pōrana | wykres | ||
| Romanian | diagramă | ||
| Ruhia | диаграмма | ||
| Serbian | графикон | ||
| Horakakia | graf | ||
| Slovenian | grafikon | ||
| Iukereiniana | діаграми | ||
Tūtohi I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | চার্ট | ||
| Gujarati | ચાર્ટ | ||
| Hindi | चार्ट | ||
| Kannada | ಚಾರ್ಟ್ | ||
| Malayalam | ചാർട്ട് | ||
| Marathi | चार्ट | ||
| Nepali | चार्ट | ||
| Pāniora | ਚਾਰਟ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සටහන | ||
| Tamil | விளக்கப்படம் | ||
| Hinuka | చార్ట్ | ||
| Urdu | چارٹ | ||
Tūtohi I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 图表 | ||
| Hainamana (Taketake) | 圖表 | ||
| Hapanihi | チャート | ||
| Koreana | 차트 | ||
| Mongolian | график | ||
| Myanmar (Burmese) | ဇယား | ||
Tūtohi I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | grafik | ||
| Java | denah | ||
| Khmer | គំនូសតាង | ||
| Rao | ຕາຕະລາງ | ||
| Malay | carta | ||
| Thai | แผนภูมิ | ||
| Vietnamese | đồ thị | ||
| Filipino (Tagalog) | tsart | ||
Tūtohi I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | qrafik | ||
| Kazakh | диаграмма | ||
| Kyrgyz | диаграмма | ||
| Tajik | диаграмма | ||
| Turkmen | diagramma | ||
| Uzbek | jadval | ||
| Uygur | دىئاگرامما | ||
Tūtohi I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | pakuhi | ||
| Maori | tūtohi | ||
| Hāmoa | siata | ||
| Tagalog (Filipino) | tsart | ||
Tūtohi I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | jamuqa | ||
| Guarani | haipyre | ||
Tūtohi I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | diagramo | ||
| Latina | chart | ||
Tūtohi I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | διάγραμμα | ||
| Hmong | daim duab qhia | ||
| Kurihi | qebale | ||
| Korukure | grafik | ||
| Xhosa | itshathi | ||
| Yiddish | טשאַרט | ||
| Zulu | ishadi | ||
| Assamese | তালিকা | ||
| Aymara | jamuqa | ||
| Bhojpuri | चार्ट | ||
| Dhivehi | ޗާޓު | ||
| Dogri | नक्शा | ||
| Filipino (Tagalog) | tsart | ||
| Guarani | haipyre | ||
| Ilokano | tsart | ||
| Krio | bɔks | ||
| Kurdish (Sorani) | هێڵکاری | ||
| Maitiri | लेखा चित्र | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯦꯞ ꯌꯦꯛꯄ | ||
| Mizo | thu pawimawh tarlanna | ||
| Oromo | fakkii | ||
| Odia (Oriya) | ଚାର୍ଟ | ||
| Quechua | tawa kuchu | ||
| Sanskrit | तालिका | ||
| Tatara | диаграмма | ||
| Tigrinya | ካርታ ባሕሪ | ||
| Tsonga | chati | ||