Tohu I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Tohu ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Tohu
Tohu I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | karakteriseer | ||
| Amharic | ባሕርይ | ||
| Hausa | siffanta | ||
| Igbo | mara agwa | ||
| Maori | mampiavaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | khalani | ||
| Shona | hunhu | ||
| Somali | tilmaam | ||
| Sesotho | khetholla | ||
| Swahili | tabia | ||
| Xhosa | uphawu | ||
| Yoruba | se apejuwe | ||
| Zulu | uphawu | ||
| Bambara | jogo jira | ||
| Ewe | dzesi | ||
| Kinyarwanda | kuranga | ||
| Lingala | kopesa bizaleli ya bato | ||
| Luganda | okulaga obubonero | ||
| Hepedi | hlaola | ||
| Twi (Akan) | characterize | ||
Tohu I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | تميز | ||
| Hiperu | לאפיין | ||
| Pashto | ځانګړنه | ||
| Arapi | تميز | ||
Tohu I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | karakterizoj | ||
| Basque | ezaugarritu | ||
| Catalan | caracteritzar | ||
| Kroatii | karakterizirati | ||
| Tenimana | karakterisere | ||
| Tatimana | karakteriseren | ||
| Ingarihi | characterize | ||
| Wiwi | caractériser | ||
| Frisian | karakterisearje | ||
| Karikiana | caracterizar | ||
| Tiamana | charakterisieren | ||
| Tiorangi | einkenna | ||
| Irish | tréithriú | ||
| Itari | caratterizzare | ||
| Luxembourgish | charakteriséieren | ||
| Maltese | ikkaratterizza | ||
| Nōwei | karakterisere | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | caracterizar | ||
| Scots Gaelic | caractar | ||
| Paniora | caracterizar | ||
| Huitene | karakterisera | ||
| Wales | nodweddu | ||
Tohu I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | характарызаваць | ||
| Bosnian | karakterizirati | ||
| Bulgarian | характеризирам | ||
| Czech | charakterizovat | ||
| Estonian | iseloomustama | ||
| Finnish | luonnehtia | ||
| Hanekaria | jellemez | ||
| Latvian | raksturot | ||
| Riwaiana | apibūdinti | ||
| Maketonia | карактеризираат | ||
| Pōrana | charakteryzować | ||
| Romanian | caracteriza | ||
| Ruhia | охарактеризовать | ||
| Serbian | окарактерисати | ||
| Horakakia | charakterizovať | ||
| Slovenian | označiti | ||
| Iukereiniana | характеризувати | ||
Tohu I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | বৈশিষ্ট্যযুক্ত | ||
| Gujarati | લાક્ષણિકતા | ||
| Hindi | विशेषताएँ | ||
| Kannada | ನಿರೂಪಿಸಿ | ||
| Malayalam | സ്വഭാവ സവിശേഷത | ||
| Marathi | वैशिष्ट्यीकृत करणे | ||
| Nepali | विशेषता | ||
| Pāniora | ਗੁਣ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ගුනාංගීකරනය | ||
| Tamil | வகைப்படுத்தவும் | ||
| Hinuka | వర్గీకరించండి | ||
| Urdu | خصوصیات | ||
Tohu I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 表征 | ||
| Hainamana (Taketake) | 表徵 | ||
| Hapanihi | 特徴づける | ||
| Koreana | 특성화하다 | ||
| Mongolian | шинж чанар | ||
| Myanmar (Burmese) | စရိုက်လက္ခဏာတွေ | ||
Tohu I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | mencirikan | ||
| Java | watake | ||
| Khmer | លក្ខណៈ | ||
| Rao | ລັກສະນະ | ||
| Malay | mencirikan | ||
| Thai | ลักษณะ | ||
| Vietnamese | đặc điểm | ||
| Filipino (Tagalog) | katangian | ||
Tohu I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | xarakterizə etmək | ||
| Kazakh | сипаттау | ||
| Kyrgyz | мүнөздөө | ||
| Tajik | тавсиф мекунанд | ||
| Turkmen | häsiýetlendirmek | ||
| Uzbek | xarakterlash | ||
| Uygur | خاراكتېر | ||
Tohu I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | hoʻomākeʻaka | ||
| Maori | tohu | ||
| Hāmoa | faʻailoga | ||
| Tagalog (Filipino) | magpakilala | ||
Tohu I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | uñt’ayaña | ||
| Guarani | okarakterisa | ||
Tohu I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | karakterizi | ||
| Latina | characterize | ||
Tohu I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | χαρακτηρίζω | ||
| Hmong | yam ntxwv | ||
| Kurihi | karakterîze kirin | ||
| Korukure | karakterize etmek | ||
| Xhosa | uphawu | ||
| Yiddish | קעראַקטערייז | ||
| Zulu | uphawu | ||
| Assamese | বৈশিষ্ট্য নিৰ্ণয় কৰা | ||
| Aymara | uñt’ayaña | ||
| Bhojpuri | विशेषता के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ސިފަކުރުން | ||
| Dogri | विशेषता देना | ||
| Filipino (Tagalog) | katangian | ||
| Guarani | okarakterisa | ||
| Ilokano | characterize | ||
| Krio | karaktaiz | ||
| Kurdish (Sorani) | تایبەتمەندی | ||
| Maitiri | विशेषता बताइए | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯁꯛ ꯇꯥꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | characterize | ||
| Oromo | amala ibsuu | ||
| Odia (Oriya) | ବର୍ଣ୍ଣିତ କର | ||
| Quechua | caracterizay | ||
| Sanskrit | लक्षणम् | ||
| Tatara | характеристика | ||
| Tigrinya | መለለዪ ምግባር | ||
| Tsonga | swihlawulekisi | ||