Pene I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Pene ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Pene
Pene I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | hoofstuk | ||
| Amharic | ምዕራፍ | ||
| Hausa | babi | ||
| Igbo | isi | ||
| Maori | chapter | ||
| Nyanja (Chichewa) | mutu | ||
| Shona | chitsauko | ||
| Somali | cutubka | ||
| Sesotho | khaolo | ||
| Swahili | sura | ||
| Xhosa | isahluko | ||
| Yoruba | ipin | ||
| Zulu | isahluko | ||
| Bambara | sapitiri kɔnɔ | ||
| Ewe | ta | ||
| Kinyarwanda | umutwe | ||
| Lingala | mokapo | ||
| Luganda | essuula | ||
| Hepedi | kgaolo | ||
| Twi (Akan) | ti | ||
Pene I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | الفصل | ||
| Hiperu | פֶּרֶק | ||
| Pashto | څپرکی | ||
| Arapi | الفصل | ||
Pene I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | kapitulli | ||
| Basque | kapitulua | ||
| Catalan | capítol | ||
| Kroatii | poglavlje | ||
| Tenimana | kapitel | ||
| Tatimana | hoofdstuk | ||
| Ingarihi | chapter | ||
| Wiwi | chapitre | ||
| Frisian | haadstik | ||
| Karikiana | capítulo | ||
| Tiamana | kapitel | ||
| Tiorangi | kafla | ||
| Irish | caibidil | ||
| Itari | capitolo | ||
| Luxembourgish | kapitel | ||
| Maltese | kapitlu | ||
| Nōwei | kapittel | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | capítulo | ||
| Scots Gaelic | caibideil | ||
| Paniora | capítulo | ||
| Huitene | kapitel | ||
| Wales | pennod | ||
Pene I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | кіраўнік | ||
| Bosnian | poglavlje | ||
| Bulgarian | глава | ||
| Czech | kapitola | ||
| Estonian | peatükk | ||
| Finnish | luku | ||
| Hanekaria | fejezet | ||
| Latvian | nodaļā | ||
| Riwaiana | skyriuje | ||
| Maketonia | поглавје | ||
| Pōrana | rozdział | ||
| Romanian | capitol | ||
| Ruhia | глава | ||
| Serbian | поглавље | ||
| Horakakia | kapitola | ||
| Slovenian | odsek | ||
| Iukereiniana | розділ | ||
Pene I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | অধ্যায় | ||
| Gujarati | પ્રકરણ | ||
| Hindi | अध्याय | ||
| Kannada | ಅಧ್ಯಾಯ | ||
| Malayalam | അധ്യായം | ||
| Marathi | धडा | ||
| Nepali | अध्याय | ||
| Pāniora | ਅਧਿਆਇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පරිච්ඡේදය | ||
| Tamil | அத்தியாயம் | ||
| Hinuka | అధ్యాయం | ||
| Urdu | باب | ||
Pene I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 章节 | ||
| Hainamana (Taketake) | 章節 | ||
| Hapanihi | 章 | ||
| Koreana | 장 | ||
| Mongolian | бүлэг | ||
| Myanmar (Burmese) | အခန်း | ||
Pene I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | bab | ||
| Java | bab | ||
| Khmer | ជំពូក | ||
| Rao | ບົດ | ||
| Malay | bab | ||
| Thai | บท | ||
| Vietnamese | chương | ||
| Filipino (Tagalog) | kabanata | ||
Pene I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | fəsil | ||
| Kazakh | бөлім | ||
| Kyrgyz | бөлүм | ||
| Tajik | боб | ||
| Turkmen | bap | ||
| Uzbek | bob | ||
| Uygur | باب | ||
Pene I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | mokuna | ||
| Maori | pene | ||
| Hāmoa | mataupu | ||
| Tagalog (Filipino) | kabanata | ||
Pene I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | jaljankiwa | ||
| Guarani | kapítulo | ||
Pene I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | ĉapitro | ||
| Latina | capitulum | ||
Pene I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | κεφάλαιο | ||
| Hmong | tshooj | ||
| Kurihi | beş | ||
| Korukure | bölüm | ||
| Xhosa | isahluko | ||
| Yiddish | קאַפּיטל | ||
| Zulu | isahluko | ||
| Assamese | অধ্যায় | ||
| Aymara | jaljankiwa | ||
| Bhojpuri | अध्याय के बा | ||
| Dhivehi | ބާބު | ||
| Dogri | अध्याय दा | ||
| Filipino (Tagalog) | kabanata | ||
| Guarani | kapítulo | ||
| Ilokano | kapitulo | ||
| Krio | chapta | ||
| Kurdish (Sorani) | بابەتی | ||
| Maitiri | अध्याय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯞꯇꯔꯗꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | bung khat a ni | ||
| Oromo | boqonnaa | ||
| Odia (Oriya) | ଅଧ୍ୟାୟ | ||
| Quechua | capitulo nisqapi | ||
| Sanskrit | अध्यायः | ||
| Tatara | бүлек | ||
| Tigrinya | ምዕራፍ | ||
| Tsonga | ndzima | ||